Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/43/2006 • CJ GE ATA/43/2006 Generato dall'IA

Statutory Entitlement Compliance Dispute

Numero d'incarto ATA/43/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed a dispute concerning the enforcement of a statutory entitlement, where the key facts involved whether the claimant's actions satisfied specific statutory prerequisites for receiving a benefit or protection. The court reasoned that the clear language of the statute mandated strict compliance with the procedural requirements for the entitlement to vest, and because the claimant failed to meet one of these explicit steps, they were not entitled to the relief sought, thus affirming the lower body's decision.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Entitlement Compliance Dispute: The court reasoned that the clear language of the statute mandated strict compliance with the procedural requirements for the entitlement to vest, and because the claimant failed to meet one of these explicit steps, they were not entitled to the relief sought, thus affirming the lower body's decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto alle prestazioni requisito legale decisione d'esecuzione controllo della procedura oggetto della lite violazione del dovere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to order the losing party to pay the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

  

    

 

!"#$%&





"'(((((((((( 



) * )) ++ )) ) *, + 





     !"# 

) 

'(  )*(++++++++++,-++++++++++,*...-++++++++++, '!/%.0( ..12*..2.!34-5.'//6(

!(  7  . 2. 2  5.  *8.    5.9. :. 2;<7 =,5.*--->)*(++++++++++'&*. !%%?(2,4.18@1.2*.20*. '&A!%%?20;5.(

?(  '#*.!%%#,>'%B!3,1.--..5.1 '  .. 1 5B" > !%# C*"B, *9  -.-  3 C*"B -.,  D  5. -. .*.- > '!% C*"B( ..,  -2*  --  6# C*"B(

$(  -..$5*8!%%#,7 .-2*.. )*(++++++++++2-B.*.,22..1.'& .- '   . 4--   .. .;  '! -*8 '/#6 :7 3$'(%'  =(

#( (   .  / 5*8 !%%# -  7 , )* (++++++++++12-4.D..-.2B-( ..- 1.91.->-9,02D2*.,25. 2 0  *-.  EB*.   *.  1.D.-F, D. 1*.>-27.*(

 8(  7   *.  2.  .8 *...4  '' 5*8 !%%# 5(

&(  2.--*2.2'&@5.!%%#(

 ( )* (++++++++++ 1 2 - 10;  5. D. . -. 2B-( 15.2.2..;2>,4> 5 D1 5.  -2  5-B.  D1 5. --- 2  8.( ..-8.24.8 .-25.52;,225..22*.(

 8(  7   2.-   -..(  1-. --  *..** -9  .1.*210;5.--1.--( 15.4.2...41-..5,. -. -. > 1-  5.9,  ' @5. !%%#,  *.4.. 22-> (

"$%&&"!%%# ?"# 

) + 

'(  @-  *2 . 5  @... *2-,    58:(#& .G9..@...!!5*8'/$'    !%#H(&?('.(.2-*...5'! 2*8'/6#    #'%=(

!(  B.2.90*D2...90 4.05.*0.*:(!3('  H'&!!G .9...;#2*8'/3/ 7 73$'(!'H I'%6&!=(

  7,5.*0.*9--.-'!%C*"B D  ..   ,   ..   5..8..-  458 G.$ .- ' G;9 .. .;'?5*8'/&!:  73$'(''H I'!''!3, '//# &&$=(

   -2*  ?# C*"B  2 J  2..2  4 *.4 02. 25 @.4. G0;  5.  0  4  G*8..   . 8.9.  2*.  .  -9 0 .;,595.-*.9DG.25D(  ,  @.2 .; D    .  5.. 9.;G;94*:('&(!(( /%B(! H I'!?'%&,.(!22(''!H '//33!#,.(!, 2(3?'-4(.(H I7(/@.'//6=(

  .2..222.8D..... 458    D  --   4.4 . 8  *5.(  G9.,  44,   *.;, G  -.-  .   45.D2.8G-9.-.*@..8: I'!$ $3#" '//6,2(&/3(6=(

   12;,  -2*   5. .-,  *  -,--6#C*"B,2;-.*9-.-(19.1 95,..21.'&.-' ,D..*2.D. 8.9.2*..(

?(  7 1. '& .- !    ,  - *..*  .  2*..*.2;..1.4.95(

  12;,7 K--.>B.*.(.9 DG .,  * 2  2..2   22..-  5  5 .2..    , -  5.9  @5. !%%# : "63$"!%%#!%-*8!%%#=( 2-10;5.1 *2 22* 2-4.,  7  -.  44 4- > 1-  *..**-9-.,1D5.-@>4.

"$%&&"!%%# $"# 

18@1.2*.20*.'&8!%%?2 *K* *.4, . D.  *8 4. 2 5. -2L-  5 -.5B.-( 1.D.7 5.4..22.. 1.'&.-! ,*..**-9-.. --M*.( 2,1.4..-'&8!%%?L -- . 5 1-  5.9  5 .2..    ,  .2..5.9@D1?'-*8!%%$D.122.D2 4.0*..**-9-..5,50*..,1.. -2458>: "&$6"!%%$!$A!%%$=( 44,> 1.'3.-' ,*..**2-52- .2*.-..0*.:.M=(

   5   D. 2-;,  -..  4.*-,  7  L  *2,   4.0.   -   *,  8. 24. -9-(

$(  )4-,@-(-**2- NI?%%(  *.>B9,D.*8:(63(' =(

-  )+  )    

./0& "1

-58.@-'35*8!%%#2)*(++++++++++ -..5.*8.5.9.''5*8!%%# ..2*..2B.*.H

0&1

@H

*>B9-** NI?%%( H

. D, 4*-* 0 . /3  .5   . 4-- G9.. @...,2-K2K2-,25..*...4,   @ ;  .4.., 2 5  .8 4--H  *-*.  ...D.,*.4*L252.9 *.H..K-.0*2.*. .8 4--, '%%%  '$H  2- K   2.;  2.  ,.5D-)**L25,.5K@.>G5.H

.D  2- K > )*  (++++++++++ .. DG 5.  *8.5.9.>G44.4-->(

"$%&&"!%%# #"# 

7.-9< )*5L,2-.,))(LB; B-.,@9(

* .8*...4<

944.; @.@(<  5. 2-.<     )( . (5L   

2.4*K--.D-02.(

 ;5,  944.;<           

"$%&&"!%%#