Constitutional Court judge recused himself from a case involving a legal dispute with a party he represented as counsel.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic ruled to exclude Judge Jiří Nykodým from the case II. ÚS 153/08 due to his request for recusal. Nykodým argued he was biased because the plaintiff's complaint involved a dispute he had previously represented as counsel in lower courts. The court accepted his request in accordance with the relevant sections of the Constitutional Court Act and the 2008 work schedule.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 1 a § 37 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; A judge of the Constitutional Court may be excluded from a case if they feel biased, particularly when they previously acted as counsel for a party involved in the dispute.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dnešního dne v senátu složeném z předsedkyně Ivany Janů a soudců Františka Duchoně a Vojena Gűttlera ve věci ústavní stížnosti L. T., zast. advokátem JUDr. Josefem Skácelem, Londýnská 674/55, 120 21 Praha 2 proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 20. listopadu 2007, sp.zn. 5 Cmo 527/2007 a usnesení Městského soudu v Praze ze dne 7. února 2007, sp.zn. 53 Cm 95/2005, a to o vyloučení soudce Ústavního soudu z projednávání a rozhodování věci, takto:
JUDr. Jiří Nykodým, soudce Ústavního soudu, je vyloučen z projednávání a rozhodování věci vedené pod sp.zn.
II. ÚS 153/08
.
Odůvodnění
JUDr. Jiří Nykodým v souladu s § 36 odst. 1 a § 37 odst. 2 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním sooudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon"), navrhl své vyloučení v předmětné věci, neboť se v ní cítí být podjatý. Ve své žádosti uvedl, že důvodem jeho podjatosti je skutečnost , že v řízení před obecnými soudy figuruje jako účastník řízení Ing. K. B. a sama stěžovatelka na úvod narativní části uvádí, že se ústavní stížnost týká sporu, který s ním vede, o vydání akcií obchodní společnosti Pekárny a cukrárny Klatovy, a.s. Jmenovanému a dalším jeho rodinným příslušníkům poskytoval JUDr. Nykodým dlouhodobě právní rady jako advokát a některé z nich se týkaly i shora uvedeného akciového podílu.
V souladu s § 38 odst. 1 zákona, ve spojení s § 10 odst 1 rozvrhu práce Ústavního soudu na období roku 2008, čj. Org. 1/08, bylo I. senátem rozhodnutí tak, jak je ve výroku uvedeno.
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné.
V Brně 31. ledna 2008
Ivana Janů,
předsedkyně senátu