Federal Ordinance on Identity Documents
Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThis document is an ordinance concerning the federal law on identity documents for Swiss nationals, detailing the implementation of new passports to be issued starting in early 2003. It outlines the specific procedures for cantonal and federal authorities involved in issuing identity documents and sets the fees for these documents to cover administrative costs.
Regesto Legislator
Generato dall'IAFederal Ordinance on Identity Documents: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Publications des départements et des offices de la Confédération
Procédure de consultation
Département fédéral de justice et police Ordonnance concernant la loi fédéral sur les documents d’identité des ressortissants suisses (OLDI) Les nouveaux passeports seront émis début 2003. A cet effet, le Conseil fédéral a élaboré une nouvelle ordonnance sur les documents d’identité. Cette ordonnance définit les modalités concrètes des dispositions de la loi sur les documents d’identité, qui constitue la base juridique des passeports et des cartes d’identité. Ce texte a pour but de réglementer efficacement le travail des autorités concernées, que ce soit au niveau de la commune, du canton ou de la Confédération. Le Conseil fédéral fixe également le montant des émoluments concernant l’établissement des documents d’identité, de façon à garantir la couverture des frais administratifs.
Date limite: 31 mars 2002 Les documents relatifs à la procédure de consultation peuvent être obtenus auprès de: Office fédéral de la police, Bundesrain 20, 3003 Berne, tél. 031 323 75 90, fax 031
322 23 31
28 décembre 2001 Chancellerie fédérale
2001-2845 6233 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Procédure de consultation
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2001 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 51 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 28.12.2001 Date Data
Seite 6233-6233 Page Pagina
Ref. No 10 125 899
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.