Constitutional Court suspends constitutional review due to pending criminal proceedings against the same parties.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court suspended the constitutional review of CEPRO, a.s., pending the conclusion of ongoing criminal proceedings. The Court found that the outcome of the criminal case against the same individuals would significantly impact the civil dispute. Consequently, the proceedings were halted to ensure procedural fairness and avoid conflicting judgments.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 63 of the Constitutional Court Act; § 109(2)(c) of the Civil Procedure Code: Constitutional review proceedings are suspended when the outcome of related criminal proceedings against the same parties may significantly affect the civil case.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl dnešního dne v senátu složeném z předsedy Miloslava Výborného a soudkyň Vlasty Formánkové (soudkyně zpravodajka) a Michaely Židlické mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků ve věci ústavní stížnosti stěžovatelky ČEPRO, a.s., se sídlem Praha 7, Dělnická č. p. 213, or. č.12, zastoupené JUDr. J. C., proti usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 27. 6. 2005, č. j. 12 Cmo 69/2005-62, usnesení Městského soudu v Praze ze dne 12. 1. 2005, č. j. 61 Ro 4395/2004-36 a platebnímu rozkazu Městského soudu v Praze ze dne 3. 9. 2004, č. j. 61 Ro 4395/2004-9, takto:
Řízení ve věci vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 535/05
se přerušuje do doby pravomocného skončení trestního řízení vedeného Policí České republiky v současné době pod sp. zn. ČTS OKFK-3/4-2005.
Odůvodnění:
Ústavním soudem je pod
sp. zn. IV. ÚS 535/05
projednáván návrh stěžovatelky ČEPRO, a.s., na zrušení usnesení Vrchního soudu v Praze ze dne 27. 6. 2005, č. j. 12 Cmo 69/2005-62, usnesení Městského soudu v Praze ze dne 12. 1. 2005, č. j. 61 Ro 4395/2004-36 a platebního rozkazu Městského soudu v Praze ze dne 3. 9. 2004, č. j. 61 Ro 4395/2004-9.
Policie České republiky, Útvar odhalování korupce a finanční kriminality služby kriminální policie a vyšetřování Expozitura České Budějovice pod sp. zn. ČTS OKFK-3/4-2005 vede společné trestní řízení proti obv. I. S. a dalším 12 obviněným osobám. Výsledek tohoto trestní řízení může mít význam pro rozhodnutí ve věci vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 535/05
. Čtvrtý senát Ústavního soudu, vedený zájmem na zachování korektnosti a spravedlivosti řízení, proto shledává překážku řízení v senátní věci a podle ustanovení § 63 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve spojení s analogickou aplikací ustanovení § 109 odst. 2 písm. c) občanského soudního řádu o přerušení řízení, ve věci vedené pod
sp. zn. IV. ÚS 535/05
řízení přerušuje do pravomocného skončení trestního řízení vedeného Policí České republiky v současné době pod sp. zn. ČTS OKFK-3/4-2005. Tento postup Ústavního soudu se nepříčí účelu řízení před Ústavním soudem.
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona o Ústavním soudu).
V Brně dne 5. června 2007
Miloslav Výborný
předseda IV. senátu Ústavního soudu