Constitutional Court excludes judge from case due to potential conflict of interest via daughter's law firm.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court excluded Judge Vlasta Formánková from the case due to a potential conflict of interest involving her daughter's law firm. The petitioner argued that the judge's daughter represented the opposing party, creating a non-negligible relationship that could raise doubts about impartiality. The court ruled that despite the theoretical possibility of no conflict, the circumstances were sufficient to justify the judge's removal to ensure public confidence in the proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 1 a odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; A judge must be excluded from a case if there are reasonable doubts about their impartiality due to a relationship with a party or their representative, even if the conflict is only theoretical.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 18. prosince 2008 v senátě složeném z předsedy Jiřího Muchy (soudce zpravodaj) a soudců Vladimíra Kůrky a Jana Musila mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky MOIRA CZ, a. s., IČ 26479761, se sídlem Praha 4, Antala Staška 114/20, zastoupené JUDr. Lenkou Skřivánkovou, advokátkou v Plzni, Kamenická 1, proti rozsudku Vrchního soudu v Praze ze dne 21. 2. 2006 č. j. 5 Cmo 443/2005-145 a rozsudku Nejvyššího soudu České republiky ze dne 22. 5. 2008 č. j. 29 Odo 1488/2006-195, o vyloučení soudkyně Vlasty Formánkové z projednání a rozhodování věci, takto:
Soudkyně Vlasta Formánková je vyloučena z projednání a rozhodování o ústavní stížnosti vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 2254/08
.
Odůvodnění
Ve shora uvedené věci bylo III. senátu Ústavního soudu předloženo prohlášení soudkyně Vlasty Formánkové ze dne 8. 12. 2008 ve smyslu § 37 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen „zákon o Ústavním soudu“), v němž se uvádí, že dcera soudkyně, Mgr. T. T., je advokátní koncipientkou Advokátní kanceláře S., K., v. o. s. a že stěžovatelku v řízení před Ústavním soudem zastupuje JUDr. L. S., advokátka uvedené advokátní kanceláře.
Podle § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce vyloučen z projednání a rozhodování věci, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti. Dle § 36 odst. 2 zákona o Ústavním soudu je soudce též vyloučen, jestliže byl v téže věci činný při výkonu jiné funkce nebo povolání, než je funkce soudce Ústavního soudu.
Jak patrno z výše uvedeného, mezi soudkyní Vlastou Formánkovou a právním zástupcem účastníka řízení existuje vztah zprostředkovaný osobou dcery soudkyně, přičemž nelze říci, že by byl zcela zanedbatelné intenzity (na straně jedné jde o příbuzenský vztah, na straně druhé pak o vztah kolegiální a v určitém smyslu také zaměstnanecko-zaměstnavatelský), přičemž nelze jednoznačně vyloučit, že by za této situace nemohl nastat střet zájmů. Dle přesvědčení III. senátu Ústavního soudu je v posuzované věci tato možnost sice teoretická, to však nic nemění na skutečnosti, že shora uvedené okolnosti mohou být příčinou vzniku pochybností o nepodjatosti jmenované soudkyně. Proto bylo rozhodnuto tak, jak je uvedeno ve výroku tohoto usnesení.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 18. prosince 2008
Jiří Mucha
předseda senátu Ústavního soudu