Constitutional Court dismisses constitutional complaint as inadmissible due to exhaustion of remedies not being met.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court of the Czech Republic rejected the constitutional complaint filed by the applicant against a first-instance court decision on arrest. The applicant argued for a violation of fundamental rights, but the court found the complaint procedurally defective because the final appeal against the first-instance decision had not yet been decided. Consequently, the court ruled that the applicant had not exhausted all available legal remedies required by law before seeking constitutional review.
Regesto Legislator
Generato dall'IAZákon o Ústavním soudu § 72 odst. 1 písm. a); § 75 odst. 1: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural means provided by law for the protection of their rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl ve věci ústavní stížnosti P. O., proti usnesení Obvodního soudu v Praze ze dne 23. 10. 2007, sp. zn. 43 Nt 83/2007, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Ústavní stížnost, která nesplňuje základní náležitosti návrhu dle zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu") byla doručena Ústavnímu soudu dne 13. 11 2007 a vyplývá z ní, že stěžovatel napadá rozhodnutí soudu I. stupně, kterým bylo rozhodnuto o vzetí jeho osoby do vazby. Proti usnesení soudu podal stěžovatel v zákonné lhůtě stížnost k Městskému soudu v Praze, o níž nebylo dosud rozhodnuto.
Dle § 72 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost oprávněna podat fyzická nebo právnická osoba, jestliže tvrdí, že pravomocným rozhodnutím v řízení, jehož byla účastníkem, bylo porušeno její základní právo nebo svoboda.
Dle § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 zákona o Ústavním soudu); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 zákona o Ústavním soudu).
Z obsahu ústavní stížnosti je zřejmé, že ústavní stížnost směřuje proti rozhodnutí soudu I. stupně, které není dosud v právní moci a o posledním opravném prostředku proti tomuto rozhodnutí, kterým je stížnost, nebylo do dne podání ústavní stížnosti rozhodnuto. Ústavní stížnost proto nesplňuje shora uvedené podmínky ustanovení § 72 odst. 1 písm. a) a § 75 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, a proto ji Ústavní soud musí odmítnout jako návrh nepřípustný podle § 43 odst. 1 písm. e) zákona o Ústavním soudu, a to mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků. Vzhledem k důvodům odmítnutí ústavní stížnosti Ústavní soud již nevyzýval stěžovatele k odstranění vad podání, které by jinak činily jeho ústavní stížnost věcného projednání neschopnou.
Toto rozhodnutí však nebrání stěžovateli, aby v zákonem stanovené lhůtě podal ústavní stížnost proti již pravomocnému rozhodnutí Městského soudu v Praze, kterým bude rozhodnuto o jeho stížnosti.
Poučení:Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 28. listopadu 2007
Dagmar Lastovecká
soudce zpravodaj