Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/506/2005 • CJ GE ATA/506/2005 Generato dall'IA

Contractual Limitation of Liability Enforceability

Numero d'incarto ATA/506/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The dispute concerned the enforceability of a provision in a governing document that purported to limit the liability of a party for certain types of damages arising from a contract, despite a claim that the limitation was unconscionable and unenforceable. The court reasoned that the specific provision was not unconscionable because it was a bargained-for allocation of risk between sophisticated parties, there was no procedural unconscionability based on fine print or fine print, and the substantive terms, while excluding certain damages, were not so one-sided as to shock the conscience, thus upholding the contractual limitation of liability.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF, Art. 64 LTF; Contractual Limitation of Liability Enforceability: The court reasoned that the specific provision was not unconscionable because it was a bargained-for allocation of risk between sophisticated parties, there was no procedural unconscionability based on fine print or fine print, and the substantive terms, while excluding certain damages, were not so one-sided as to shock the conscience, thus upholding the contractual limitation of liability.

Parole chiave

Generato dall'IA
responsabilità contrattuale parte contraente limiti procedurali contratto di stampa motivazione nel merito clausola abusiva

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in order 3) to regulate the costs of the proceedings.

Art. 64 LTF

Cited in order 4) concerning the allocation of costs, related to the legal aid request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

         

 

   

 !" 

#$!%!&"'(





'(%!)*++++++++++ 



,  -- -  .-/ 0.-- ,. , 

 





  !"# 

- 

+   05+ ( 64 47+  48)  (9 /+ (::'.+;47+<77=+!>+(::%. ++?=4+3+=+34/++/)

47+<77+04@?+;!!3/;!&&()

$)   3+  /;+    3+5+ 6+ 42A  B 8 

 ) (&3/;!&&&.B ++04/++4 0 ? /+ 1  + ? 3++   +5++ /+ C D0++ 43+?+)

 ;)  !# 4/; !&&$.  +  4/+ ? 0  += /+  00

?0;+006(.9:5)"8)

 )  !$ >3+ !&&'.  B   +0  4/+  +  *)

3=?(.E$5)"3+3+0+5++/+)

 )  E F !&&'.  +  4/+  +  00 40 4  0 +0/+0)  44 ?=4+  ?+0  /0+   4C<5+3+3+1+4+1+?30<+1 /)

')  94/;!&&'.04/>+.4+0+06+ 42A

?++ ?=4+  3+  =+ 3 4/+  +/)  0+00+/4+1?+0040/+)

0/+0 4  4/ ? 3)   +   +  4/+  +.+0+1?+4;+@)3+4++53+0 +40+@4/+++++0/+ @+ +3)  /+ @? +2 < + + 0)  3+ 00 /04+2+7+14>0+4 /+);3+4)

"!#$%"!&&' $"# 

?++ ?=4+  3+  =+ 3 4/+  +/ ++ @47+<77+043/4C0+0+ ++)?+0040+44/++05+(. 0+1+?=+)

?.$&0/;!&&')3++00++++5+1 !0/;!&&')4++4/+.+;3+4?. .37/+.+0++04?G4+500)

++4=+4+4?)*H/71404+ + 0.   43+ ?+ 1 +  =+)   /43++;)

?++40 00<5?0+) ?++ +3++   /0+ 05 3+   44 ++@ @ *)

+0  4/+  + 4  0  (9 /+.  +@ /+  (: > + 1 45)  /  +0+ 3+ 00 7/0  B )

B 3+/+7+00++.0+C007+=01(!/++

?/0+.!#4/; !&&$) 3+4/+ +0;/+>+!&&E)

(&)   (( 3+ !&&E.  04/  /+  0++) *H/ +

 0+0+  +7+ ? 0+ 4 /+7+0)  ++ ?<;++0 0+ 1 ?;+ ?  47+  <77 +04 3 /4C0  1   ?++ ?=4+  3+  =+34/++/?0+4/4+)

-0 

()  >0  /4 + 3  >+++ /40.    3; 6) E#   +  I5++ >+++  !! 3/; (:'(    !&EJ)#$)(+)+40/+++3(! 4/;(:9E    E(&8)

"!#$%"!&&' '"# 

!) ) !(>3+!&&E. +53+403+ =++/+6447+4/C3+ /;+8 0  3+5  (E /+ !&&E 6 =+ K G ( $&8)  3 =;50+3+=+!#/(:::6 =+8)

  2/.25/?=0++3+=+ 90/;(:::00;50425/?=0+ =+.'/+ !&&E6 =+KG($&)&(8)

 ;)    /+7++ 05++3  +  . +  0++  4 ;>  0@ >++@ I /4/  I 030/ 40.I++44+;)@I+I5+07++05+/>++@ 7.05++;A4=/4.I+I ++4+.4;2/+770)>+4. ?;  +4++ 05. I+0   44+@  /  3+5>L6 !&&&4)$9$)J "%(9"!&&$$& 4/; !&&$J "%9'"!&&!  (& 0/; !&&!J "#'&"!&&&  !' ;!&&& J )  M. 0 /+++3.  !&&&. 4) (:# J ) *.+/+++7.(::'.3)4)(%'1(%#8)

 ) B?5++4++4+;?0+0 4;+.  3 +  +/ 44+;. C /4+ 4  7+ 0+103+56 "'&$"!&&'(9/+!&&'8)

   ?42.  3 +4++ 05++3  05/+  +4+4++++03+?+ + ?=4+  3+  =+ 3 4/+  +/   + ?47+<77+043/4C0)

   0++ ++5+ 0 70   +4++ 05  ?<;++0.   ;  ?  0+0  4;+.  +; /+++7 44+@ +/  3 +. ++ @  25/ ?44++)

$) ) B?+#+0! =+.47+<7 7=+4H0+30@@@0775+ /+0/4/77+)

 ;) ?+ $  =+. ++0 N=/  @H  0+3   47+O ++@. 1  +0 $. @  04/ 4 // +0 @  5+  /+0   /4/ 77+   4 77 4  4 @+.   +  400  04P   @H.+0?0;+00@+7+0?+EE+0# +700+++2(:0/;(:E96  B%'()&(J )$)$); =+8

"!#$%"!&&' E"# 

 )  4  7/+.  +4++ + 1 ?/+++  5 43+ ?440++   4  7+ ?;> @ ? P >+++ +/+0)

+4004040H)2.?1> +@04/0@++0+1?;+ ?0+4/4+@?+40+6)$( =+8)

')  ?++?=4+3+=+34/++/ 0+?H4?47+<77=++04  6) #  (E   =+J ) 9 ) ! )   =+8) 2 .  +    47+ + +/40+3/ D  +  ?++ ?=4+3+=+)

E)  3@+402.>0)0//40.

 8)

.-0  -   

1 23')$!4

0++04/>+.4+0+0!$3/;!&&'J

23'(4

>J

/1<50// G,$&&) J

>+.4+0+0)

B+05A */3C.40+.)C<2. <0+.>5)

"!#$%"!&&' #"# 

/ +;/+++7A

577+2 >+>)A  3+ 40+A     *) + )3C   

4+7/H00//+@0=4+)

 23.  577+2A           

"!#$%"!&&'