Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VPB session-de-la-42 Generato dall'IA

Federal Assembly Elects New Presidents and Vice-Presidents for National Council and Council of States

Numero d'incarto VPB session-de-la-42
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Giurisprudenza delle autorità amministrative della Confederazione (GAAC) (CH)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Federal Assembly convened for its winter session, electing new presidents and vice-presidents for both the National Council and the Council of States. The National Council elected André Gautier as its president and Arnold Koller as vice-president, while the Council of States elected Edouard Debétaz as its president and Markus Kündig as vice-president.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Federal Assembly Elects New Presidents and Vice-Presidents for National Council and Council of States: Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.

Parole chiave

Generato dall'IA
assemblea dei delegati elezioni europee esecutivo rielezione di pubblici dipendenti risultato del voto assemblea comunale
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

#ST# Assemblée fédérale

Les conseils législatifs se sont réunis en session d'hiver (l re session de la 42e législature), le lundi 28 novembre 1983, à 15 h. 30 pour le Conseil national et 17 heures pour le Conseil des Etats.

Le Conseil national a élu président M. André Gautier, dr en médecine, de et à Genève, jusqu'ici vice-président, et vice-président M. Arnold Koller, dr

en droit, professeur, de Gossau SG, à Appenzell, Le Conseil des Etats a élu président M. Edouard Debétaz, ancien conseiller d'Etat, de Fey, à Lausanne, jusqu'ici vice-président, et vice-président

M. Markus Kündig, imprimeur, chef d'entreprise, de Sarmenstorf, à Zoug.

28732

Schweizerisches Bundesarchiv, Digitale Amtsdruckschriften Archives fédérales suisses, Publications officielles numérisées Archivio federale svizzero, Pubblicazioni ufficiali digitali

Assemblée fédérale

In Bundesblatt Dans Feuille fédérale In Foglio federale

Jahr 1983 Année Anno

Band 4 Volume Volume

Heft 48 Cahier Numero

Geschäftsnummer --- Numéro d'affaire Numero dell'oggetto

Datum 06.12.1983 Date Data

Seite 514-514 Page Pagina

Ref. No 10 103 885

Das Dokument wurde durch das Schweizerische Bundesarchiv digitalisiert. Le document a été digitalisé par les. Archives Fédérales Suisses. Il documento è stato digitalizzato dell'Archivio federale svizzero.