Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATAS/17/2010 • CJ GE ATAS/17/2010 Generato dall'IA

Appellants' Withdrawal of Compensation Fund Appeals

Numero d'incarto ATAS/17/2010
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involved two appealing parties against a cantonal compensation fund following decisions on opposition dated August 3, 2009, with appeals filed on September 11, 2009. During the personal appearance hearing on January 14, 2010, the counsel for the appellants informed the court that the appellants had decided to withdraw their appeals. Consequently, the Cantonal Social Insurance Court acknowledged the withdrawal of the appeals and ordered the case to be struck from the record, declaring the proceedings free of charge.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Raye la cause du rôle, Dit que la procédure est gratuite; Appellants' Withdrawal of Compensation Fund Appeals: During the personal appearance hearing on January 14, 2010, the counsel for the appellants informed the court that the appellants had decided to withdraw their appeals. Consequently, the Cantonal Social Insurance Court acknowledged the withdrawal of the appeals and ordered the case to be struck from the record, declaring the proceedings free of charge.

Parole chiave

Generato dall'IA
procedura di assicurazioni sociali fondo di compensazione revoca dell'opposizione audizione delle parti soppressione della prestazione d'assicurazione liquidazione della cassa pensione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Raye la cause du rôle
This is the core order resulting from the withdrawal of the appeal.
Dit que la procédure est gratuite
This provision dictates the costs aspect of the final decision, indicating the procedure is free of charge.
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Raye la cause du rôle.

This is the core order resulting from the withdrawal of the appeal.

Dit que la procédure est gratuite.

This provision dictates the costs aspect of the final decision, indicating the procedure is free of charge.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/3303/2009

### [ATAS/17/2010](/apps/decis/fr/atas/show/1963960) du 14.01.2010 ( AVS ) , RETIRE

[![Pdf](data:image/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAACAAAAAgCAMAAABEpIrGAAABBVBMVEUAAAA9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKE9iKGaDsL5AAAAVnRSTlMAAQIDBAYICgsOExQVFxobHB0eIyotLjAyMzc5PD0/QEVJS01UVlddXmdwcXV5foWGjJSYmp2eoKOlqrCytLW3ubq8wMPKzM7T1eDi5Obp6+3x8/f5/ROqjl4AAAD9SURBVDjLfdNpUwIxDAbgtLsVPJBDRRGUywN1QRRELgXlFJQVkfz/nyLdkaFDS95vmTydzjQpAFzgetwcAyU/qKfJFYAoVL+oYyN84RQQ/hG2OAVgIdoWBaR4tyggRYdTQIobHdhevSdkYjjVQMQ9B5isnkOsg3QhCXAyIUD/1PCCCojiEQ22MUQDhgEahPCWBk5ttkUBa7Z7XaVA9hVYvcg2AvZ1AMC7g/hZOhEwgUzTOnSGn5U+ug+VKx3Y38Pn1I5cgv38xziqgeBjWd1U7Yq7xq8PCFBw3jJAgHCv+AQUOJ6XOAlAbxtnYQamv/kf2wOXG/v3yyEKc7zzfy61YB0tdylvAAAAAElFTkSuQmCC)](/apps/decis/fr/atas/file/2010/0000/ATAS_000017_2010_A_3303_2009.pdf)

[Par ces motifs](#PCM)

RÉPUBLIQUE ET CANTON DE GENÈVE

POUVOIR JUDICIAIRE

A/3303/2009 ATAS/17/2010 ARRET DU TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Chambre 3 du 14 janvier 2010

En la cause

Monsieur B___________, domicilié au LIGNON, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître PROST Philippe Monsieur C___________, à MEYRIN, comparant avec élection de domicile en l'étude de Maître PROST Philippe · recourants

contre

CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION, sise route de Chêne 54, GENEVE · intimée

Vu les décisions sur opposition rendues par la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION à l’encontre de Messiers B___________ et C___________ en date du 3 août 2009;

Vu les recours déposés par les intéressés en date du 11 septembre 2009;

Vu la jonction des causes;

Vu la réponse de la CAISSE CANTONALE GENEVOISE DE COMPENSATION du 8 octobre 2009;

Vu l’audience de comparution personnelle des parties du 14 janvier 2010, à l’occasion de laquelle le conseil des recourants a informé le Tribunal de céans de la décision de ces derniers de retirer leur recours;

Attendu qu’il convient d’en prendre acte et de rayer la cause du rôle.

PAR CES MOTIFS,

LE TRIBUNAL CANTONAL DES ASSURANCES SOCIALES

Statuant

Prend acte du retrait des recours interjetés par Messieurs B___________ et C___________.

Raye la cause du rôle.

Dit que la procédure est gratuite.

La greffière : Florence SCHMUTZ · La Présidente : Karine STECK