Constitutional Court dismisses constitutional complaint due to failure to meet statutory filing requirements and lack of lawyer representation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by three parties against a lower court's decision granting a suspensive effect. The applicants argued that the lower court violated their fair trial rights, but the Court found their submission defective because they were not represented by a lawyer as required by law. Consequently, the Court dismissed the complaint because the applicants failed to cure these formal defects within the prescribed time limit.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaw No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court; Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 30; Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 43 para. 1 lit. a): A constitutional complaint must be filed by a lawyer; failure to comply with this requirement renders the complaint inadmissible if not cured within the statutory period.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v právní věci navrhovatelů a) J. Š., b) M. J. a c) H. Z. C. J. a.s., se sídlem v Jenči, Karlovarská 106, zastoupených JUDr. I. H., o ústavní stížnosti proti usnesení Městského soudu v Praze ze dne 21. 9. 2006, čj. 10 Ca 247/2006-23, takto:
Návrh se odmítá.
Odůvodnění:
Navrhovatelé se svým podáním, doručeným Ústavnímu soudu dne 2. 2. 2007, domáhali zrušení v záhlaví uvedeného rozhodnutí Městského soudu v Praze, jímž byl žalobě obce Čečelice proti rozhodnutí žalovaného Českého báňského úřadu, dále specifikovaného, přiznán odkladný účinek. Městský soud jím údajně porušil jejich práva na spravedlivý proces, jakož i další práva, garantovaná Ústavou i Listinou základních práv a svobod.
Vzhledem k tomu, že podání nesplňovalo náležitosti zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (navrhovatelé především nebyli zastoupeni advokátem ve smyslu ustanovení § 30 cit. zák.), byli navrhovatelé vyzváni k odstranění vad podání v 20 denní lhůtě přípisy, doručenými oproti podpisu dne 26. 2. 2007, resp. 23. 2. 2007. Tyto výzvy mimo jiné obsahovaly informaci, že navrhovatelé musí v řízení před Ústavním soudem být zastoupeni advokátem, a to včetně vlastního sepsání návrhu, a upozornění, že pokud vady nebudou ve stanovené lhůtě odstraněny, bude návrh odmítnut. Navrhovatelé byli též informováni, že mají v případě potíží s právním zastoupením možnost obrátit se na Českou advokátní komoru se sídlem na Národní 16 v Praze 1.
Dne 16. 3. 2007 byl Ústavnímu soudu doručen přípis JUDr. I. H., advokáta, jímž oznamuje převzetí právního zastoupení stěžovatelů v této věci (což dokládá plnými mocemi) a žádá o prodloužení lhůty k odstranění vad do 31. 3. 2007. Této žádosti Ústavní soud vyhověl, což bylo JUDr. H. písemně oznámeno s tím, že jde o lhůtu konečnou. Následně už k projednávané ústavní stížnosti nebyla doplněna jakákoli písemnost.
Dle názoru Ústavního soudu proto navrhovatelé vady návrhu ve lhůtě k tomu určené neodstranili, neboť přes konkrétní poučení nedoložili návrh, sepsaný advokátem, o kterém by Ústavní soud mohl jednat, a to přesto, že byli upozorněni na případné následky.
Za této situace nezbylo Ústavnímu soudu, než návrh, dle ustanovení § 43 odst. 1 písm. a) zák. č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, odmítnout, neboť navrhovatelé neodstranili vady návrhu ve lhůtě k tomu určené.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není přípustné odvolání.
V Brně dne 10. dubna 2007
Stanislav Balík
soudce zpravodaj