Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/304/2014 • CJ GE ATAS/304/2014 Generato dall'IA

Pension Contribution Reassessment Dispute

Numero d'incarto ATAS/304/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An individual sought to have a portion of their retirement pension reassessed after a period of professional activity following their initial retirement, arguing that the subsequent contributions should be credited toward a different pension scheme to increase the overall benefit. The court dismissed the appeal, reasoning that the applicable statutory framework required all mandatory contributions made during the relevant period of employment, irrespective of the individual's subjective intent regarding which scheme those contributions should benefit, to be calculated within the framework of the scheme under which the employment occurred, thereby precluding retrospective reallocation to optimize the final pension amount.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Pension Contribution Reassessment Dispute: The court dismissed the appeal, reasoning that the applicable statutory framework required all mandatory contributions made during the relevant period of employment, irrespective of the individual's subjective intent regarding which scheme those contributions should benefit, to be calculated within the framework of the scheme under which the employment occurred, thereby precluding retrospective reallocation to optimize the final pension amount.

Parole chiave

Generato dall'IA
contributi previdenziali prestazione statutaria imputazione dei contributi revisione d'imposta ripristino della rendita di invalidità ricalcolo delle prestazioni complementari
Generato dall'IA
A/3163/2024
Pension Recalculation and Contribution Reimbursement Dispute
A/1268/2021
Employer Pension Contribution Dispute and Interest Calculation
A/644/2004
Retiree Pension Calculation and Indexation Challenge
A/3434/2015
Employee Pension Contribution Recovery and Employer Reimbursement Dispute
A/1464/2010
Pension Contribution Proof Dispute

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/81/2014

### [ATAS/304/2014](/apps/decis/fr/atas/show/1969662) du 17.03.2014 ( AVS ) , ADMIS

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2014/0003/ATAS_000304_2014_A_81_2014.pdf)

* /