Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/551/1999 • CJ GE ATA/551/1999 Generato dall'IA

Appellant v. Social Insurance Board

Numero d'incarto ATA/551/1999
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the expert finding that the appellant's psychological condition was not causally linked to the accident, noting that a medical report also indicated the appellant was affected by the political situation in Kosovo, thereby affirming the denial of benefits under the relevant social insurance law.

Regesto Legislator

Ufficiale

ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; AFFECTION PSYCHIQUE; EXPERTISE; ASSU | Confirmation de l'expertise selon laquelle l'état psychique du recourant n'est pas du à l'accident. Il ressort d'ailleurs d'un rapport médical que le recourant est affecté par la situation politique au Kosovo. | LAA.6

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazione d'assicurazione sociale rapporto medico situazione politica domanda di prestazione d'assicurazione perizia giudiziaria organo dell'assicurazione contro gli infortuni
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

A/36/1999

### [ATA/551/1999](/apps/decis/fr/ata/show/1870586) du 21.09.1999 ( ASSU ) , REJETE Descripteurs : ASSURANCE SOCIALE; ACCIDENT; AA; CAUSALITE NATURELLE; AFFECTION PSYCHIQUE; EXPERTISE; ASSU Normes :

LAA.6

Parties : SHABANI Sami / WINTERTHUR ASSURANCES, OKK OFFENTLICHE KRANKENKASSEN SCHWEIZ Résumé : Confirmation de l'expertise selon laquelle l'état psychique du recourant n'est pas du à l'accident. Il ressort d'ailleurs d'un rapport médical que le recourant est affecté par la situation politique au Kosovo.

Pas de document HTML