Constitutional complaint dismissed for failure to meet procedural requirements and lack of legal representation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaint filed by the unrepresented applicant against a regional court decision. The applicant failed to provide legal representation and did not specify which constitutional rights were violated or attach the final appeal decision. Consequently, the court issued a 30-day deadline for curing these defects, which the applicant ignored, leading to the rejection of the complaint under the relevant statutory provisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaw No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court; Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 30 para. 1; Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 43 para. 1 letter a): A constitutional complaint must be filed with legal representation and must clearly identify the violated constitutional rights and attach the final appeal decision; failure to cure these defects within the prescribed deadline results in the dismissal of the complaint.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem Jiřím Nykodýmem o ústavní stížnosti stěžovatele J.Č., bez právního zastoupení, směřující proti usnesení Krajského soudu v Ostravě - pobočka v Olomouci ze dne 31. července 2006, č. j. 12 Co 566/2006-63, v řízení vedeném u Okresního soudu v Šumperku pod sp. zn. 8 C 293/2005, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní soud obdržel dne 5. října 2006 přípis Okresního soudu v Šumperku, s nímž byla Ústavnímu soudu zaslána ústavní stížnost stěžovatele směřující proti v záhlaví uvedenému rozhodnutí.
Podání stěžovatele nesplňovalo náležitosti stanovené pro ústavní stížnost zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"). Stěžovatel zejména nebyl právně zastoupen dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu, a podání nesplňovalo ani další požadované náležitosti (nebylo z něj zřejmé, porušení jakých ústavně zaručených práv v napadeném rozhodnutí stěžovatel spatřuje; nebyla přiložena kopie rozhodnutí o posledním prostředku, který byl k ochraně práva použit atd.). Ústavní soud proto vyzval stěžovatele k odstranění vad podání, k čemuž mu stanovil lhůtu 30 dnů od doručení výzvy. Současně Ústavní soud stěžovatele upozornil, že nebudou-li vady ve stanovené lhůtě odstraněny, Ústavní soud jeho podání odmítne ve smyslu § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu. Výzva Ústavního soudu byla doručena stěžovateli dne 13. října 2006.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítne, neodstraní-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě k tomu určené. Podmínky tohoto ustanovení byly splněny, neboť lhůta k odstranění vad marně uplynula (nejpozději v pondělí 13. listopadu 2006), a stěžovatel k výzvě Ústavního soudu vytýkané vady neodstranil. Z tohoto důvodu nezbylo soudci zpravodaji než ústavní stížnost dle citovaného ustanovení odmítnout.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona).
V Brně dne 21. listopadu 2006
Jiří Nykodým, v. r.
soudce zpravodaj