Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/704/1997 • CJ GE ATA/704/1997 Generato dall'IA

Driver's License Withdrawal Annulled Due to Icy Conditions

Numero d'incarto ATA/704/1997
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court annulled the withdrawal of a driver's license after an expert determined that proceeding through a traffic light that had turned amber was more appropriate than executing an abrupt stop, given the hazardous road conditions caused by ice, as an emergency stop could have led to more serious consequences.

Regesto Legislator

Ufficiale

BUS; ACCIDENT; EXPERTISE; TEMPS ATMOSPHERIQUE; PERMIS DE CONDUIRE; PRIORITE(CIRCULATION); DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; SIGNALISATION ROUTIERE; SECURITE DE LA CIRCULATION; TRANSPORT PUBLIC; GENEVE(CANTON); LCR | Le Tribunal administratif a annulé le retrait du permis de conduire d'un chauffeur pour qui l'expertise avait pu déterminer que le passage du feu à la phase orange était plus approprié qu'un freinage énergique, dont les conséquences auraient pu être autrement plus graves en raison du verglas.Le TA a annulé le retrait du permis de conduire d'un chauffeur pour qui l'expertise a pu déterminer que le passage d'un feu à la phase orange était plus approprié qu'un freinage énergique, dont les conséquences auraient pu être autrement plus graves au vu des conditions atmosphériques (verglas). | LCR.26 al.1; LCR.27 al.1

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre conseguenze del ritiro guida in stato di inattitudine violazione degli oneri dell'autorizzazione corsa di controllo confisca del veicolo a motore
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/224/1997

### [ATA/704/1997](/apps/decis/fr/ata/show/1874043) du 18.11.1997 ( LCR ) , ADMIS

Descripteurs :

BUS; ACCIDENT; EXPERTISE; TEMPS ATMOSPHERIQUE; PERMIS DE CONDUIRE; PRIORITE(CIRCULATION); DILIGENCE; RETRAIT DE PERMIS; SIGNALISATION ROUTIERE; SECURITE DE LA CIRCULATION; TRANSPORT PUBLIC; GENEVE(CANTON); LCR

Normes :

LCR.26 al.1; LCR.27 al.1

Parties :

LEUTWYLER René / SERVICE DES AUTOMOBILES ET DE LA NAVIGATION

Résumé :

Le Tribunal administratif a annulé le retrait du permis de conduire d'un chauffeur pour qui l'expertise avait pu déterminer que le passage du feu à la phase orange était plus approprié qu'un freinage énergique, dont les conséquences auraient pu être autrement plus graves en raison du verglas.

Le TA a annulé le retrait du permis de conduire d'un chauffeur pour qui l'expertise a pu déterminer que le passage d'un feu à la phase orange était plus approprié qu'un freinage énergique, dont les conséquences auraient pu être autrement plus graves au vu des conditions atmosphériques (verglas).

Pas de document HTML