Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/477/2006 • CJ GE ATAS/477/2006 Generato dall'IA

Arbitration Award Confirmation: General Statute of Limitations Applies When Agreement is Silent on Timeframe

Numero d'incarto ATAS/477/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed whether an arbitration agreement, silent on the duration of the arbitration period, limited the right to seek judicial confirmation of an arbitration award to a statutory timeframe, or if a later time for judicial action applied. The court reasoned that when the parties' agreement for arbitration is silent regarding the time frame for judicial confirmation of an award, the general statute of limitations for actions to confirm arbitration awards applies, rather than a more restrictive statutory period intended for actions initiated within a specific context, thus allowing judicial confirmation of the award after the initial statutory confirmation period had expired but before the general statute of limitations ran.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Arbitration Award Confirmation: General Statute of Limitations Applies When Agreement is Silent on Timeframe: The court reasoned that when the parties' agreement for arbitration is silent regarding the time frame for judicial confirmation of an award, the general statute of limitations for actions to confirm arbitration awards applies, rather than a more restrictive statutory period intended for actions initiated within a specific context, thus allowing judicial confirmation of the award after the initial statutory confirmation period had expired but before the general statute of limitations ran.

Parole chiave

Generato dall'IA
convenzione arbitrale termine di prescrizione limiti legali contratto di durata indeterminata atto confermativo aggiudicazione all'incanto

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the final order concerning the distribution of costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               !"#$!#%%& !'""!#%%&



( )(* *+*  (* +)

, - .

 /0  #%%& 



 ! "#$    ! #%& ' "#" $&""#($&"")&*"  

"# ! "#$ +  *! #%& '$&""#($&"")&, -

&

.. ( ..   .      "$4"      .. !"/01!%&231!2322    21

                 

  359  

* 1)

2: ;<#&"=%&#>3779! >"%#,&%$ "' " "#  ! $   208?! &  !$2081!#$"&"31'#>2008:

3: @440""%&4";<#&%$&$! >"%#,& &4$  '& " "' <$  31 # 3771 %  "#"! A!(<&"'"%$'/%4!%$'&A' ""#"*B'&$"C,#%*&%&<$%% #&$#B"07D%&"27D%"#:

1:  ;<#& " "' & "' "$4&4  2? &> 3779 &  $&$ &# "(44 >"$2#3778%C$&"%&<:

9:  > " $  &$ " "#"  # "  &&& " %$'/! % &%$ (&&& "$4"   %& "  ##A  #&& " '  A "&  #<! & &  31'#>2008&2?&>3779:

?: "28#3778! .. ( ..   .               . .  . .  .       E F"A$A#&&"('"%$'/A%"#" ##&"#<($'&BG:276(177:?7E&$H&#%;A("'F &A(;""'!%&&"&($'&BG:316(008:*:

 "#& & $&$ &# C %& &    $&$ "A$ A(B "$4& "(>'&"%&!H&&"&&>:

8:   " 28 # 3778!  "#"  4#$  > " $ A( '& '&  #%& " > %< %, "             !  ..  !%&&$4$I37?2992:

6: (>"(>;&""$4C$!$&$<"$B;<:

* +)

2: (&:3?"4$"$>%<"%$'/%4! '!''&&'"&$"26"$#>2001EGF!&$'< 2;'3777!,<%$"""':A;&& %"J"%&&"&B%&<E&:233&231 " '* F! ;<"""'#%$&&"(&:61:2"4$"$

    563053778 159  

%$'/ %4 " 3? ; 20=3 EF! & B ,'  > &""%2K&3771!"&!%,A(44  $&$&#E&:293 F!C$&"(44%&<>" $" $%&&"$&#$%;<""':

3: .(&:33GE'&'<"%2;'3777F! " "'!  %&& " & A "&  #< & %&<$ 4#$#& C&:233!231!292&293 L&:1B? G(%%A& %<#&&B&4$E:2F:@A;&!%&&" &B%&<%"B"44$&%&&"&!<#&$ " ' " > %< C&& $'&#&  ##& " "'! &  %&&"&!<#&$"'">%<C&&$'&#& ##&""#<E4:&:39GF:!;& B  %&& " & & B (' " > %< C&&  ##& "   " #<  &$H& "  ##& " "' E G 23=  317L G230999F:

 J%,!;<" %#,&@#<$ '&%A  "#" & %$'  %&< "  %&& " & A "&  #<%"#"B@&"07D%*#H#&"27D% "#":

1: .  "#& %"&!  %&& A %"&  #< %  &"G:217(80?:?7E316(008*276(177:?7F!&$H& /&"$;B$&$$%(&&&"%$'/"$4": '&" '&&C*;&&'$%;<'!"#" "&"B"#"#&&"G:21(780:??:

9: 4#$#& B  ;%"! "%  ; "$&#& %  %&< ;A(##&"&4&"%&&"&""#!;& "'$>$$4"&&%&&"&B"&$H&#%& #&&"*: &$H&&$&C###$<(&:23 "("%$'/%4'!''&&'"&$ " 2= ' 20=9 E 3F    &C $<#&!  * & %$ E G%>$18573"2=;&3771F

?:  $##&   %M!  %$" $&& <&& E&: 61 : 3  & =0+:2"%$""#&&'"23%&#>20=?F:



NNN



    563053778 959  

  +)1  )(* *+*  (* +)



23454   6  744 4  8 /&# +9

2: '&  ..  ( ..     .                . .  . .  .       B &4$! " #%& "   !  ## " G: 21(780:?? B               !    ..   I 37?2992  4' " "#   !  A " &$H& #%&  ""$&!",2?&>3779;A(##&"&4&:

3: J/"#&&A">:

1: &A%$"&<&&:

9: 4#  %& "  A( %'& 4#  &  %$& H& "  "$ " 17 ; ",  &4& % % ##"$ "$  > 4$"$ " ! .@OP@4A 8! 8779   !  & C#%:  "$  %& H& %<$:  #$# "& Q F "A C&#& A "$  & "$ >&   & % "  "$&&A$L>FC%%A#&4&#%'"#"&& &"$LF%&<&"%$&&:.#$#  && %  & $$#& $#$$  && F >F & F *"!  >4$"$"%%&#&,A( "'"$'>:#$#"#&#/ " %'! A & ;&!  A  "$ &&A$ & ('%% " A$&$C%$"$&E&:213!278&27=F:  <44,  $"&Q       GG R. R 

%4#"%$&H&&&4$C%&AJBJ444$"$ "%<44

    563053778