Constitutional Court dismisses appeal for exhaustion of remedies as procedural steps were not completed.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaints filed by V. H. and V. C. against a municipal court ruling. The applicants argued for specific legal protections, but the court found no evidence they filed a complaint for confusion under the relevant procedural code. Consequently, the court ruled that the applicants failed to exhaust all available legal remedies required by law.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. e) cit. zák.: Constitutional complaints are inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural means provided by law for the protection of their rights.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dne 2. července 2007 mimo ústní jednání a bez přítomnosti účastníků řízení o ústavní stížnosti V. H. a V. C., obou zastoupených JUDr. Pavlem Novákem, advokátem se sídlem 150 00 Praha 5, Kořenského 15, proti usnesení Městského soudu v Praze sp. zn. 11 Co 489/2006 ze dne 6. 4. 2007, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění
Stěžovatelé svou ústavní stížností napadají, z důvodů v ní rozvedených, v záhlaví označené rozhodnutí Městského soudu v Praze, jímž bylo odmítnuto podle ust. § 43 odst. 2 a § 211 o. s. ř. jejich odvolání směřující proti rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 7 ze dne 27. 4. 2006 č. j. 26 C 131/2004-188. Z obsahu jejich ústavní stížnosti není však patrno, že by proti ústavní stížností napadenému rozhodnutí podali žalobu pro zmatečnost ve smyslu ust. § 229 odst. 4 o. s. ř.
Za uvedeného stavu věci je tak třeba učinit závěr, že stěžovatelé nevyčerpali všechny procesní prostředky, které jim zákon k ochraně práv poskytuje (§ 75 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů) a jejich ústavní stížnost byla proto z uvedeného důvodu jako nepřípustná podle § 43 odst. 1 písm. e) cit. zák. odmítnuta.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 2. července 2007
Pavel Holländer
soudce zpravodaj