Appointments to Federal Appeal Commissions
Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThis document announces appointments to two federal appeal commissions: the Federal Appeal Commission for Old Age, Survivors' and Disability Insurance for persons residing abroad, and the Federal Appeal Commission for Gaming Houses. The appointments were made by the Federal Council in execution of administrative procedure laws and ordinances concerning the organization and procedure of federal appeal and arbitration commissions, with specific individuals named to serve as judges, president, and vice-president.
Regesto Legislator
Generato dall'IAAppointments to Federal Appeal Commissions: Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Parole chiave
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Publications des départements et des offices de la Confédération
Exécution de la loi fédérale sur la procédure administrative et de l'ordonnance du 3 février 1993 concernant l'organisation et la procédure des commissions fédérales de recours et d'arbitrage
La personne suivante a été nommée membre de la Commission fédérale de recours en matière d'assurance-vieillesse, survivants et invalidité pour les personnes résidant à l'étranger par le Conseil fédéral:
Juge: − Schmutz Thomas, Fürsprecher, Worb
Les personnes suivantes ont été nommées membres de la Commission fédérale de recours en matière de maisons de jeu par le Conseil fédéral:
Président: − Zufferey Jean-Baptiste, professeur, Givisiez
Vice-Président: − Biaggini Giovanni, Professor, Zürich
Juges: − Agustoni Emanuela, avvocato e notaio, Lugano − Blöchliger-Meyer Michèle, Rechtsanwältin, Luzern − Lachat David, avocat, Genève − Nützi Patrick, Rechtsanwalt, Zürich − Suter-Wick Susanne, Rechtsanwältin, Luzern − Ferrari-Testa Michela, avvocato e notaio, Tesserete
25 avril 2000 Chancellerie fédérale
2000-0844 2345 Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali
Exécution de la loi fédérale sur la procédure administrative et de l'ordonnance du 3 février 1993 concernant l'organisation et la procédure des commissions fédérales de recours et d'arbitrage
In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale
Jahr 2000 Année Anno
Band 1 Volume Volume
Heft 16 Cahier Numero
Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto
Datum 25.04.2000 Date Data
Seite 2345-2345 Page Pagina
Ref. No 10 124 483
Die elektronischen Daten der Schweizerischen Bundeskanzlei wurden durch das Schweizerische Bundesarchiv übernommen.
Les données électroniques de la Chancellerie fédérale suisse ont été reprises par les Archives fédérales suisses.
I dati elettronici della Cancelleria federale svizzera sono stati ripresi dall'Archivio federale svizzero.