Constitutional complaint dismissed because plaintiffs failed to appear and correct procedural defects within the statutory deadline.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court dismissed the constitutional complaints filed by Ing. J. K. and M. K. against lower court rulings regarding their detention. The plaintiffs argued violations of fundamental rights but failed to appear for the hearing and did not correct the statutory defect of lacking legal representation. The court ruled that because the deadline to fix these procedural errors expired without action, the complaints were inadmissible under the relevant statute.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu: A constitutional complaint is inadmissible if the applicant fails to appear and correct statutory defects within the prescribed time limit.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl soudcem zpravodajem ve věci ústavní stížnosti stěžovatelů Ing. J. K. a M. K., bez právního zastoupení, směřující proti rozsudku Krajského soudu v Ústí nad Labem-pobočka v Liberci ze dne 19. dubna 2006, č. j. 35 Co 645/2005-478, ve spojení s rozsudkem Okresního soudu v Jablonci nad Nisou ze dne 2. února 2005, č. j. 9 C 831/2000-349, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Ústavní soud obdržel dne 23. června 2006 ústavní stížnost stěžovatelů směřující proti v záhlavím uvedeným rozhodnutím, v níž stěžovatelé namítali porušení čl. 4 odst. 1, čl. 36 odst. 1, čl. 37 odst. 2 a 3 a čl. 38 odst. 1 a 2 Listiny základních práv a svobod.
Podání stěžovatelů nesplňovalo náležitosti stanovené pro ústavní stížnost zákonem č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), neboť stěžovatelé zejména nebyli právně zastoupeni dle § 30 odst. 1 zákona o Ústavním soudu. Ústavní soud proto vyzval stěžovatele k odstranění vad podání, k čemuž jim stanovil lhůtu 30 dnů od doručení výzvy. Současně Ústavní soud stěžovatele upozornil, že nebudou-li vady ve stanovené lhůtě odstraněny, může Ústavní soud jejich podání odmítnout ve smyslu § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu. Výzva Ústavního soudu byla doručena M. K. dne 8. července 2006 a Ing. J. K. dne 12. července 2006.
Podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu soudce zpravodaj mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků návrh odmítne, neodstraní-li navrhovatel vady návrhu ve lhůtě k tomu určené. Podmínky tohoto ustanovení byly splněny, neboť lhůta k odstranění vad marně uplynula (nejpozději v pátek 11. srpna 2006), a stěžovatelé k výzvě Ústavního soudu vytýkané vady neodstranili. Z tohoto důvodu nezbylo soudci zpravodaji než ústavní stížnost dle citovaného ustanovení odmítnout.
Poučení: Proti tomuto usnesení není odvolání přípustné (§ 43 odst. 3 zákona).
V Brně dne 22. srpna 2006
Jiří Nykodým, v. r.
soudce zpravodaj