Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/830/2004 • CJ GE ATA/830/2004 Generato dall'IA

Statutory Interpretation of Easement Extinguishment

Numero d'incarto ATA/830/2004
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute centered on the construction and application of governing statutes concerning the establishment of property rights or easements, specifically related to the use and maintenance of certain prescriptive or dedicated pathways. The court reasoned that the clear language of the relevant legislation, read in conjunction with established precedent, mandated that the prescriptive rights asserted by one party had either expired due to nonuse, been abandoned, or were never validly established because the requisite elements of adverse use or public dedication were not met under the controlling statutory framework, thereby affirming the ruling in favor of the opposing party who sought to restrict the claimed access.

Regesto Legislator

Ufficiale

AMENAGEMENT DU TERRITOIRE; AUTORISATION DE CONSTRUIRE; CHANGEMENT D'AFFECTATION; PLAN D'UTILISATION DU SOL | Demande d'autorisation déposée par une régie immobilière en vue de transformer un arcade pour y déployer une activité de bureaux ouverts et d'accueil.Examen du plan d'utilisation du sol adopté par la VG qui détermine l'affectation du rez-de-chaussée de l'arcade litigieuse. Cette dernière, telle que conçue par les recourants, doit s'analyser comme un "bureau ouvert au public". Recours admis pour tenir compte notamment de l'absence d'intérêt public prépondérant. | LEXT.15; LAT.14

Parole chiave

Generato dall'IA
servitù diritto legale diritto di espropriare interpretazione delle leggi destinazione a uso pubblico protezione delle prestazioni

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

The court orders the appellant to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

 

   

 !"







 # $%%%  !"#$$%&' 

' 

     & #   ' & (     )#   

 

*  #  * 



     ()*+(

 

12 2 #3 '" "''% )/#)//,%  4"  '   )135/0(6%  4" 72 82 2 9"(:;  4"<  ="  "&3 '" "'' "'  3#4# >? @((A '('3"##>""A#' %1/% $"1%'##:&% "' " (8'?2

    ' B 3"    =C   ""    '   #": "& ;  @((A  3"% >% >*"  " "'%>*" "'% " '$ 'B A' ''" '('"'2

 >2 4" ' "" '?""=3$).+#)%B4  >?% "   1  4  3"##>  = "'2  'A"  $$  3#>'?B3 "&" 34""##'>"":2

 2  '?  @((A  3"##> "  "A#'   "  ##  ?'"    '## =" '      $"" 2  ":  "&"    '?     3 $   % &'" 3 >"D' "2

)2       '&     ,% '#"  :4#  " '" "$3 "" "''&":&9"(:;&"<% ' )1D"1-++98<2

,2 2 1)#")//,%3"  "'=C %&" #"&"$&'>%#' "$='D 3 " '$'#8 #'E"&"" B"#$3 "&" '& >"9$< &$>?2

 >2 8" B%4"'#'4 "' #'"$" '  4" : # 3#4# %3="#   '4# 9"(:; ' # <1,D")//, " '? @((A '## " ;  F"G% F>?   4 "'  & G% F"    & G   F "  '$G% ' B A' ''"   ' "$'# "=2

 2 &"%&'D #'"$"%'&&"$&'> )1D" )//,2

  '=%""' 1-'H )//,% #  $  "& 3 '" "'  ' " '""      " "'  3 " + 82

*,-.*)//0 (,*+(

02  ' )6'H )//,%4"""'##""' ' '# ":'  "'9"(:;'##""'<2

   >    '&? '?  "  3I #4   '##" '&   >"  @((A    '&  #"  4 '  &"#""  "$2 ' " "# %' ## 4B "#"'   "      '  "      3 4 J "'2

52   '"  )-  #> )//0%  &"  # B '&'" " &" '2 $" &"'>& "'')/ ' '>)//,2

62  )-' '>)//,%'"#""  "$&"$'##  $ 3' '" 3 '4 "'    3 " - 8% '"  =  'D  ='" "  "'>?$#>"2

  &" "= 3 "  # ":# '4 "'4"%"''="3&"  "&" 3 '"   'B'" "'2

.2   " 3   1) #> )//, &   '##""'%'  =  4"' ""== ": " DB' " '?% ' " %1 42 I"'" 3 "'%&   'D'AA  # B''B&2

+2  ""' -D&")//0%'##""'D '#' "$ = 3#4#  'D  3 "   "=#   '&   >"% "=3" 34"" 3 "&" >? =%'K %&" "" $#  D'"2  &"   " =3 '4 "'  8 3 "  &"4>"'$?:'"#""  "$&"2

   ""' ' "$""'##)6D&" L 4")+D&")//02

-2   ). $&" )//0%  4"  '  &   "> #""  "$ '  "  ""'2  '  B '  "' "" =3 &#  3 =" >"#" '2

 2 ""''##""' " >" " &"'" ""34"   " # 2  '#> 4" &"  "  '? 3"%    "'    >? '&   >"    "  @(( A%@''  '&  " "'' 82  #C#%  3   "&"    &"% " ?" "   "$""  3 $$ B "&" '##" #""  "&2

*,-.*)//0 (0*+(

 >2 4&" "' >""  #= %  $$  B  $'" B  " "'  '   B  >? "  F' G% &  '  &"  =    ''  "##  ' '  3""%' ='L4"&" 3I '##F>'& >"G2

 2 $"%3"   "' " "&3 "+A"$$18$"  "#    '   "  "'# "> &  4 " ' "  "'   '" "& "> '## 3" "'  "  " "2

1/2   '10&")//02

 2 3#4#  'D  &"    A4#  3$$  "'%   "  " "4"  = "'  &'" " 3 "&"  &"4 '&"  C  "#" B   "&"   >? '&   >"2 % "  ' "  "  #" "  ?":#'D = " 2  %3 " BD  " = #  &" $3 '" "'' "'"" ""&3 '" "''4 '" " "'3 "-82

 >2 8' 34  34"   " # %  "  "' '   &'I"   '  3 "   "#"> B 3: " "4"2 $"%  ""   '' "'" 3&"  &"'2

112  )-&")///0%&" '>& "'2" 3: I&'"3"4"  " # % #"?4'    "$$ 2  #C#% 3 "  B '  =   ": "&'="   4 "   '"  "& ' #C# =3 3 "  = ' "  '?2 $"%  "'" "'8' " " >4'& $" #  " "> ''#"=2

1)2  4"'$" &"'>& "'?"  #   &",/D")//0="I' ' "&# 1+ ,/'H )//02

) 

12   D   #  " &   D"" "' '#  %  '   &>9 256 '"M'4" "'D"""))'&#>1-01( ( )/5N 26,21" 2'"'#""  "&1) #> 1-+5( ( 51/<2

)2 2 3 "" "'' :4# #""'& '" 3    &"41 #>1-++2'4 "''"  3? "'  &'"  '##" "'   3#4#   = " ' '" -#1-)-9 ? O10/N 215  ? <2>$""$" 

*,-.*)//0 (5*+(

3>4$$" ' &""  '  B#" " ">   9 *55,*)//)  1.  #> )//)N   * 2 P2  5 $&"1--) $" <2

 >2 "4# #"=M "" "'' "  M$$  "'    M " 10 " #"   '" M" "'   '" $M#4#  " '"))D"1-.-9 (8.//<%"'" "'  "A4#4'&),#1--+9)///2)/0)<2

 2  8  ' '>D "$  "  4 "'  $ >   A # " '> % '"    '  "' '&% '"    $'# "'>Q "# 9 21 218<2  #"4# 3$$  "' @((A"##>" 1B5&"9 2+8<2  8 "&"  &"  "$$    9 2 ) 8< =3" '#  B  4#  "'"$$ = B'  "' B3$$  "'28"  4#   '#  '  "'   3$$  "' "$$  '  I 3"##>''9 20B.8<2

,2 2    3 " + " 1 8%     1 B 5%    A4# 3$$  "''?%$@((A'  "?4'& >"& C $$ B>?$# >"2  "'" "'&"'? ">3A4# 3$$  "'% 'DB "">2

 >2 8'  D"%  4  3$$  "' 3 #4" B   >? '&   >" ' "   A4#  3$$  "'     "'" "'" 2  $$ %#C#3"' ">B   " "# "' = "%>'& $&'"  =3'##9  * 2P2" <2

  3:%'D " "4"? "'?@((A(?'"  ##  '## $(     >"D' " ( B   F"G% F>?   4 "'  & G% F"    & G% B    F "  '$G""=3B'?BA' ''" "$'# "=2 $'# "' 'D  ' "   '    A4#  3$$  "'  '?2     B #""3 "&" &"4'  C "#"B  "&" >?'& >"=" '#>" ''' 3 "+82

02 2 "   ?  "  8  $""   ' "'  F>? $#G '"   ' "' F'&   >"G2  &?  '"    ' " '  4# # '" 2   ='#' 4%8'" C  "   '$'##   ""   A"A"  :42 8" " "   "'' '$'#B:44"%3" : A'"" =" ''  #"?      ":% B 3" C  >" AA 

*,-.*)//0 (6*+(

%B "="&"D=B ?"'  $" 9  72 )5'H  1--) $" <2

 >2 3" " "'3$$ B>?$#>"%$@(( A' "?4'& >"%$" '  F&" " #' G% ' "  #"$ #   >  3" C  >"%   ""   @' $=    "# 9 *55,*)//) "     $ " <2  " C 3''B""&' (="M"">  ''#"= =4 "3 ").") ' "  "'$  '$ "'"1+&"1---9  2$2O81/1<(B'&'"$$  '?B &"# "%' ## '#"?&'" " :   "' 3 4   '$ "" = 3"#'   $ &"   = $$"A  '  "& ' ##  ?  # B&'B'234"'3?#"3"I" C >" ' B='"  " # $$ B>? '& >"'" "&" =3' ="$"#"? 9#""  "&  '##"<% =&"4' '" C #"2

 2  4% ">D4=3'>"4 "'"#'B'"  'I# 3$$   @((A  ' "##> B  '##    " ''" B" C >"'  &"'" "" '' "'" % '= 3"##>  '&"    '   "       'E   '"  =  3 "&" 2  '## I ' "   4& "$$" %  '  = 3"  "' 3  "&"  #""  "&%  3'>3"4"% " '">9  *822 21/' '> 1--/<2' #C#' "'%34" 3#""?3" ' >" ' B34$= 9 72" <2

   3:%&" "3" "4"3'& 34 "A#'  ' AA"2 ?' $= " ' " 3I '    "&"  '##" " 2  ' '" '   '"     '  " ' "  J"4 "&%  ="   '#  "2 3"%   "#:  '"%  == @((A '  $$  B   "&"  '##" '&       3' I '&  "# "##>3A>"  "'2

  '##&"(%3 "&" &"4'  #"?  &"B  $'"  ' DB "    4" 9>"  "$<     4  "'3 # B& *''&"">3? " 9>" '  "$<2 '"  '   "  B  "# "'  = " =" "?"  % 3$$  "'  '?  ='A"    '  &"   ' " ' "> B  "&"    "&"       ' =" '# ' ## "$(  %"4 AR % 4 &'I4% "' "'&A" ''"$$2

*,-.*)//0 (.*+(

  3A'E:& &4&"'4# %3 "&" 4" "##'>"":" " : 'D'42  % "> '":=3"   "' " ' "'F>?'& >"G%     %  '' #"$ #   B  " C  >" ' % " ? "'   $" % #" "  '#    &' "'  R  " " Q="2

  &=":%3 'B ' = "%'##""'% '  '" = 3 "&"  &"4   '    '?  @(( A '#>" ''3 "+823#4# ''""  '$'# B   ": "'" "'2 #'"% $" 3     'D  '#" B " "'%  "> #""  "$ &  '"   # % = & ' " 3 '" "'  $'# 3 A4  = '  "" "''?&C '$'#'D  '"2

52   3"  " "4% "3I   " 3?#"  &     4"$ "&'=' 2

62   '  #"2  "#"   '  SP 1M5//2(  'B' %BA43  :&9 2+. <2  TTTTT

+ ) '     

,-./!0"1

 &>  ' " D   ). $&" )//0   4" 72 82 2 '   ""'   #   M#4# %  M="#     '4#   - D&" )//0N

./21

3# N

"&"   # B "&3 '" "''"" ' "3 A4= '  "" "''?&C '$'#'D  '"N

'B' "#" ' SP1M5//2(%BA43   :&N

" =3"3 L3#'# N

*,-.*)//0 (+*+(

'##"=    C  B ! "# $$% &'    ' %   # M#4# %M="#  '4#  B&":&2

8"4 ; !# '&I% " % !2 IA:% !# S"% !2 A"% !# '% D42

'# "> #""  "$;

4$$":(D" ;  &"(" ;     2"'8"4"  2'&I  

'"'$'# C  '##"=? "2

 :&%  4$$":;           

*,-.*)//0