Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/464/2004 • CJ GE ATAS/464/2004 Generato dall'IA

Tax Assessment Dispute Over Capital Transaction Deductions

Numero d'incarto ATAS/464/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellant challenged tax assessments for several years, arguing that certain transactions were deductible or that the applicable tax rates were misapplied, specifically concerning income derived from specific types of capital transactions and asset dispositions occurring between 2000 and 2002. The court reasoned that the appellant failed to provide sufficient contemporaneous documentation and evidence to substantiate the claimed deductions and the characterization of the transactions as alleged, particularly when scrutinized against statutory requirements and prior ruling interpretations, thereby upholding the original assessments.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Tax Assessment Dispute Over Capital Transaction Deductions: The court reasoned that the appellant failed to provide sufficient contemporaneous documentation and evidence to substantiate the claimed deductions and the characterization of the transactions as alleged, particularly when scrutinized against statutory requirements and prior ruling interpretations, thereby upholding the original assessments.

Parole chiave

Generato dall'IA
tassazioni fiscali imposta sul capitale deduzione dal reddito procedura giudiziaria tributaria requisito legale valutazione delle prove

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Imposed costs upon the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



               #$%&'#())( #*'*#())*

!!

+ !,+ -  +! -,

 $% " ())* ./  01 2 



  !"#$"#%#   #!#$ & $''( ) $'!  



!$#

!3, - 4-,- 5 ,, #!$' $ ) *+,-"!$./012113425



                !  "

   82678  

 5,

19 ! ##!#$ $!:! !$#$)# :!$ # !!: (; $15<,4'%9"$=#1552  ))=#)  # : # : > 4 9  $$  ! !$ )  ( ?$ %  1575; 15</  15<<?)4# #1551$ 4# 155.9

29 ! ##) '@34'" <#1555?$  (?$)$$#$))"= (')!#$ (' !:!9

.9 2< 2002& $)#)')"!)'''&!$ !?  "#3 '    '&!$ ! ?   ' '  $#$ ! $ $ $$ ! $! A 8"#3   B9   @ $$ ! ! ?!#  ' 4# '!$ !$$ ' #C!#$&#:$(& 4! *(! @?"!#&$#$ '  ?$ ' $$$$ ! '   '  ?$    (& ')#$ ! !( >" (""!4! #?!# #''!$!??  !#$  "#$$ ! ?   @ % * 4  ' ??)#' "! $ ( (  &!""! @ ! "D9

-9  "3# ' ?$  =))?  ) '& ' $)8*E: ' # 2000 @ ?)4# #2002F    $ !  !$#$ $"!# # ' $#4  4 & $$ ' 34'<#200210#200.9

,9 #')  !'15; 2002  #?)&!$#! '!$ !?   !$ ?(!# :&)$ $"#!"#'#! $ 9 "# # $ ) (  ;$ ? $ ? #   ??  $ " @ "#!4# (&  # $ &$#$ "#)"!')#$'?$9

/9 # !## # ' 22 ; $ 2002 & $)#)  #!# "#3 '  !  ! $!'#!#  $ 3#'&!$ !?  !$#$$')  !9  ? $ 4! # (&  &)$ $ ! $ # ) # : $   ):$  4 $7; $15<,(& )$ $"#!4)(& )$ $"3#' (?$$ (&  >#C $ '! &$!# $) "#$ !;! $$ 4 # 3# (&  #"  $    & ' !' $ ! $#$ 4 "!) "#  !  $ "!4 $ '3 !# =))?  # '&!$ !9   "#  # ):) # #): 3#$ &$#$ '?$4!D$'! "!#$$!"$$' 4 ' 4  ' ! "D '&!# :  (  "#$$ $ ' =4 # #:$ @ # =! "'$! 9

79 "#)4 '.!$!=#2002 !$#;$'#!#? $ 4! #(!#: $#'&?? $!'"!"$ !#!#$)$ $

 6175/62002   8.678   )"#) ' ! )"! $ (& '!$  "#!4 $ (&  ')$ $ &$!# $) "#$9&4 $":#'" (>8 )$ $'!   ) !:!9 #$ $'3!#@')$# #& # $&$#$ ' 3#"#)"!')#$$ '#=  (  &)$ $ !  "   " (  !$$ 4!D) "#  #!#$&$$ : $"  #( 9

<9  ' !=#4$ ! !")$ # ' - !4=# 2002  #!#$  ? $ 4! # (&  )$ $ 4  G  "!# ')"!#  '' '&   $ > "#!=3"! $ (#!$#)'!"D9)"#$ !'!"&)$ $'! (":3#$ "!)"# #!$9 !#$&$#$ '?$ ):)(& !4 $'"#'#!"$ $$ !)!! ('"D !H #) ' $9!$$(& 4# $$AI#9.,7920!DB # $! #:$?? $"!#!4# #=! '? $ 3#9

59 #!## #'1/')=#2002 !  !$!'#!#'')  #!#$ &  4 $ #C ' ' $) ' *E: !   # '"   1# 2002$'" (' $#4  $9

109 #!## #'1/;4 #200.#!#$"#!' $')!"$' ' *E: ' # 2000 @ ?)4# # 2002  '!$ $$$$ ' ! "!  $"!# #  (? *' #'#$')=#20029#!#$'  " 3 ( &#)  )$)  *E: '"   !  ' # 2000 $ (&   $!*) "'$  ') 8'# A' # 2000 @ ?)4# # 2002B ' ' $) ;!# 3# ' I#9 112920 ;(& !  ' ?)4# # 20029 #   $   )$) ::)  !  ' # 2002 "# J!??  $! ' J"!  "!#  '#)   $)@12! 9G!!$#$$4@)*)#200.9

119 #!## #'27 200. !  !$!'#!#($ !)   ' *E: #  "! $ ' 4! #   &#) 4 $ $!*)  !")$ !##"!'$ > !$ ! ?   "!#  ?$ $   )*)$ "!# ( ")# !'9 #  #   ):$ '') @ &#) '   ? # "#4 #  $$$$ ! ' ! # :  4 9   " $     )$) '') ()$ $ $$ !'" 11#200.9

129 # !## # ' 2 ;  200.  #!#$  "#!' $  ')!"$ '  # ' ;4 # @   200.    (& !"  '& $$$$ ! ' # : !$ # $ !!: ('7; $15<,'$)'1-!K$20029!#! :)(! !$#$ ' $#4  $"!# # )$ $ 4 @ )*)  1,   200. $ (& !)( $!*# $"#!* $ ' $)'*E:9

1.9 #!## #'2; 200. '*E: ' ()(&#)&4 $" "#C'J!$ !?  '"#$# &4 $"? $''@!  "!D#L9 '!$$'')  !'  'J!$ ! ?   $ &$  :) #  ')  ! ' $$ '# 3# #?$ '!"#$$ !9

 6175/62002   8-678   1-9 # !## # ' . ?)4# # 200-  #!#$  "#!' $ ' '!$ $$$$ '

4 #$ ??$)  200. '$ ) @ ;$ ? # (&  !$  $ @ # &$#$ '? #$) !:!9#!#$(& 4#)'#$&) 200.$;4 #200-!$$$!$'2J/,0'!#! $4 #!220'!# "#! 9

1,9 #!## #'2/?)4# #200- ! :)('3! '; 200.   !$ ! "!#  '> '# # ?$ ' #!#$ '4 $ +$# > )$#?$D$$$ $&M:'1,#)4!9 ? $4! # (  '!$ 4#) @  "#!)'#  ')!$# $ " ( &#) "#$  " $@&$#$ '?$' 3#"#)"!')#$$'#=$"# $) '$#$! !'!"#)4 '.!$!=#20029

1/9 $#!#$"#!## #',#200- #4)(!$$#(  "!#G "!4 $+$#"" ()$(@&$#$ '&?$4 4$  )"= ( ')!#$ ( ' !:! $ (  !$$ 4#) &)$ $ '& #"$#3)! :)'>#$ )"#& $ )9):)(& )$ $ "#!"!#$ !)@#4$(& "#$  " $ >'!D@&$#$  '?$9#)(& #4 $'!$ !?   ?# $ "  #'&D=4 #' 3#"!)($9





 !-,

19  !  ' 1- !4=# 2002 !' ? $  !  :4!  # &!#: $ ! ;'   #'22!4=#15-1AB$$#)4 :#1#!K$200.$  # =$!'#! )$) $ $)$$$ $  ( !$$ #  !$$$ ! "#)4 @ &#$9 .< '  !  $! #!$ !?  '1##155/A IF?9#$91#$9#$,/9 2$9B9

29 !?!#)$@&#$9.9.'' "! $ !$# $! #' $#!' $4$&$#)4 :#'! $"'$'4$ !  ! $! ' #!#  $ 3# '&!$ ! ?   !$ )$) $#  '&!??  # =$!'#! 9

.9  # =')$  !")$$"!#;:#''&"39

-9 )"!) '  ?!# $ ')  "!) "#  !   "#)$ #!# $ #4=A#$9.<91# IB9

 6175/62002   8,678   ,9 &!=;$ ' #!# $ ' ')$# #    #!#$ "$ +$#    =))?  '&!$ ! ?   "!#  ?$ '!   ) "#3 ' # 3# @ % *9

9&#$ 2 )1'! $!:4! #!$ !?   A IB ')?  $  # ' "#! ;$$  @  ! 9  ?!$ !$$ "#$   "#!  $ 4 $) #$ 4 '!   ) '  $! $ ;$$  @  !  ?)')# # &#84   $ #4 4$ ' 20 ')=#15-/9

"#!;$$ @! "$=))?  #'"#$$ ! :#' '& ! ' " # ?$ !    ># &$!# $) "#$ ! !#      &$#$  '  3# "#)"!')#$ $ '#= A#$ . 91# IB9

&!$ !"!#?$$"#$$ !!#')'3! (   $   '    ' &?$ ;(&@  ?  ' !   !# '(  $$ $&M:'1<& $'!   )G !'1,& &$" A#$9791# IB9

=9 &"3#!#$'!   )G $;$$ @ I9 !# ?$8  "!# (&  "  =))?  # ' !$ ! (&  #"  & ' !' $ !$#$ 4"!)"#! 9

 :#' ' ?$ != @ # 3#9  "# 3# ' !' $ ! $#$ 4&$'!"#" 9

G&: $''> 3@4! #&$!# $)"#$ D '#)?)##@ &#$ 1592'#3:$'&>)$ !'! #!$ !?   ' 10 !$!=# 2001 A  IB9  '# # "#)  (  !$ ! ' :#' ! '&$!# $)"#$!$$'! 4$+$#$#*)!'#! $?)')#9#  !  ?)')# #  '#! $ $#$ ! "# 4) ' 1< ')=# 15<7 AB "#)4! $!#$9/<91(($ !'&$!# $)"#$$#): "# '#! $ ' & $$ '  #) ' *= $ ' ?$  &!##  )"= (')!#$ (' !:!9G!! N<78010"!#$$ !'' ? )' $)@% *2001A 8"#3O !'B*(?$"3# ;# ' ( (  ># 4 8@84  '   $!$  "#)#!:$ 4 ;# ' ( #)$$ '  ?  $ ! $  #  '4! # A>"!) ' !$ ? "9 15B  )$$ ):$ 4= "!#  ?$ ) *!# # :9 !$ ?$ PQ#!  '! $ 4! #  "3# $  &  '#! $ '& :!## ! ?$ (&  ! $ ) '  # : ! *!# # : A#$9 ,51 ' !'B9 !$ ?$ ) *!# # : '! $ ? #&!=;$'&??  $ !A')#$ !'"$# $)B''!P! (   4$ A#$9/1-' !'B9??$'&??  $ !!$''!# >?$+'#! $$+'4! #'##""!#$4# "3# $ 3# A#$9 /-, ' !'B $ "!$ > "3# $ 3# ' !## #

 6175/62002  8/678   $#$ # $ )4# # ?$ A#$9 /-< ' !'B9 ?  ( ( ! $  "#!@(:#''?$$!? )'' 4!#"3#$ 3# !#4$ #"$ 4$  '#! $ ' #4 # &$#$  $ &)'$ ! '#?$$!$$'&D!$# =#"#!"!#$ !'#?$)A#$9 ,</ ' !'B9 $#$ ' $  '#! $ "" = $$# = > '> "#$  +'#! $#?$('# #! $)'# :!*!# # :9    "3# '& ?$ ) *!# # :  !$$  '#! $ ' #4 # &$#$  $ &)'$ ! ' ! ?$ A#$9 ,</ ' !' "# >$ !B9 $$ ?$) ;!$) @ &!= :$ ! ' !## # '&$#$ # $ '&)4#?$$   #@'&$!# $)"#$$(&$ ')?  "#'#! $ A#$9.01' !' 4 B( "#)4! $("3#$ 3# ')$# $  !  @ '!# @ &?$ ' # :$ ! )'$ ! $ "#$  ')  ! ) # ! #)#4 '  "#!"# " $) A#$9 .01 9 1# B9  !)( !  '#! $ '  )"= ( ')!#$ ( ' !:!#!#$' "!= '&$!# $)"#$(&!! '3#(&  ! $ # ) ! !9 3 !#  "$ "#)$'# > !$ ! ?   :4! 9

$   $ '&> #!' $ !'&$#$ "#)"!')#$$'#=9 !$?!  # =')#34(&#$9-  I!= :=))?   #@ ??$#"#$$ !(  !$!$#!D)> 4$@&$#$ ' ?$9&??$$ !>?$'&$ #'!$$4#)'4#'3!#+$# !$#E)"#& $ )9""#$ '#@8 '&##("#$$ ! !$ =  #4#) "#  #!#$ @  3# ' ?$  > :$ #): 3#$ ' ;$ ? $ ? A##+$ N/26200- ' # = $! ' # !  ' . ?)4# # 200-B9 #  # & $ ) !$#E# ):$ (  ' ??)# $#  ! ');@ 4#) @  ;!# $  )4$#)$#!$ ?(#!#$# $)@"#4! #"#!* $! $ #)$#!)')@3#'?$9







 6175/62002   87678  

!  -,5  !,+ -  +! -,



607   8  9   4: $'( -;

  7 

19 )##!##4=F

 7

29 &'$F

.9   ')  ! ' 15 ;  2002 '    '&!$ !  ?   ' '  $#$ !$ $ $$ !$!F

-9  $ ( ! #   '#! $ @ ' !$ ! ?   "!#  ?$F

,9 !#!#$!'I#91J00088@$ $#'"#$  "$ !@?# $ ')"  (&@>'!'$ #F

/9  $("#!)'#$:#$ $9



 :#?? 3#O  #) '$O    II % G %           !" !?!#'"#)$##+$$!$ ? )>"#$   (&@&?? ?)')# '#! "#:#??

 6175/62002