Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VPB 2003.2651 Generato dall'IA

Entry into Force of 2003 Toxics List

Numero d'incarto VPB 2003.2651
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

This document announces the entry into force of the 2003 edition of the List 1 of Toxics on January 1, 2004. It details the modifications made to the list through decisions published in the Federal Gazette on July 1, 2003, with subsequent reconsideration and modification on August 26, 2003, and further decisions on October 28, 2003. The updated list can be obtained from the Federal Office for Buildings and Logistics.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Entry into Force of 2003 Toxics List: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Parole chiave

Generato dall'IA
entrata in vigore sostanze pericolose armi chimiche catasto dei siti inquinati edizione rapporto concernente l'impatto sull'ambiente
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Liste 1 des toxiques, nouvelle édition 2003

L’édition 2003 de la liste 1 des toxiques (liste des substances toxiques) entre en vigueur le 1er janvier 2004. Elle comprend les modifications suivantes publiées dans la Feuille fédérale:

1. Décisions du 1er juillet 2003 (FF 2003 N° 25, 4123), partiellement reconsidérée et modifiée du 26 août 2003 (FF 2003 N° 37, 5414)

2. Décisions du 28 octobre 2003 (FF 2003 N° 42, 6472) Les décisions sont entrées en force dans la forme susmentionnée. L’édition 2003 de la liste 1 des toxiques peut être obtenue auprès de l’Office fédéral des constructions et de la logistique (OFCL), Diffusion des publications, 3003 Berne.

16 décembre 2003 Office fédéral de la santé publique:

Le directeur, Thomas Zeltner

2003-2651 7353 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Liste 1 des toxiques, nouvelle édition 2003

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 2003 Année Anno

Band 1 Volume Volume

Heft 49 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 16.12.2003 Date Data

Seite 7353-7353 Page Pagina

Ref. No 10 127 918

Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.

Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.

I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.