Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 1964/12 ECLI:CZ:US:2012:2.US.1964.12.1 Generato dall'IA

Constitutional complaint dismissed due to failure to comply with mandatory lawyer representation requirements under the Constitutional Court Act.

Numero d'incarto II.ÚS 1964/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court dismissed the constitutional complaint because the complainant failed to meet formal procedural requirements for filing a valid petition. The complainant argued that the lower court violated her rights by rejecting her appeal and ordering excessive payments without proper defense, but the Court found the submission lacked mandatory legal representation. Consequently, the Court issued a dismissal order citing the statutory mandate that all parties before the Constitutional Court must be represented by a lawyer.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the complainant fails to comply with the mandatory requirement of legal representation by a lawyer.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint admissibility mandatory lawyer representation procedural requirements Constitutional Court Act inadmissible petition

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem musí být zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy.
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
1), byly stěžovatelce jeho formální vady vytknuty a současně jí byla stanovena, pod následky plynoucími z ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, lhůta k odstranění vad podání v trvání 20 dnů.
§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).
§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii
Svobody 84/15, 602 00 Brno, o určení advokáta (§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Pavlem Rychetským, mimo ústní jednání, ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky M. N., proti rozhodnutí o zamítnutí odvolání ve věci sp. zn. 8 C 11/2011, 6 C 11/2011, 3 EXE 1849/2011, 77 EX 5827/11 bez bližšího označení soudu, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Stěžovatelka podáním doručeným Ústavnímu soudu dne 25. května 2012 brojila proti výše označeným rozhodnutím o zamítnutí odvolání a tvrdila, že exekuce byla exekutorem odprodána třetí osobě před soudním jednáním, a to v rozporu se zákonem. Dále se stěžovatelka cítila dotčena postupem soudu, který ji připravil o její práva, neboť nemohla v soudním řízení uplatnit svoji obranu proti nařízení exekuce na základě neexistující pohledávky. Soud nevyhověl jejímu odvolání ani v dalším řízení, kde má stěžovatelka hradit částku 62 tisíc. Kč několikrát převyšující původní pohledávku 500 Kč, čímž došlo k zásahu do jejích práv. Stěžovatelka poukázala na svoji tíživou sociální situaci a sdělila, že požádala advokátní komoru o určení advokáta pro řízení před Ústavním soudem.

Ústavní soud se nejprve zabýval tím, zda jsou splněny všechny formální předpoklady meritorního projednání ústavní stížnosti zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), a dospěl k závěru, že tomu tak není. Dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, fyzické a právnické osoby jako účastníci nebo jako vedlejší účastníci řízení před Ústavním soudem musí být zastoupeny advokátem v rozsahu stanoveném zvláštními předpisy.

Podání také zjevně nebylo sepsáno advokátem a nebyla k němu přiložena plná moc zvolenému advokátovi. Protože šlo o podání nesplňující formální podmínky ústavní stížnosti předepsané zákonem o Ústavním soudu (§ 30 odst. 1), byly stěžovatelce jeho formální vady vytknuty a současně jí byla stanovena, pod následky plynoucími z ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu, lhůta k odstranění vad podání v trvání 20 dnů. Stěžovatelka byla současně poučena, že pro zastupování v řízení před Ústavním soudem lze požádat Českou advokátní komoru na adrese ČAK - pobočka Brno, Kleinův palác, Nám. Svobody 84/15, 602 00 Brno, o určení advokáta (§ 18 odst. 2 zákona č. 85/1996 Sb., o advokacii, ve znění pozdějších předpisů).

Výzva k odstranění vad, jak je o ní zmínka, byla stěžovatelce doručena 22. června 2012 a ve lhůtě stanovené Ústavním soudem (tj. do 12. července 2012) na ni nereagovala a dosud vytknuté vady neodstranila.

Ústavnímu soudu nezbylo, než ve věci rozhodnout odmítavým výrokem [§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).

V Brně dne 26. července 2012

Pavel Rychetský v. r.

soudce zpravodaj