Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II.ÚS 882/12 ECLI:CZ:US:2012:2.US.882.12.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for failure to meet statutory formal requirements and lack of legal representation.

Numero d'incarto II.ÚS 882/12
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court of the Czech Republic dismissed the applicant's constitutional complaint due to severe procedural deficiencies. The applicant failed to submit the complaint through a lawyer and did not provide evidence of legal representation, violating mandatory statutory requirements. Additionally, the complaint lacked a coherent factual narrative, specific objectives, and necessary constitutional legal arguments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if it is not filed through a lawyer, lacks coherent factual description, specific objectives, or constitutional legal arguments.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint admissibility mandatory legal representation formal defects Constitutional Court procedure lack of legal argumentation

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu
Stěžovatelka především nepodala návrh prostřednictvím advokáta a Ústavnímu soudu nedoložila, že by ji v řízení advokát zastupoval, jak to bezpodmínečně vyžaduje ustanovení § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu.
§ 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu
Soudce zpravodaj s ohledem na uvedené skutečnosti návrh dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu bez jednání odmítl.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Nykodýmem o návrhu stěžovatelky L. S., advokátem nezastoupené, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění:

Stěžovatelka se dne 9. 3. 2012 obrátila na Ústavní soud s podáním označeným jako "Žádost k Ústavnímu soudu". Podala v něm výčet úředních aktů týkajících se jejích restitučních sporů a v bodech naznačila události, které vedly k perzekuci její rodiny. Žádá o "revizi u Pozemkového úřadu Znojmo, Finančního a Katastrálního úřadu Znojmo" a o "prověření" blíže nekonkretizovaných skutečností. K podání připojila svazek listin. Podání následně doplnila o další přípis s výčtem příloh a příslušné dokumenty.

Podání neodpovídalo požadavkům zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), které jsou na ústavní stížnost kladeny. Stěžovatelka především nepodala návrh prostřednictvím advokáta a Ústavnímu soudu nedoložila, že by ji v řízení advokát zastupoval, jak to bezpodmínečně vyžaduje ustanovení § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Krom toho návrh vykazoval i další formální nedostatky, zejména chybělo souvislé vylíčení rozhodných skutečností, uvedení toho, co přesně jím stěžovatelka sleduje, a ani petit návrhu nebyl formulován v souladu s dikcí zákona o Ústavním soudu. Chyběla též ústavněprávní argumentace, tedy vymezení a rozbor toho, v čem konkrétně zásah do svých základních práv stěžovatelka spatřuje a proč.

Soudce zpravodaj proto stěžovatelku vyzval dopisem ze dne 16. března 2012 k odstranění uvedených nedostatků ve stanovené třicetidenní lhůtě. Stěžovatelce se zároveň dostalo poučení o následcích nesplnění výzvy. Přílohou výzvy byl též stručný přehled nezbytných náležitostí ústavní stížnosti, jakož i poučení o možnosti žádat o určení advokáta k poskytnutí právní služby Českou advokátní komoru, a to včetně kontaktu na ni. Jak vyplývá z údajů na doručence, převzala stěžovatelka výzvu dne 20. března 2012.

Na předmětnou výzvu stěžovatelka reagovala přípisem doručeným Ústavnímu soudu dne 22. 3. 2012, v němž opět v bodech rekapituluje minulé události a jmenuje advokáty, s nimiž spolupracovala. Tím však vytčené vady, v prvé řadě absenci zastoupení advokátem, nenapravila. Poskytnutá lhůta proto uplynula marně a bylo nutno postupovat ve smyslu shora zmíněného poučení.

Soudce zpravodaj s ohledem na uvedené skutečnosti návrh dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu bez jednání odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 9. května 2012

Jiří Nykodým, v. r.

soudce zpravodaj