Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
ATAS/1296/2007 • CJ GE ATAS/1296/2007 Generato dall'IA

Securities Registration Violation in Bankruptcy Sale of Contractual Interests

Numero d'incarto ATAS/1296/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed an appeal involving the application of a statute concerning the registration of securities, where the central dispute revolved around whether certain complex contractual agreements qualified as "securities" subject to registration requirements, particularly concerning sales occurring within a specific period before the company's bankruptcy filing. The court reasoned that the agreements, which represented fractional interests in future profits tied to the enterprise's success, possessed the essential characteristics of an investment contract, thus classifying them as securities under the relevant law because purchasers were motivated by the expectation of profit derived from the efforts of others. Consequently, the failure to register these transactions rendered the sales violative of the statute, leading the court to uphold the imposition of statutory penalties against the responsible parties.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 LTF, Art. 68 al. 2 LTF, Art. 66 al. 1 LTF; Securities Registration Violation in Bankruptcy Sale of Contractual Interests: The court reasoned that the agreements, which represented fractional interests in future profits tied to the enterprise's success, possessed the essential characteristics of an investment contract, thus classifying them as securities under the relevant law because purchasers were motivated by the expectation of profit derived from the efforts of others. Consequently, the failure to register these transactions rendered the sales violative of the statute, leading the court to uphold the imposition of statutory penalties against the responsible parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
operazioni relative a titoli compravendita registrazione di società diritto aziendale interesse moratorio contrattuale responsabilità per prospetti d'emissione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 100 LTF
Cited in the dispositive (order 6) in relation to the cost assessment (Art. 100 BGG).
Art. 68 al. 2 LTF
Cited in the dispositive (order 6) concerning the allocation of procedural costs.
Art. 66 al. 1 LTF
Cited in the dispositive (order 6) regarding the imposition of court costs.
Generato dall'IA
A/716/2004
Securities Registration Requirement for Complex Financial Instruments
C/20159/2020
Appeal of Bankruptcy Declaration Despite Settlement of Specific Debt Due to Overall Insolvency
C/30726/2010
Financing Company v. Brokerage Firm on Lessee Default and Information Duties
C/2344/2019
Bankruptcy Following Deregistration of Sole Proprietorship
C/3138/2020
Bankruptcy Estate v. Appellant Company: Preferential Transfer of Merchandise Stock

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 100 LTF

Cited in the dispositive (order 6) in relation to the cost assessment (Art. 100 BGG).

Art. 68 al. 2 LTF

Cited in the dispositive (order 6) concerning the allocation of procedural costs.

Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive (order 6) regarding the imposition of court costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



            !"!!  #"$"!!

%%

&' %()'* * * & '%* (

+,  -  "" .+,  "!! 



  !"#$"%%  " &$"%%'"( 

"

((     & )) *      " $ %+,- 

                

   *1.20*  

* /(

23   $  "4 2,56 % ""$ !7 8 % !9%$!$%"%269$#100:% %%!""!; %&99"%&#%"$< =#>"!"% 99%""%&$!7?#%" "@ 10063

13 "7$!& % !+%&$%>$>%#" $$1001#%5@&26293

63  2-  100:    !$" (A  $% "  9 $%7"%!"" ">%99%""%&$! 7? " """$ %& "" !"$ % "#3  $%  B"$ > &"#"$ !9 C$ B>& &$"" ! C74  >& #?  !#" ""% % D$ >& C  " "#"$ ""  !"%?%! !""%$!7?3

:3    ?9 % > %B" % %$!" " % ?7 % AE!"C#"%;#<A=9"$""%%1:B 100: %& $7;  $" %  + !" "7 % ""  7">&"" !" 9"3   "$ "" 9" #" F ,0G H 7?  9C <" 2@0G H %"= ,0G  4%" H 7? <" 2@0G H %"= " 60G  "" C" H 7? <"50GH%"=3 $%$ &!>!%& $"% %4I" "$""!# 44% 7! "$""!$#43

53  % % &$  $"$      !$" (A  "?!$%%)# $%$7<)=3" $>%"#"$ %!"$ C  "" 9" % &$! 7? &$ #" #$ !"$%"#";"!"?7!#" "3

/3 %$%60J"1005 ))  )))D ))    )D  )<)?KL?9#?7""M*!; ) =9C$%7$%&#%"$%&$H60N3) "> ! $%&$$""H O %&C"#"$$7;%"% &%" H %" %  ! C % # " $!$""9 %  4 !$ 7?  # % &$!  % # " %&$$#"  %&4%"!$H,0%7$M""#"$"C74""B$ " ! """ H &$ % $   %&# :&000 93 !  >  !$H#"$%5&-0093! <26; =%" H!"%7%60N<!;6- =3 ""%$""$93

-3   % % % &  &$  9" &4B" %&  %&"" !93"%&"$7"!9< =%!!"



./-0.100-  *6.20*   %" % 2/  100/3  !!" " > %  "#"$ %!"$ &$ !"""%%% "!?% H!" !3 '" %"7"" $>!"$!?+>%&$$"" !"4# "#"$ $7;C""#C93"B"$>!>  % " " C!"4 %  " $ >  !$% %&%!"" " % $"' " " $3  "  $"$ 4#$ ">&!%"!$"$  !"%& >%&77 "3

)  '" % "7 &"" %#"  9 %  "   ! &$ &+" !  !4"$ % # %  "?$>3   $"$ #$> !" ""&77 "#"$"$4%""7"> &$#" "$!"$H&"$7% *!93 >&$!!>&H"#%&C$""$"$#$>& ""%7%9"%!4949 $3

$"$7$>&$!$%"P%J99"%"#C $  "; !% " """ % % " !? %    " %C "7  "! "  $"$ 7$3  !   "" >&%  %" "$7 #%% "%-0N#77 " >9$%43%"">&#H&$"4#4% "H 50N#77 ">9$!& !+%&99"3&$C!>$ "" "!9  ! % % "" & !O?" % #  %<!;:1 =3

@3  % % &$   $"$   H  %# % $%!"" !9 % &  > %  !!" % 1,  100/   H  %7$%&#%"$%1,N39 !$#>&$" ! $  """ H   "$  100: " /@&:-6 93 H  >& " ! "?$> "4"C8""#"$ !"$!$""# O $ "  !" " %& 4"" " % 25N  :@&/-0 93 <:&5@@3* !  ! :0 ?3. 3Q:&--13*! !:2/?3. 3Q5-&15@*3*!#"$%"% 25N=3 )&7" % # # #%"$  %# % $%!"" !9  !$$ > &$  9 " &C! " %99 "  98  !#" C >& "#"$ %!"$ C  "" 9" %  $! 7? < >  !>" %&$#" "" "# *% % &?L"!"%?7!$H20R # "$!$""9 9  *% % &$"4 #   4 !$ 7?= " >&  $""$#%"% "%%4%% " %&$<!:6 =3

,3  %$ % 20 # 100/ &   B"$  % % %  " % &$3



./-0.100-  *:.20*  

203 %%$%"$% O B$7 "$%"H "%&#%"$3

223 @ 100/&$&"!$"$HS%" !S%& H>  %$$  ! ?" 4$$9 %& %  ! " "  ! O"  ??%& !37$>&&$""%&!"?E 73

213 %2- 100/&$9 $!!"C%C%$%20 # 100/  $7" O" % &!"$ "" %&C  !9 % 83   !  B"$ >& %#" !% % $% " " &$!!3

263 %%&$$"$ #9)3  #$ > &$ #" 99"$ %"  "7 % "I? P   4 !$ 7? #" $"$ "$3 )&7" % "I? $7;   " $ >& !#"% ""4%% "%10NH15N!" !"%9" >  7" "  !% " >& !" # 4 % ! !7$3

2:3 "7$ ! &   )   !$$ # "   %&#% % :&00093! 4%>%!"%!"< M !+$%&   !+$  ? 4 4? ""+ % #"  !+$ % !%"=3

253 %#%$%!""!9&"#$H#$#"% %7$ %&#%"$3   9    !$  # > &$ " ! $"""H"$100:"/@&:-693H>&"!4" %  "#"$  ! " $!$""#  O  $  ""  !" %& % " % % " % 15N   !!>  $%" !!$ " <:1&,:: 93=3    4" H  %7$ %&#%"$ % 6-6N <!/1 =3

2/3 %$!!"%62B#100-& 9 $%$% 9 % " " % 9 %  " !93   !%" !$$ H &$ >& !" 4$$9 %  # % ! " ! "" >&  9% % "#$3

)&7" % %7$ %&#%"$ % &$ &   !!$ >  "7 %&4#" !9 &" ! 9" > %  !$"  %$ $%  C " ;" " % >  &$ " H O  % ""#!"$%"#"%7 ?$%"#"%  4 $%%&%3)&7"%% "4#$ % "7  "! &   '" >& " $   "#"$ !!$ 7>&&% ! > '"%"7" " $>% "%#"O"!?% !" !



./-0.100-  *5.20*   "%"#"$%!"$!; ""!"!$% %$%!""3

& &"$9$$H&$#"%&#%"$H>&"#$) " 7$>!!$#""$""> "%">3B"$> >>&" O "" !"%&#%)%2/B100/"C %&#%"$&"""!:0N3

)&7" %&$#"  %&% !9 &   " $ >&  " !9  """ !    ! " %$>"3  99" &$  %! %& 9 " "9$  " & C$ > &"#"$% 8 >9"!$9> %!#$)3 %!!%9"$%&!!"7%!4H  !%&9 ""?$>3& ">"""H "$ &$ " # 44 " !# &C %&"#"$  ! 4  9 " !9  !;" %  " % 4I" "  ! >  %  ! "  !7$ $#" " %&   "  "!   4 O"    ! %$>" ! "&$%!%&"#"$"#%!"$H$""%"$3 )!"& #$>&$&!%"%$ "$#"$ %$$7"%!"$HC %"#"$"#% ">& %! "!%& 4$#$H&$?3

2-3 %129$#100-&$"B"$"""%$3 "H&"%&% *"%&#%"$ H !"%@ 100:3 % % >& $%" %  """> % 10N   " !$$ !" !"%9">"#"$$7;" 4$ $$% ""$$"7;"%I73

2@3 #"$H!& %$!%21 100-B" % 3   !!$ > &    "  "C %&#%"$ % 60N %%$%60J"1005"$93

2,3 %-#100-&$ "!"3;#>&  %! ;%$%20#100/#"!$%$%%%7$ %&#%"$ H  $%" % 25N3  &$" %;  > %  % %$ &  " $ H !!>  O  $%"3  % % >& $%"%""">%& 10N"!!>$!" !" %""$%% "%98"% > %9 "3

103 %11 100-&  "!"3C!>>& !$%$ H  4"" " % 25N %  ! ; $#" &" ! >& %$">&$4"% "%% "%% O  %& "#"$ %!"$3    9" # > &$ >% 4



./-0.100-  */.20*   O "%%99"$7">$%)%!!%10 #!  ""#$H!" !3"& ""> % "%% "%15N% !)!!'""!7$$ &  $9; C !; $% " !9 97"  % "" % " % % " &" #4 > ! " "#"$3 ) &  !!>$%"!!$ "#%"H" !"%4 "%  "" !?+> % &$3 9 &   $!;" >  )   %   "C%&#%"$%60N">%$""$93

123 %1: 100-&$ "!"3



* &%(

23 9 $ " H &"3 5/ 3 2 "3  ?3 1 %   7#  &7" B% <=  4 " %   '"  " > % """ !$# H D" 5/ %   9$%$   !" 7$$%%"%%/"41000< ="#H  9$%$D*#%"$%2,B2,5,< =3) !$"! B7%%D!;"$"43

13   9$%$ % 2/ %$ 4 1005 %9"   9$%$  &* #%"$ " "$  #7  2 B" 100/ <100/ 1006= !!"" % %9">"" "!$%%"%#" 4 "%<"3515@"/2"3 =3!$""  #%"%  ">%%"% ""9$"$9 $!; 2B"100/<?3"3%%!""""#H %9" %2/%$ 41005=3

63 "B"$%9 "%$!$#!"#4<"35/H /0 =3

:3  &!;  %  "7  >" % %" H  " !>  ""!H&"% !93)!%;   >" %  % %7$ %&#%"$ % &"$$3  99" ! ! &"""H"$* O >$!!"$%"#% &$"""$3#"%;%&C &B"9%&!!> $%"!!$ "%10N#%&#%>% % "3

53 )B!%#%&#%%"O"$#$#"""9" %  "" !9 ;" % &"$$3  &4 %& # 99"# " $$ * " > &$ !;  # % &""" H  "$ & ! ! %&"#"$    "#"$ %!"$   "



./-0.100-  *-.20*   C74*#%&#%!"O"$#$4%""">  +<93 2,,2!3661%36M #%"T"% 47"? 9#?7 "?; (47 2,,5 !3 125=3     B!% %; > "  !O? " !! H  ! % &#%C7">&$% ""%""%""">3 "9 % " %$%"  %#" ! O" 99"$ % ; ?$ "> " !"%& 4%"%!" "  %  4" % %$"  H !" % %$ """>  # %&#% > !$"  C    # $ > C74 % "#"$  !"4 #  !"$ % "# $% % &"$$3  %$%"%"!O"!$$" "> "  ">&C" % % >&  %&  % ! 9" &$  !" ""  #!"$$%%"# ?$%"#>&#$"" $ >9$H +3&+!%!$%H% %$%"%""!?%9"""%$"   "" $  ?%! &I7  $ % #  ""$   "$7 % !  % $B    "C %&!"3  9" 4 !"E" !$% H  $#" 74 %   " % !# %&!!$" % 99" %  9"   # %&#%  !" " % & 4 % " %  "3 9   !" !$% H  %$%" 74 !$ H 15 N3 &% "" %" "# 4;# "  %$%" !$$3 "B7!" "9!""4""!!$"H% &% ""< (21/-5=3

/3 &&" $&"#$H! %%7$%&#%"$  100/>4$%$"%20#100/3 >" %!"9"!!>$$%"%25N!" !"% 9" > &$ $""  9 " &C! " %99 " " %#" $#"  " 4% # "3 9"&" $4"H%7$%&#%"$ %1,N3%" !"H&!!"9 $!"&" $ &"#$H%%>%$$>&$!" "# >&H " ! !" " H -5N  ! "  !" % 9" >  7" "  !% " >& !" # 4 % ! !7$3 &" $  $ H !!>  $%" !!$ "    """>"4"%7$%&#%"$%6-6N3

"$9;H& ( -1:.1001%"">&!" " !"%&9"%$%"%10N""">!% % "%% " $% """"$3 "%%&!;> 9"&4B"%"O"<%3:3131=&$4$$9$%&$%"%10N "9 ! >  "#"$ $7; "   ! H " ! !" "  ;7 7$$ 4$ $$3#"""9%#> ( & &" ! $"$ % "" $"?% %     % !# %&!!$" % &% ""&! #$>&"$%"$""S4#"S



./-0.100-  *@.20*   %">&!"%$BH>&%$%"%10N!9"% %#H%"#C%""! !""3

#? ( 9$%&!!>$%"!!$ "%5N! "  !" %  94 !%"#"$ % &$3   %$$ >  9" > &$!"!99"%"#C%#"$"$! !"% %%&$#"%!"$$%%"#<"#"$%"$7; C$H" !!"=%">% "%% "+"%$BH$"$ !%$"%&!!$"%!"$$%%"#&+ #" !  %  %$  % 9 %  % % &$#" % #%&#%"">9"%$%"%""">3

#% O %!$"F&" $" !"%9"> "#"$$7;"%$ !4"""#"$%"$7;3     !  %$"  % " % % " %  " " % 7" % &$ " H  "!" % !  "" % "%" !%"#%15N3;"!!> # $%"    """> %  ?93  79 % " %" %O"$"$3

&O"!$"$ ( !!!$>!""%&* #%"$  !" &!"$ % 7 $"" %& """ H  "$ % $ "  " # H  4  $#"    7"> % "$$3  % " %   !$"   %  >  9" &4B" % &O"  >" 9 " % "" >  %99"$ 7"> % &$  &" !  !O?$ %&C H "9"  "#"$ !9  ) !%" ! % >L 3  &+  % !  %&!!>$%"!!$ "%?9!3

-3 >&">9" >&" $!!%&9 "$% "%&#%"$%"%H9C!!! O """H "$ O "C%&#%"$<93 (21/1@@  1002G:20!3-6=3 %$!>) 9C$%7$%&#%"$%&$H60N %" % 60 J" 1005 %" ! $>" O" %$$    % %& !!$" 94 " ! # % $> !   !" "$ " %!%%$!%C; && 3  %%"!!!$ !"%&C""%%&$#"% &#%"$99"$3!!$"%#7"%*!""#>&H "" C!" "  " & C" % "9 99"3  " $7%   99"!>&!!$"%#7"""4# O $>#"3 #"#?""% "999"9">&"$#" !    % %"    !!$" "4   >& $" %&  ! ""  # &$3   "9 % %#7 %$BH  "$ " !  B!%  9" B" %



./-0.100-  *,.20*   %&""C"O  " "$"!9>&$#" ! % "" #"  "?$ %&4B"#"$3  C !  (   %$$   "4  !!$" % 7 % &* #%"$  "9 >& &$"" 7 " % &$#" % &* %">!"% $%#""  !"$ % "# " &"#"$ C74  >    ! % # " " 99"$ < ( 21/  1@@ %3 1%M ( 22,  :-: %3:M#  1000G:0/!3:013%361002G:20!3 -63%36MO" 3%26B#100:U5/:.01V"33%1: 100:U 1@@.06V=3

( " % "" >& &  &C"  "9 !#" B"9 > & &$" % &!!$" H > &" #$  )  %" %$ &%&!$"$""$!&$3

@3 $7%C%$">!$;%""%B"$3



./-0.100-  *20.20*  

%  0 (/  %()'* * * & '%*( 

  1. +

23 $#43

 1.

13 B""3

63 "$  "%10093H?7%"3

:3 9   !" %  >D !#" 9   "  !$" O" %  %$ % 60 B %;  "9" !; % 4 9$%$ <)?KL?9>//00:  =!#% ";%%" !49 $ "C"3@1%9$%$ 49$%$%2- B 1005 < (=M  $  %  %" %>   "9 " +%!#"!"7"%"% %"M%" O" %$  4 9$%$ ! # !"  ! # $"> C %" % &"3 :1  (3  !$" O" "  !;  ! % "#>$  +%!#%#"O"B"H&#3  799;  !$%"         (( W)  W



!9 %!$"O"""9$C!">DHD999$%$ %!799



./-0.100-