Constitutional Court dismissed a constitutional complaint against a district court's inactivity due to failure to cure formal defects.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Constitutional Court rejected a constitutional complaint filed by a petitioner against the inactivity of the District Court in Kladne regarding his request to suspend a prison sentence. The petitioner argued that the court's delays violated his right to a fair trial under the Charter of Fundamental Rights and Freedoms. However, the Court dismissed the complaint because the petitioner failed to correct formal defects in the filing within the prescribed 30-day period.
Regesto Legislator
Generato dall'IA§ 30 odst. 1 a § 34 odst. 1 zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu; § 43 odst. 1 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu: A constitutional complaint must be filed in strict compliance with statutory requirements; failure to cure formal defects within the prescribed period results in the automatic dismissal of the complaint.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IATesto completo
Ústavní soud rozhodl v právní věci navrhovatele pana J. J., o návrhu ze dne 19. 6. 2001, t a k t o :
Návrh se o d m í t á .
O d ů v o d n ě n í :
Navrhovatel svým návrhem doručeným Ústavnímu soudu dne 20. 6. 2001 brojí proti postupu Okresního soudu v Kladně, který je dle jeho názoru nečinný ve věci jeho žádosti o přerušení výkonu trestu odnětí svobody ze zdravotních důvodů, od jejíhož podání uplynuly již více než tři měsíce. Zaviněnými průtahy v řízení má soud údajně porušovat jeho právo na spravedlivý proces dle čl. 36 odst. 1 Listiny základních práv a svobod a svobody i práva chráněná čl. 3 odst.3 Listiny základních práv a svobod a čl. 3 Ústavy.
Vzhledem k tomu, že návrh nesplňoval náležitosti dle ustanovení § 30 odst.1 a § 34 odst. 1 zákona č.182/1993 Sb., o Ústavním soudu, byl navrhovatel vyzván k odstranění jeho vad ve lhůtě 30 dnů. Tento přípis byl navrhovateli doručen dne 2. 7. 2001. Dne 1. 8. 2001 soudcovská lhůta určená k odstranění vad uplynula, aniž by tyto vady byly navrhovatelem odstraněny.
Za této situace, kdy navrhovatel i přes poučení vady svého návrhu ve stanovené lhůtě neodstranil, nezbylo Ústavnímu soudu než návrh odmítnout podle ust. § 43 odst. 1 písm. a) zákona č.182/1993 Sb., o Ústavním soudu.
P o u č e n í : Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.
V Brně dne 9. srpna 2001 JUDr. Jiří Malenovský
soudce zpravodaj