Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III.ÚS 608/06 ECLI:CZ:US:2006:3.US.608.06.1 Generato dall'IA

Constitutional Court dismisses constitutional complaint for non-exhaustion of legal remedies under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto III.ÚS 608/06
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Cechia (CZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Constitutional Court rejected the constitutional complaints filed by two individuals against a regional court decision. The applicants argued that their right to a fair trial was violated, but the Court found they had not exhausted available legal remedies. Specifically, the Court determined that a special appeal under the Civil Procedure Code was required before filing a constitutional complaint.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 75 odst. 1 ZÚS; § 72 odst. 3 ZÚS; § 43 odst. 1 písm. e) ZÚS: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant has not exhausted all procedural means provided by law for the protection of their rights.

Parole chiave

Generato dall'IA
non-exhaustion of remedies constitutional complaint inadmissibility special appeal requirement subsidiarity principle Civil Procedure Code procedural exhaustion legal protection means

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 75 odst. 1 ZÚS
Dle § 75 odst. 1 ZÚS je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst.
§ 72 odst. 3 ZÚS
§ 43 odst. 1 písm. e) ZÚS
§ 72 odst. 4 ZÚS
3 ZÚS); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 ZÚS).
§ 239 odst. 2 písm. a) občanského soudního řádu

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Ústavní soud rozhodl ve věci ústavní stížnosti stěžovatelů 1. MUDr. B. P. a 2. A. P., obou zastoupených Mgr. Ing. Lukášem Prudilem, Ph.D., advokátem v Brně, Bašty 2, proti usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 18. dubna 2006, sp. zn. 21 Co 14/2006, takto:

Ústavní stížnost se odmítá.

Odůvodnění

Ústavní stížností ze dne 17. 7. 2006 se stěžovatelé domáhali zrušení usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 18. dubna 2006, sp. zn. 21 Co 14/2006, kterým bylo potvrzeno usnesení Městského soudu v Brně ze dne 7. 12. 2005, čj. 5 Nc 101/2002-162, jímž bylo zastaveno řízení o žalobě stěžovatelů ze dne 23. 3. 2001 a rozhodnuto, že žádný z účastníků nemá právo na náhradu nákladů řízení. Stěžovatelé mají za to, že druhostupňovým rozhodnutím bylo porušeno jejich právo na spravedlivé a vyčerpávající projednání věci a porušeno právo zakotvené v čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod.

Ústavní soud nejdříve zkoumal, zda podaná ústavní stížnost splňuje všechny formální náležitosti a předpoklady jejího meritorního projednání stanovené zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "ZÚS"), přičemž dospěl k závěru, že se jedná o návrh nepřípustný.

Dle § 75 odst. 1 ZÚS je ústavní stížnost nepřípustná, jestliže stěžovatel nevyčerpal všechny procesní prostředky, které mu zákon k ochraně jeho práva poskytuje (§ 72 odst. 3 ZÚS); to neplatí pro mimořádný opravný prostředek, který orgán, jenž o něm rozhoduje, může odmítnout jako nepřípustný z důvodů závisejících na jeho uvážení (§ 72 odst. 4 ZÚS).

Podle § 72 odst. 3 ZÚS lze ústavní stížnost podat ve lhůtě 60 dnů od doručení rozhodnutí o posledním procesním prostředku, který zákon stěžovateli k ochraně jeho práva poskytuje; takovým prostředkem se rozumí řádný opravný prostředek, mimořádný opravný prostředek, vyjma návrhu na obnovu řízení, a jiný procesní prostředek k ochraně práv, s jehož uplatněním je spojeno zahájení soudního, správního nebo jiného právního řízení.

Z kopie napadeného usnesení Ústavní soud zjistil, že v něm stěžovatelé byli řádně poučeni o přípustnosti dovolání.

Dne 13. 10. 2006 Ústavní soud dotazem u Městského soudu v Brně zjistil (č. l. 9 spisu Ústavního soudu), že proti napadenému usnesení Krajského soudu v Brně ze dne 18. 4. 2006, sp. zn. 21 Co 14/2006, nebylo podáno dovolání; usnesení nabylo právní moci dne 2. 6. 2006 a nyní se spis nachází ve spisovně soudu.

Vzhledem k tomu, že stěžovatelé nevyčerpali mimořádný opravný

prostředek - dovolání, které bylo přípustné dle § 239 odst. 2 písm. a) občanského soudního řádu (přičemž takové dovolání Nejvyšší soud nemohl odmítnout z důvodů závisejících na jeho uvážení) a jehož prostřednictvím se stěžovatelé mohli domáhat ochrany svých práv u obecného soudu, postupoval Ústavní soud, vědom si zásady subsidiarity ústavní stížnosti ve vztahu k ostatním procesním prostředkům ochrany práv, v souladu s § 43 odst. 1 písm. e) ZÚS (za použití § 75 odst. 1 ZÚS) tak, že ústavní stížnost pro nepřípustnost odmítl.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 25. října 2006