Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2002.00214 • VG ZH VB.2002.00214 Generato dall'IA

Development Standing Based on Estimated Traffic Increase

Numero d'incarto VB.2002.00214
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns the standing of an individual to challenge a private development plan after a recommended consolidation of properties became impossible because the other related procedure had concluded. Although an advisory board had previously suggested the plan would cause a 10-15% increase in traffic affecting the appellant's property, thereby granting standing, the opposing party disputed this, necessitating a substantiation of the alleged environmental impact's nature and intensity. The court found that the appellant's substantiation in the appeal process was insufficient, finding the advisory board's traffic increase estimates unconvincing and concluding the expected traffic increase was under 10%, thus denying the appellant the necessary legal standing to challenge the development plan and related municipal appeals/remedies.

Regesto Legislator

Ufficiale

Gestaltungsplan | Legitimation zur Anfechtung eines privaten Gestaltungsplans Die von der BRK empfohlene Vereinigung ist nicht mehr möglich, da das andere Verfahren bereits abgeschlossen ist (E. 1). Gemäss BRK hätte die Realisierung des Gestaltungsplans für den Beschwerdeführer eine Verkehrszunahme bei seiner Liegenschaft um 10-15 % zur Folge und bejahte daher dessen Legitimation. Der Beschwerdegegner bestreitet sie (E. 2a). Wird die Legitimation aus befürchteten Immissionen abgeleitet, kommt es auf deren Art und Intensität an. Der Rechtsmittelkläger hat diese zu substanziieren (E. 2b). Im Rekursverfahren wurde die Legitimation ungenügend dargetan. Die Schätzungen und Schlussfolgerungen der BRK überzeugen nicht. Es ist von einem Mehrverkehr von unter 10 % auszugehen, weshalb die Legitimation nicht gegeben war (E. 2c). Dem Beschwerdeführer sind auch Gemeindebeschwerde und -rekurs versagt (E. 3).

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione a ricorrere incentivazione immobiliare legittimazione a contestare licenza proprietà privata problema urbano cambiamento di destinazione di zona edificabile

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 86 PBG

This provision is cited in the listing of applicable legal norms, which implies its relevance to the decision, even if the dispositive itself does not explicitly cite it for the outcome.

§ 338a Abs. I PBG

This provision is cited in the listing of applicable legal norms, which implies its relevance to the decision, even if the dispositive itself does not explicitly cite it for the outcome.

Art. 9 lit. b LSV

This provision is cited in the listing of applicable legal norms, which implies its relevance to the decision, even if the dispositive itself does not explicitly cite it for the outcome.

§ 151 GemeindeG

This provision is cited in the listing of applicable legal norms, which implies its relevance to the decision, even if the dispositive itself does not explicitly cite it for the outcome.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2002.00214

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107012&W10_KEY=13317151&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2002.00214 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.01.2003 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/3. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Gestaltungsplan · Legitimation zur Anfechtung eines privaten Gestaltungsplans Die von der BRK empfohlene Vereinigung ist nicht mehr möglich, da das andere Verfahren bereits abgeschlossen ist (E. 1). Gemäss BRK hätte die Realisierung des Gestaltungsplans für den Beschwerdeführer eine Verkehrszunahme bei seiner Liegenschaft um 10-15 % zur Folge und bejahte daher dessen Legitimation.

Der Beschwerdegegner bestreitet sie (E. 2a). Wird die Legitimation aus befürchteten Immissionen abgeleitet, kommt es auf deren Art und Intensität an. Der Rechtsmittelkläger hat diese zu substanziieren (E. 2b). Im Rekursverfahren wurde die Legitimation ungenügend dargetan. Die Schätzungen und Schlussfolgerungen der BRK überzeugen nicht. Es ist von einem Mehrverkehr von unter 10 % auszugehen, weshalb die Legitimation nicht gegeben war (E. 2c). Dem Beschwerdeführer sind auch Gemeindebeschwerde und -rekurs versagt (E. 3). · --- · Stichworte:

· GESTALTUNGSPLAN IMMISSIONEN LEGITIMATION MEHRVERKEHR SONDERNUTZUNGSPLÄNE SUBSTANZIIERUNG VERKEHR (INKL. STRASSENRECHT, WANDERWEGE) VERKEHRSAUFKOMMEN VERKEHRSIMMISSION · Rechtsnormen: · § 151 GemeindeG Art. 9 lit. b LSV § 86 PBG § 338a Abs. I PBG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3