Constitutional Court dismisses complaint for procedural defects and failure to appoint counsel within extended deadlines.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected the petitioner's constitutional complaint due to persistent procedural defects and failure to comply with court orders. The petitioner repeatedly requested extensions and the appointment of a lawyer, arguing delays in the lower courts and lack of legal representation. The court ruled that the petitioner had sufficient time to cure the defects and that the court itself lacks the authority to appoint counsel, leading to the final dismissal.
Regesto Legislator
Generato dall'IALaw No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court; Law No. 182/1993 Coll., on the Constitutional Court, § 43 para. 1 lit. a): A constitutional complaint is inadmissible if the petitioner fails to remove defects within the prescribed time limit, and the Constitutional Court cannot appoint a lawyer for the petitioner.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl o ústavní stížnosti stěžovatele K. F., na průtahy ve věcech vedených pod sp. zn. 18 Nc 122/2004 Okresního soudu v Olomouci, sp. zn. 12 C 203/2002 téhož soudu, sp. zn. 23 C 89/2000 Krajského soudu v Ostravě a sp. zn. 23 C 77/2000 téhož soudu, takto:
Ústavní stížnost se odmítá.
Odůvodnění:
Podáním ze dne 20. 1. 2005 brojí stěžovatel proti průtahům v řízeních vedených pod spisovými značkami uvedenými v záhlaví. Protože podání nesplňovalo náležitosti uvedené v zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon o Ústavním soudu"), byl stěžovatel vyzván k odstranění vad, které byly ve výzvě uvedeny. Výzva k odstranění vad byla stěžovateli doručena dne 4. 2. 2005. Podáním došlým dne 21. 2. 2005 požádal stěžovatel o prodloužení lhůty k odstranění vad z toho důvodu, že čeká na dopis České advokátní komory o určení advokáta. Svou žádost doplnil podáním doručeným Ústavnímu soudu dne 2. 3. 2005 s tím, že mu určený právní zástupce poskytl právní rozbor věci a doporučil mu podat novou ústavní stížnost a obrátit se znovu na Českou advokátní komoru. Stěžovatel žádal o prodloužení lhůty do měsíce května (2005).
Ústavní soud přípisem ze dne 11. 3. 2005, doručeným stěžovateli dne 15. 3. 2005, prodloužil lhůtu k odstranění vad o 30 dnů s upozorněním, že pro věcné vymezení specifikovaných vad platí původní výzva, doručená stěžovateli dne 4. 2. 2005. Na prodloužení lhůty k odstranění vad reagoval stěžovatel přípisy ze dne 18. 3. 2005 a 21. 3. 2005, v nichž sděluje, že zatím není právně zastoupen a uvádí, že mu původní advokát poradil, že může žádat Ústavní soud o přidělení advokáta. Uvedená podání stěžovatele však nesplňují náležitosti, které zákon o Ústavním soudu předepisuje pro ústavní stížnost proti rozhodnutím nebo jiným zásahům orgánů veřejné moci.
V prodloužené lhůtě k odstranění vad zaslal stěžovatel dne 12. 4. 2005 Ústavnímu soudu další přípis, v němž žádá znovu o prodloužení lhůty k odstranění vad podání a současně o přidělení advokáta k zastupování a zpracování stížnosti. Ústavní soud přípisem ze dne 26. dubna 2005, doručeným dne 28. 4. 2005, sdělil stěžovateli, že není oprávněn určovat právního zástupce a znovu mu doporučil, aby se obrátil na Českou advokátní komoru se žádostí o určení advokáta, který s ním sepíše ústavní stížnost s tím, že pokud nebudou vady podání odstraněny, bude ústavní stížnost odmítnuta. K tomuto účelu mu znovu prodloužil lhůtu k odstranění vad o 30 dnů ode dne doručení tohoto přípisu. Tato opětovně prodloužená lhůta k odstranění vad uplynula v sobotu dne 28. 5. 2005. Vzhledem k tomu, že poslední den lhůty připadl na sobotu, končí lhůta k odstranění vad v pondělí dne 30. 5. 2005. Dopisem, podaným k poštovní přepravě dne 30. 5. 2005, sdělil stěžovatel, že podle jeho názoru mu má Ústavní soud sám určil advokáta a určil mu lhůtu k odstranění vad.
Ústavní soud nevyhověl žádosti stěžovatele o další prodloužení lhůty k odstranění vad podání, protože původní stížnost mu byla doručena již dne 26. 1. 2004 a stěžovatel tak - spolu s prodloužením lhůty ze dne 11. 3. 2005 a prodloužením lhůty ze dne 26. 5. 2005 - měl k dispozici 4 měsíce k odstranění vad původního podání, což je podle názoru Ústavního soudu lhůta dostatečně dlouhá. Pokud se jedná o druhou a třetí žádost stěžovatele - o určení advokáta, Ústavní soud poukazuje na skutečnost, že podle ustálené judikatury není sám oprávněn určovat právního zástupce a stěžovatele o této skutečnosti vyrozuměl, proto ani této žádosti nemohl vyhovět.
Protože stěžovatel neodstranil vady podání ani v dodatečně prodlužované lhůtě, nezbylo Ústavnímu soudu než ústavní stížnost podle § 43 odst. 1 písm. a) zákona o Ústavním soudu odmítnout.
Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 22. června 2005
JUDr. Vojen Güttler
soudce zpravodaj