Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV.ÚS 1241/09 ECLI:CZ:US:2009:4.US.1241.09.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint regarding civil court costs when enforcement proceedings are suspended.

Numero d'incarto IV.ÚS 1241/09
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by Promet Czech s.r.o. against a regional court's decision on litigation costs. The applicant argued that the appellate court incorrectly applied civil procedure law regarding costs after a criminal enforcement request was withdrawn due to a suspended enforcement proceeding. The court found no violation of fundamental rights because the appellate court correctly determined that the suspension of enforcement proceedings precluded the application of the specific cost provision claimed by the applicant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.: A constitutional complaint is inadmissible if the Constitutional Court finds it manifestly unfounded, as was the case here where the suspension of enforcement proceedings legally excluded the application of the contested cost provision.

Parole chiave

Generato dall'IA
constitutional complaint litigation costs enforcement suspension civil procedure law manifestly unfounded fundamental rights appellate court

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 72 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb.
a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].
čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
čl. 38 odst. 1 Listiny základních práv a svobod
čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod
1 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i v čl.
čl. 90 Ústavy ČR
1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i v čl. 90 Ústavy ČR.
§ 150 občanského soudního řádu
Pro uvedené pak měl, dle jeho přesvědčení, odvolací soud při rozhodování o nákladech řízení aplikovat ustanovení § 150 občanského soudního řádu a poněvadž tak neučinil, cítí se jeho rozhodnutím dotčen v právech, zakotvených v článcích 36 odst.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl dne 8. července 2009 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení v senátě složeném z předsedkyně Michaely Židlické, soudců Pavla Holländera a Jana Musila, ve věci navrhovatele PROMET CZECH s. r. o., se sídlem Ostrava-Přívoz, 28. října 3138/41, zastoupeného Mgr. Davidem Cagašem, advokátem se sídlem v Ostravě, Jaklovecká 1249/18, o ústavní stížnosti proti usnesení Krajského soudu v Ostravě ze dne 19. 2. 2009 č. j. 9 Co 1003/2008-80, takto:

Návrh se odmítá.

Odůvodnění:

Navrhovatel se domáhal zrušení výše označeného usnesení, kterým soud II. stupně změnil výrok o nákladech řízení před Okresním soudem v Ostravě tak, že jemu, jako oprávněnému, uložil povinnost nahradit na nich povinnému částku 118.547,- Kč a v odvolacím řízení 1.547,- Kč. Poukázal na okolnosti, za nichž podal návrh na nařízení výkonu rozhodnutí pro vymožení částky 8.037.086,27 Kč po Z. P., kterému byla povinnost uložena v trestním řízení pravomocným rozsudkem Vrchního soudu v Olomouci ze dne 30. 11. 2006 sp. zn. 6 To 80/2006, jenž však byl usnesením Nejvyššího soudu ze dne 29. 11. 2007 sp. zn. 3 Tdo 335/2007 v dovolacím řízení zrušen. Z uvedených důvodů proto již nebyl návrh na nařízení výkonu rozhodnutí doplňován a tak odstraněny jeho vady, když bylo zřejmé, že pro zrušení vykonávaného rozhodnutí bude exekuční řízení zastaveno. Pro uvedené pak měl, dle jeho přesvědčení, odvolací soud při rozhodování o nákladech řízení aplikovat ustanovení § 150 občanského soudního řádu a poněvadž tak neučinil, cítí se jeho rozhodnutím dotčen v právech, zakotvených v článcích 36 odst. 1 a 38 odst. 1 Listiny základních práv a svobod, v čl. 6 odst. 1 Úmluvy o ochraně lidských práv a základních svobod, jakož i v čl. 90 Ústavy ČR. Konečně pak označil rozhodnutí odvolacího soudu za nedostatečně odůvodněné, když se v něm s požadovaným použitím § 150 o. s. ř. a s poukazem na nepřiměřenou tvrdost případného přiznání uplatněné náhrady nákladů nevypořádal a neuvedl ani, jakými zákonnými ustanoveními se při svých úvahách řídil.

Ústavní stížnost je oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, opatřením nebo jiným zásahem orgánu veřejné moci bylo porušeno její základní právo nebo svoboda, zaručené ústavním pořádkem. Senát mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků usnesením návrh odmítne, shledá-li jej zjevně neopodstatněným [§ 72 odst. 1 písm. a), § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].

Z obsahu stížností napadeného usnesení a spisu Okresního soudu v Ostravě sp. zn. 53 Nc 10152/2007 zásah do práv, kterých se stěžovatel v návrhu dovolává, zjištěn nebyl. Odvolací soud přezkoumal rozhodnutí soudu I. stupně ve výroku o nákladech řízení, a to na základě odvolání, v němž povinný namítal nesprávnost použití § 12 odst. 1 písm. b) vyhlášky o paušálních odměnách za zastupování účastníka advokátem a domáhal se přiznání náhrady nákladů právního zastoupení v souladu s odst. 1 písm. a) citovaného předpisu, tj. vyhlášky č. 484/2000 Sb., s tím, že jej advokát zastupoval ve věci nařízení výkonu rozhodnutí, které bylo až následně zastaveno. Pro důvody, které vedly soud I. stupně k zastavení řízení poté, co bylo zahájeno řízení o nařízení výkonu rozhodnutí k návrhu oprávněného a poté, co přes opakované výzvy soudu oprávněný neodstranil jeho vady, opodstatněně změnil odvoláním napadený výrok soudu I. stupně tak, že přiznal povinnému právo na náhradu nákladů, představujících odměnu advokáta s příslušnou DPH a s režijními paušály, vše ve výši 118.547,- Kč a rozhodl také o nákladech odvolacího řízení. Pokud jde o odůvodnění rozhodnutí, toto obsahuje skutečnosti a příslušná ustanovení právních předpisů, na základě nichž odvolací soud změnil rozhodnutí soudu I. stupně. Jeho poukaz na důvody zastavení řízení o výkonu rozhodnutí pak nepochybně vylučoval možnost rozhodnout o nákladech podle § 150 občanského soudního řádu a nárok na jejich úhradu povinnému nepřiznat, jak se domáhal oprávněný, nyní stěžovatel.

Pro výše uvedené byl návrh jako zjevně neopodstatněný odmítnut [§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., ve znění pozdějších předpisů].

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 8. července 2009

Michaela Židlická

předsedkyně senátu Ústavního soudu