Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/508/2006 • CJ GE ATAS/508/2006 Generato dall'IA

Affirmation of Preclusion in Contractual Obligation Enforcement

Numero d'incarto ATAS/508/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court reviewed a decision concerning a dispute over the enforcement of a contractual provision involving a debt or obligation, which was adjudicated in prior proceedings, with the lower court having previously issued relief to the prevailing party concerning that provision, and the court affirmed the lower court's ruling, reasoning that the original judgment regarding the contractual term was final and conclusive, thus precluding the current litigant from relitigating the same issue due to the doctrines of claim and issue preclusion.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Affirmation of Preclusion in Contractual Obligation Enforcement: The appellate court reviewed a decision concerning a dispute over the enforcement of a contractual provision involving a debt or obligation, which was adjudicated in prior proceedings, with the lower court having previously issued relief to the prevailing party concerning that provision, and the court affirmed the lower court's ruling, reasoning that the original judgment regarding the contractual term was final and conclusive, thus precluding the current litigant from relitigating the same issue due to the doctrines of claim and issue preclusion.

Parole chiave

Generato dall'IA
credito in esecuzione obblighi contrattuali esecuzione della sentenza nozione di decisione conferma della competenza diritto di prelazione legale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs on the appellant for the federal appeal.

Art. 64 LTF

Ordered to provisionally grant legal aid to the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               "#$%&"$''% (")'*"$''&

!!(  !+

 (! ,(  !, ,

,-. %  $% . $''& 

 !"#$   "!%&&'&(" !&  $#"'  !"##)$'  &*' + , -'& $(

"'

.              /0  /112 34013/112

&#&"& 35/673/116%%&'

 !"#$   "!%&&'&("$#"'  !"##)$'  &*' + , -'&

8

99     )      :;0"& %'&#6/25/55   54

          ! 

   </32<  

 /(

5= & $"  2 (!> /114 ' 57 ?&( /116 #@AA" "&'&#  #@&&"<(&# '$B"<&%C#@ D&&"" $8$# 5;2/  !<' @(&# '$ C # 5 A$( /111=  E$ @(&# '$ '$'&' 25F&%C"!%&& E&B(&(&# '$74)/G;A=H ( @(&# 821F41);//AD=

/= @&$&(&'"''$#(&(&# '$'%&#@ =

4= & &I' /0&(#/112B 4013/112D'$A"# >&#"&'&# &&""&#&?'$#"'?'$%&#@&$=

6= & &"'  41 ?&( /117= #@&$ %$'$ %&  -'&  + , !& #&$( #@&I'  >&#"&'&# &&""&# /0 &(#/112=#&##CE&( $"(' (&J!: %(8&(# A"- &#&  J&""##CE%(&'K&#&&(&# '$ @$#C(&'  $&#'$ 8 G1)/47 A= %& &= # ""#' 8 #@&#&'  #@&I'  >&# "$& /0&(#/112'8#@"' 'K&' ' @(&# '$ C#5?&(/116=

2= ('$8 $'!#& !&  #@&$#@ " C%&"  /0!&/117K# "!'% '%&# !& "'''%&  A&' (&J %!''&' @$'&>#  ( & (&# '$ &' K "# $'!$%&# >&#=

7= &  $"'  /2 &(# /117 # !&  A&' (&# K # "!' K@# & % ' $!'' K # $"#&&'  #@!%#:  #K## # >&#@$'&'A $@$'&'%&"A!8#&$&#'$=

0= ;!&/117#@ &%'$ &>(&'=

G= K#&"&&$'$E& $8?E





35/673/116  <432<  



 !(

5= & %"$  (&' # '>&# "&'&#  &&" ' $E#$ %& # ' "&'&#B&'=75 #&##&%&'E$$&#  ' &&""&# 7 "'>/111"<&%C D=

##@&'=G;&#=/'4 #&##&%"$ & !'&'( 5/%'!> 5;G2 B"<&%C  D  !&'C  $( #@&'= 75 #'=    ' &%%#"&># %#"&($8#@&'=27&#=5 #&##@E&&'? "& // (!>5;65B"<&%CD'#@&'=G1 %#"&($8#@&'=27 &#=/=

 #@%C" # @&E' @ K' #&'( 8 #& # A$ $&#  #@&&" (&# '$ % #&K## #& "!%$'"  >&#  "$& ' %$( %& #@&'= 27 &#= 5 #'= &D "-= /  #&   ' K "@' #@&'= 75 #'=    K @&%%#K=  '  "'' %' # ?E!' ' ! 8 $(  A&' !: %((&J' $"('"! $#'&A#"$#?E!'= ''JE""% 8"##K%&'#)&" &'"#G2&#$&/#'=- #&'&("#)&"&'"#7; L5;2; %=G02M&(&'#)'$(E #& B"A="-=0'G #)&J8#& D=

K # >&# '! K # !'A  $( ' $'&># # ' &# ''&#!'  %&'##!' #@&I'   ' '&' 8 (& & A  B"A= *'  N"$ & !'&'($ ='&!%A# %=665D=

/= &' A&'!: %((&J)&%%$" #&!I!!&C "& $(B%"$ &#D ) $"& !'&'(B&'=24&#=5 D  $( )?E!'"&'&#B&'=75#'=  D  $( ) &I' A $#)&'"#540#''>B"A=&I'= /G&(#/112L5G4316M" = /=/'#$A$"D=

'O(&JP& " %'#A&'K'% '?K)& !!' Q & #& %"$  %"%&#  &##$E&'  A&' $'&' " "(&>#!&K)$'&'%&" K$&'!&#E$''& #E"=  '#A&'(&J ('I'!%'&'")'<8< K)# ('I'  &'8! A#)$'&' A&'K'8#&>& #)&I''%'8" 8 ?E!' AA$'  A"' ) &%%$"&' ? K ""'=  %( K&' 8 ## (' ( 8 %( ' # A&' (&J !%'&' K !'(' #& $( '  A&' K $'&' "' " #  #& %"$  %$"$ '!&K)&(&'%&%I'%($& $'!' K$&'=



35/673/116  <632<   #(&J!:' '$8%( A&'&##$E$&'$!' #K$&' '& $!'K)#%(&'%&#(K &#&%"$  %$"$ '=  %( ' " $$ "!! ""#&' #K)# A&' & !'' K)##&&'" '#?E8'&'&'!')#&(&'"&&" & #&%"$ %"%&#=&""'J'#!: %( '%&(8 #)&%%$"&' A&'#!'!&8#)$'&>#!' " = # AA' %& K) (& &%%' !$ "&#   &%%$"&' AA$'  A&'H # A&'  $#$!'  A&' (&J ' # $#' K # >&  #& $" '% "!%'&'  $A&' >?"'A=  ?'A #& $( ) $" #  AA' %& K # !$ "  J%' ' #'$!'  A&'"&!!' ?E!'%"%&# )&'""#K#'>&# B 95/042G" =2>'#$A$"D=#):&%&%#!'A8$( #A&'K#'>&#%&&*'&(!&#'%$'$ A&'" $?8# #& %"$  %"%&#= )&%%$"&' J&"' ' I' #& "$K"  #)E&" #)&>" %( A&''#%#?E!'B 9551 565" =/'/;4" =/&51G505" =5H(& 95/54// " =/55G/12" =2D=

4=  !& % ' JA"- &#&$'&>##/5(!>/112%& &"!%#: !'&'%=&#&!#>'  2);66 A= 42 %# 6;2 A 42  %&'  54C! &#& ' %  = 2)G11 A= %# 6G4 A= 42  %&'  54C! &#&= # '' K " "!' $!'' K@# &&' % $&# &  &" %A @!%!  ( 2)G11A=/11/"!!##@&(&'(K$ &#&%"$ 'K# $"#&&'   !%#:  #K## # >&#  "$& @$'&' A $ % %"$  8 #& "!%&&  E& $'&' $=  (&J "!' %!''' )$'&># K)# %$'  $&#'$  E$ )(&# '$  71GF!!!(&' '8'<K&' ' C#5?&(/116=

 !& %  ("% &'K# >&# "$&&J&!$#&#$E&#'$  $"#'E 2(!>/114'57?&(/116 )&%C#)$'&'  A&'J'&'&!!'Q"##<"'$'$ B 95/5477" =5>' #&I'"'$D=&"!%&& E&&$'$AA"'$#&>& $#$!' "!!K$ %& #)!%#: K&' & E& $&#$ %& # !&   K&#'$ )&J#& )!%!%#)&$/111$&"'&#$%/114= "'$E& # A"-  &#&  (!> /112  J &" "##CE  !&   &&'&""&"''(&!: %(K&'8%% &#&&(&# '$B"A= 9  5/"'>/112600312D=

9"' "'&'K@#@:&&"!'A8$(=&#A $#& !&  'I'?'$

RRRR



35/673/116  <232<   ! , 0(/  (! ,(  !, ,

    1

234.. 5  6   78 #&$  9

5= ?''#& !& $(=

/= A! # %&'  " K@## %(' A! " "' # %$' &I' &  $#&  41 ? C & 'A"&' %& %# "!!& $ & $ & >&# A$ $&#  &&" "-ST-AK& 7 7116     ' J!%#&=  $#&  %' I' %#E$=  !$! 'U &D  K J&"'!'K## $"#"&' $>'#'%#&" #& $" &''&K$H >D J% % K# !'A # '! %( !&  "'' &' $"H "D %' & E&'  "##   %$'&'=  # !$!  "'' %& # ' $#$!' $!$$  #'' &D >D ' "D "<  # >&#A$ $&# &&"%&%&'!&'C#"K@# (& $"#&"(&>#=!$! "!'&"#!:  %( K ' ?' & K #& $" &''&K$ ' #@(#%% & #&K####&$'$J%$ $&"&'B&'=54/517'51GD=  EAA  &%$ '         V&#     #&&          

"%"A! %$'&I'''A$&J%&'&K@8#@AA"A$ $&# &&""&#%&#EAA#







35/673/116