Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/472/2006 • CJ GE ATA/472/2006 Generato dall'IA

Patent Validity and Infringement Suit Involving Prior Art and Claim Construction

Numero d'incarto ATA/472/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case addresses various disputes regarding patent validity and infringement, primarily involving complex technologies and previous legal proceedings that established certain limitations on the asserted claims. The court reasoned that several asserted claims were invalid due to lack of novelty or obviousness over prior art, including earlier judicial interpretations or published materials, thus finding no infringement on those specific claims. Furthermore, the court determined that other claims, even if valid, were not infringed because the accused products or processes did not contain the essential elements or meet the clear limitations established in the patent specifications or prior rulings, ultimately leading to a judgment of non-infringement on the remaining claims based on claim construction and factual findings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Patent Validity and Infringement Suit Involving Prior Art and Claim Construction: The court reasoned that several asserted claims were invalid due to lack of novelty or obviousness over prior art, including earlier judicial interpretations or published materials, thus finding no infringement on those specific claims. Furthermore, the court determined that other claims, even if valid, were not infringed because the accused products or processes did not contain the essential elements or meet the clear limitations established in the patent specifications or prior rulings, ultimately leading to a judgment of non-infringement on the remaining claims based on claim construction and factual findings.

Parole chiave

Generato dall'IA
validità del brevetto credito contestato ricorso per inadempienza elenco degli obblighi sfruttamento dell'invenzione assenza di novità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited for the imposition of court costs on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

       



  

 







 !  "

  !"#$%&&&&&& #$#%%$ #& #!' ( 

#

'(   )'*++    ' 





     )*+)



12  &"#3333334) $#5!6%#%"!#"# 7 8"!19  //, " $!:  ; "<<"#   = $!>%2  8#( 6=$!    =   $!>% !"  %% %!(#% ! 1   //-  "  # $#<!!  ; "<<"#%$  $#  $!>%'!. ? //-2

  <$"(#=## (%$#<!!'!6%#%  @"" (%;"!! A'!# "1+B"//-2

2   1, 8# //.  - B (# //0' ! ! " #"#   %# " !!#6  ; #A"%$ #"4) $#5!7'$" C !"  ; #A " %$ #  !6%   !   % 4) $#5  D7 "@"! 6 (% ( %% #8"% $#!%!//.2

  6 #!.E !% !# ! !"#! =!")# $# $#<!$#)"1B (#//.4 =)F1,/7'$#%(> @" !$#"! #6"8#(6=$! '@"=$! "#(  = $#  ( !1#B (#//-'$"( 8#" $#  #( $"8!2 # ! #"# '  G @" ! @"!@" $# >  #%" ! =  6=$!     //-'  (>  =!"   $8!%2!  %CG# "8%%<6"%#A 2

,2  D"C!6#%(A""#'!1. //.'! "(!!!"#! = !" 4# $# $#<!  $# " >  ("# "8!"1B (#//.) =)F1,/7'!6%#% %$%!  //0"#@"G$"#!686" "# 6=$!#" =#( $"8!@" !%6%$ '<%"#!6 #!.E =2

-2   # ##G% " 1# B" //0' !  D  #B%  #@"G2 6%#%  #$! $ !$#%("C!6 #!.E =2

.2  EB"//0'!!!"#6  ; #A" D #%$" "="= $!$#%%2$"#!6#6"%#A 6% $ #$!2  !%A! "# (  ; !    " 1# B (# //- < 6%(# @"  =$!    =   #     <  " " A 8"<  !  < "!% =$!! @" !"# %  <%#% $ # !  $ # #2 ! 6 A 6%(#@"!$#6$#68#"8#(6=$!   !! " "#  6=$!# " #(   =   #   ' "@" $"# 8%%<# 6" $#  #( $"8!  !6#%  (A""#  !  "(!! !2  $# #%  $"( 

*,-.*//0 ),*+)

A## ! <  !%A! (  "# !#@"6!! (   ! (%C!6=#!"#$#<2

02   + B" //0' !6%#%    ! #8" ! # < 6" #"# #!6 ##G%"1#B"//02!#$! "!$"#8#" $##($"8!'"#%#(!  C! @"!!!8#(6=$!   $# !" ( %%%!(#%2D"!@"!@"$# #"(  ""   !A"2

  !6> ( $ 6%#G$"8!C% ##!$#  " 2  %#% "%A !%#  8!#!; "<<"# >  8"!"#8#(@"!@" ( !"!")G2$!"'% #$  $  ! $#$  !  $#$# !%  !  $#   ###! !8#%%@"6% $ #$!< 2

+2  1- ?//0'! D6$$% "#"#26 #!.E !% !#  =%$!> $ 6<<#%# <' " "#%A# #2 !$# $  C# @"26 "# 6=$!#"#(   = %$ '   $#   '  A #   $  " " 8!%  !  " 2   8 < " #"#  6%  $  '  # "" $#  !" (  %% < '  "" #A  !" (  %% "@"%2  ( @"6! (  <  $"(  G# <% " 8"#!6=$! 6"#( =$"8!@""#!!6"#($#(%2 C"##! !8#%%@"% #$!2



 +

12  #B%  $ "! (  !  B"# $%' ! #"#  #( 8!4 #2.0 ! !"#!H#A  B" #"(8#19-1) ) /.I #20, !21!2 ! !"#! $#%"# # ("1 $8#19E.) ) .1/72

2  D!!6 #!9 !% 1 ='!6=$! 6"#(# $# $#  "8#% C !  %!(#  $#% ! 8!  !6"  "#  "( 5

 7 "# 6=$!#" =#($#(%@" !% 6%$ I

 87 "# 6=$!#" =#($"8!@" !% 6%$ 2

  4J7

*,-.*//0 )-*+)

  6 #!11 !% 1  =$"!@"6" "# 6=$!#" =  #( $"8!  @" !% 6%$   %!(#% !#@"6" $# $;>@"

 7  "8%%<6" #$#<!!; "<<"#  =I

  87 (%!(##"$##($"8!I

  4J7

    %!(#   $#  #( $"8!  " C "   '%< "= #!/1 =2

,2  6 #! .E  = "  $ # #2 D !%   $#%( @"' "#  !  $## % $# !6#%  (A""#  !  !    @"6!"$" '

• ! =$!  6"  =   $#   ' "! # " 8#( 6=$!  ( !1#B (#//-'

• !=$! 6" = $# =#K !"# (% (#"!6 #!.E"#A!6=%"!   =1999'

• ! ; "<<"#   = $!>% "! # " 8#( 6=$!  (  ! 1# B (#//- @"

• !; "<<"# =$!>%=#K  ##"$!"# (%$"! ,1 1999

 #C8%%<#6"$##($"8!'$"# " @"6!=#  #<<(!"#$#<2

  !6$'!#"# #$!$ !$#%%' #!6%  $ "! #"8#(6=$!  $!>%!1#B (#//-; "<<"#  = ( !,1 19992!6 $ #'!#'C! %!(# "$# @"6!#@"#2

-2   #"#  8! "# @" !6 #! .E !%   !#   = (!# !$#$! #%# (%!2

 2 D!$#$'" # <$"$  %$!>#6<< (  #%(A""#4 2  *2&  *&2F  '#")

! "' (!" ' # //0' 2 L1-1/  1-11 $2 0,072   B"#$#"  " !6   $#%# @"6! 6> (  $   #%# (% $#$#! "(!!#A!6 $$!@" C"% ;"# 8!' # #%(!"   ! $I ! 6 A  6" #%# (% $#$#' @"

*,-.*//0 ).*+)

$#$ !!$#$  C# @"4 M11 E'2, I111//'21 #<2272

    %A #' ! # @"  $"(  <# @" "# " !' "  # <""# # # <I!6 "#% (#("!"=!"# " "$$# " ## "!%#"# " # $ # " <  !%A! ( 4D1999$21920 $21-1'21.E*199+!#%<%#72

 82 !6$'!6 #!.E !%  =%$!$ 6<<#%# <5!  < $  ! "#   ! #"#   8%%<% (  !  % !A"2!!C$##$"% < $#%= )!6"#)

#! "! #%"6" "# C" $#%)$"### %@" $"# ! <""#2  $!"' !   =1999  $#%( $  @" ! "# %!(#%$"$ G# <<%$ #"; A!' 6 !!"# ""A # 6 %%% "#"#  2

  %@"'A#<# % #%2

.2 2 D!!6 #!+!  "<%%# !!  <%%# ""1E (#! 1999 4 2) D 1/17 !  !8#% %@"  A #  4 !2 17  $#  !!8#;=! $#<'!!8# C" (%%@" !"# ( $#(%   !8# =# 4 !2 72  !8#% $#A " (% %@"$#(%'=#%C#$#<! C! $#"H"A  "H"#("4 M1E192-* $2972 !!$"G#(@"% $ # !$#$;>@"@"$ #!$## !4& A" !<%%# ! "/(8#1990#! <C""(!! "<%%# !'5MM199+1' $2 1+9I 2  *2 &  *&2 F  ' $2 2' L 0/.' $2 ,1.72 "##H"#<  !G#<%"#"8 !%A !4 #2,0 !21 27'B"<%$ #"%#G$"8!"$ #! $#H"#<  ! H "#"4 #2,0 !2 27' $$ # N#$#$#% "8"(%4 #2,0 !2, 272

  D  "#%' "=$#%%'!##C! !8#% %@"#$ "#"#$!'"#$!@" !" "#%$ #! #% ! H "#%#G$"8!4 M1.,2 ,  $2 ,0I M 29/*//. " 1E (#! //0I 2  *2 &  *&2 F  '$22'L0E-'$2,.172

 82  #"#  !!A" " (!  " $#$  !  $#$# !% ' $ # ' !8#%%@"2 !"#!  =%#"<@"  A#< 6 $  #% !%2 ! 6 $  % @"6! = " 8  !%A !  @"6" %#G $"8! C #%A!# !6 (%  ; "<<"#   =2  $!"' ! !%A! "# $#%%#"$# # ! "(!!! < 6%(# " $$!  %     "   !  "(!! #%A! 42O '#%# # <'P!'1991' .+E7' #$  !$#$! $#$# !%2

*,-.*//0 )0*+)

02  #"# "$!"@"! %!A"(!# !$#$ ! 8<2

  #% C !6 #! 9 2  ( !  $"# !68!  !6 (% % @"' ! $#$  !  8 < =A @" !6 #   ! #%  $# #%$#@"   # !> !2  $ #"!#' !6 #   6 8#  " $# $#$# C #$# !6 #%  !!   "# ## "" (  A%@"6"##""<<   $ #2 # '!>$" =A#!6 "#%@"6!! <# "=$#" "# @"6!!!" < #$$ !  <  @"6!  !%A $! %  !!2  !  G < K' ! # C !  $#  !  8 < $" G# (@"%  $#%' $!' 6" $#  !6 #  "$8! 6%(!!# ;Q !6 #% " ""$%# !%A2 # "#"<'!6 # )

G##("C!6%A #!6 #% "" # ##  (# $#'   <  "# ! $# " ! $#  !6 # '$@"6! "# <# "8#$#%B"

4 M 19  ,01 2 +21 $2 ,E1  ! #%<%#72 <' ! $#$  !  8<6$G;$ !; A!I!!%A !!!%A! "#' $ #"!#6! $# ! !@"!!)# $ <%"#   "!!@"!!$ "# $'#%  "# @"4 M 1E1121/8* $210!#%<%#72

  !6$'!#8" ! %BC %@"!#"# $"G# " 8%%< 6" # @"2  # %@"' G  !6   @"6 #A   "  6=     //.' !6 "#%  $" %(!!# ;Q  ## !6 >  %C @"%##"(%;"!! A'H)C)#C $##  $ @"6!   "#  <#   "8#  $#%B"' !   "# (@"#! $#! 8<$"#(#%!(##!6 "#  !!%2

+2  "("@"$#%'!#"## #B%

   %!"  FM ./2) #   C !  ; #A " #"# ' @" "84 #2E+ 72

*,-.*//0 )+*+)

(* +     

,-.$/#0

%! ##( 8!!#"##B%!+B"//0$ #&"#333333#!  %"%$ #!H%!  %"1#B"//0I

. 0

!#BI

C! ; #A"#"# "%!" FM./2)I

"@" ! $#% ##G C &  # !' (  " #"#   @"H " %$ #!H%!  %2

D%A 5 &(>'$#%'&&2 >;# ;%!'B"A2

"" #8" ! # <5

! A#<<#)B"# B25  ! ()$#%5     &2  2(>  

$<# ##G %%"@"% "=$ #2

 ('!  ! A#<<#5           

*,-.*//0