Constitutional Court rejects disqualification claim against judges based on past advocacy roles.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the petitioner's claim for the disqualification of judges Stanislav Balík and Jiří Nykodým. The petitioner argued that the judges' former leadership roles in the Bar Association and their involvement in drafting the Bar Act created an objective bias. The court found no grounds for disqualification as the judges had already ceased their functions in the Association when the relevant committee decisions occurred and explicitly stated they felt no subjective bias.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; Disqualification requires a reasonable doubt about impartiality based on the judge's relationship to the case or parties, which is absent when past professional roles are unrelated to current proceedings and the judge asserts no bias.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Františka Duchoně a Ivany Janů o ústavní stížnosti stěžovatele JUDr. V. H., o vyloučení soudce Ústavního soudu z projednávání a rozhodování věci, takto:
Soudci Stanislav Balík a Jiří Nykodým nejsou vyloučeni z projednání a rozhodování ústavní stížnosti stěžovatele JUDr. V. H. pod
sp. zn. II. ÚS 1790/07
.
Odůvodnění:
Dne 30.7.2007 došel Ústavnímu soudu přípis stěžovatele, ve kterém vznesl námitku podjatosti soudce Stanislava Balíka a Jiřího Nykodýma. Tuto námitku zdůvodnil tak, že Stanislav Balík a Jiří Nykodým jsou bývalí čelní funkcionáři České advokátní komory (dále jen "ČAK"), jejíž činnost je v ústavní stížnosti napadána. Vzhledem k jejich nadále trvajícím dobrým vztahům k této instituci a jejím současným představitelům považuje stěžovatel za nepravděpodobné, že by ji nepreferovali, zejména pokud jsou napadány ústavní stížností její ekonomické základy, existující v podstatě již během výkonu jejich funkcí v komoře. Oba soudci jsou advokáty s pozastavenou činností, ale vzhledem k příjmu soudce Ústavního soudu je pro ně příspěvek na činnost komory zanedbatelný. Oba se rovněž podíleli na tvorbě zákona o advokacii, jehož zrušení je v ústavní stížnosti sekundárně navrhováno. Jsou trvale zastánci povinného členství v jednotné profesní organizaci, proti němuž stěžovatel vystupuje, a nemohou tedy záležitosti objektivně posuzovat.
Dne 7.8.2007 se k námitce své podjatosti vyjádřili soudci Stanislav Balík a Jiří Nykodým. Uvedli, že údaje stěžovatele uvedené v přípise objektivně nezakládají důvod k jejich vyloučení z projednávání a rozhodování předmětné ústavní stížnosti. Opatření komise pověřené představenstvem ČAK k projednání žádosti stěžovatele o úlevu z povinnosti platit příspěvek na činnost komory, proti kterým směřuje ústavní stížnost, jsou jedno z února a druhé z května letošního roku, kdy již oba soudci žádné funkce v ČAK nevykonávali. Sami se subjektivně podjati být necítí. Ke stěžovateli nemají žádný osobní vztah. Z těchto důvodů navrhují, aby první senát rozhodl tak, že z projednávané věci stěžovatele nejsou vyloučeni.
Podle ustanovení § 36 odst. 1 zákona o Ústavním soudu je soudce z projednání a rozhodování věci vyloučen, jestliže se zřetelem na jeho poměr k věci, účastníkům, vedlejším účastníkům nebo jejich zástupcům lze mít pochybnost o jeho nepodjatosti.
Ústavní soud - s přihlédnutím k obsahu vyjádření soudců samotných - žádné okolnosti, které by mohly naplňovat podmínky jejich vyloučení z projednání a rozhodování dané věci, neshledal.
V souladu s ustanovením § 38 odst. 1 zákona o Ústavním soudu proto ze shora uvedených důvodů rozhodl I. senát Ústavního soudu tak, jak je uvedeno ve výroku.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soud není odvolání přípustné.
V Brně dne 20. srpna 2007
Vojen Güttler
předseda senátu