Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VPB 3236-2002-0888 Generato dall'IA

Competition Commission Investigates Cooperative for Abuse of Dominant Position in Veterinary Testing Market

Numero d'incarto VPB 3236-2002-0888
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Secretariat of the Competition Commission has opened an investigation against a major cooperative concerning its dominant position in the veterinary testing market. Evidence suggests the cooperative may be abusing its dominant position by imposing unfavorable purchase conditions on slaughterhouses and unilaterally setting prices for specific veterinary tests, thereby hindering competition for other veterinary medicine laboratories. The investigation aims to determine if these actions constitute an abuse of a dominant position under Article 7 of the Cartels Act. Third parties affected by this potential anti-competitive behavior have 30 days to register their interest in participating in the proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 7 LCart, art. 27 de la loi sur les cartels (LCart, art. 43, al. 1, let. a à c, LCart; Competition Commission Investigates Cooperative for Abuse of Dominant Position in Veterinary Testing Market: Evidence suggests the cooperative may be abusing its dominant position by imposing unfavorable purchase conditions on slaughterhouses and unilaterally setting prices for specific veterinary tests, thereby hindering competition for other veterinary medicine laboratories. The investigation aims to determine if these actions constitute an abuse of a dominant position under Article 7 of the Cartels Act. Third parties affected by this potential anti-competitive behavior have 30 days to register their interest in participating in the proceedings.

Parole chiave

Generato dall'IA
posizione dominante opposizione di terzo cartello abuso di mercato legislazione antitrust bando di concorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 27 de la loi sur les cartels (LCart)

This provision governs the opening of investigations by the Secretariat of the Competition Commission.

art. 7 LCart

This provision concerns the abuse of a dominant position, which is the subject of the investigation.

art. 43, al. 1, let. a à c, LCart

These provisions define which third parties can announce themselves to participate in the procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Communication (art. 28 de la loi fédérale du 6 octobre 1995 sur les cartels et autres restrictions à la concurrence, RS 251)

Le secrétariat de la Commission de la concurrence a, d’entente avec un membre de la présidence, ouvert une enquête selon l’article 27 de la loi sur les cartels (LCart) contre la Fédération des coopératives Migros (Migros) avec siège à Zurich dans le domaine des tests vétérinaires. Une enquête préalable a démontré l’existence d’indices d’abus d’une position dominante selon l’art. 7 LCart. Le secrétariat est arrivé à la conclusion qu’il existe des indices selon lesquels la Migros en tant que demandeuse indirecte pourrait avoir une position dominante sur le marché des tests ESB. En outre, elle entraverait l’accès à la concurrence, respectivement son exercice pour des laboratoires actifs dans le domaine de la médecine vétérinaire en imposant d’une part aux abattoirs des conditions de rachats dans le domaine des tests vétérinaires et d’autre part en fixant unilatéralement les prix pour les tests ESB. L’enquête devra démontrer si la Migros abuse effectivement au sens de l’art. 7 LCart de son éventuelle position dominante. S’ils désirent participer à la procédure, les tiers concernés peuvent s’annoncer au secrétariat de la Commission de la concurrence dans un délai de 30 jours à compter à partir de la présente publication. Selon l’art. 43, al. 1, let. a à c, LCart peuvent s’annoncer:

a. les personnes qui ne peuvent accéder à la concurrence ou l’exercer du fait de la restriction à la concurrence;

b. les associations professionnelles ou économiques que leurs statuts autorisent à défendre les intérêts économiques de leurs membres, pour autant que des membres de l’association ou de l’une de ses sections puissent participer à l’enquête;

c. les organisations d’importance nationale ou régionale qui se consacrent statutairement à la protection des consommateurs. Les annonces sont à adresser au Secrétariat de la Commission de la concurrence, Effingerstrasse 27, 3003 Berne, téléphone 031 322 20 40, fax 031 322 20 53.

30 avril 2002 Secrétariat de la Commission de la concurrence

3236 2002-0888 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Communication du secrétariat de la Commission de la concurrence. Enquête contre Migros

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2002 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 17 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 30.04.2002 Date Data

Seite 3236-3236 Page Pagina

Ref. No 10 126 274

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.