Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/162/2006 • CJ GE ATA/162/2006 Generato dall'IA

Contractual Obligation Dispute Regarding Financial Product

Numero d'incarto ATA/162/2006
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a dispute over contractual obligations concerning a specific financial product or investment vehicle, where one party alleged a breach due to the other's failure to adhere to agreed-upon terms or timelines, possibly related to valuation or issuance, leading to alleged damages. The court ultimately reasoned that based on the plain language of the governing agreements and the undisputed facts presented, the actions of the defendant did not constitute a material breach of contract, thereby upholding the contract as written and finding for the defendant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Contractual Obligation Dispute Regarding Financial Product: The court ultimately reasoned that based on the plain language of the governing agreements and the undisputed facts presented, the actions of the defendant did not constitute a material breach of contract, thereby upholding the contract as written and finding for the defendant.

Parole chiave

Generato dall'IA
obblighi contrattuali merci interessate ricorso per risarcimento danni arbitraggio finanziario oggetto della lite transazione finanziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Cited in the dispositive to regulate the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

        

        

 

      

 







 !!!!!!!!!!  !""# $%&# 

# 

"# $"$ %&#$"" ""$%#"" " " % "  " 





     '()*'

" 

/0  1$2 /(2/3*4% "52"6" "#   "&#  2"$ #   7 6&  /3 2" /343  !#" 8888888888   !2 8888888888%  !88888888880  $  #" 9 " "#%/3*/%/3*+ /3*:  "57260 !08888888888    #2 7 &"  # "5 "# ;  "  <= />(--0' 7 ?   9 %  2#"   ;&% 1@;7  21#"    2A2 '7 ;" #"&"     "   $"60  % " &"  & 7 # B'#  "#  <= 4--0'%  2#"   ;&% ###  "0

(0  !0 8888888888  ;@"      #5"$ "# 7 ;$   9  #B'#%'"2 %#& "#(-2(--(%  &"  # ;&    #&2   "# "2 " C"'

6DE  F#@;"#&"#"2 "0

  & 21  ' 2%  9   !2 8888888888 #  " 2   E   #  #&2    "# "2 "0  #  59""?;& <=,4+0'2#"0  7!28888888888% GE  2#   <=3>33,0'0

+0  !28888888888;B; "&"  "&  59";   ;"&""  #  "  (. # #5 /33(% #   2#   ;6& 7 <=(+>:*:0'  0    ;"&""    <= 3>33,0'   $'

2 &#? #"9 0

:0  2#"9&"(--.%" #$&#"#2 "#C"'

6D  "F  9"  &" 7 !2 8888888888     "# #9"2  @; ;"&"" %#'2A2 #? #"9 %" &"  &(--:0

.0   ""#  ,  25 (--.% G  ;"   /3  2A2 2#"%E  "2&&"7!288888888887#2  2#" 25(--.%2# "9@%#"&" B "#(--:% #& " "5629"B7; ".6$2 ;" "# #";& #&2 "#"2 "(1"/3*, C    '  / (.0-/F0 "  ""#     B #" ##5   #0

,0     #   /4 # #5 (--.% !2 8888888888  ""  "5 2""  "9;#0 # 52 7  "  "#;99  "9# %""2 7; "#""#" 0

)+,*-)(--. '+)*'

  E#  &" A "#" "##9"B "#  &  2" % 7 ;B"#   & #  9 0  "%  E   &"  #2"  " #2   ?$  92"% #"  <=+>-,/0'9 0

40  &" 7 2"@ "# "  "#;99 "9 #%  E   ;H   ##0  #"  B &  "  "2   @ "#9##2" "52""  "9%# @"""# &" &"  A  #9"2%  #  #?"   & #  " "  "99"" ;#5 "   "  "#0  &?% "  #  #5 "  $"  %  E   #"  " &  # "&2   2#    & B@&" #" 0

*0   ""#  (. # #5 (--.%  "   "5 2""  "9  1 @A # 2# "9@;;&" ##51 ;# #" ;99 "9#%2"5"##2#&""#0% '"  &""    2" "  ;    9"  # 7  &$ ;" A #2#2"  " 6##?"51"0

30  #(/#&25(--.9##%E   2" ""# # 7#1 0

  ; " 9#5#(--.!28888888888# & "2#5  "   <= ::>+3/0'0   #&"   ?    #22  2#   #22 " &#9 0

  E;$"    "%  "  "#  !2 8888888888 #&"  A  5#  B 2"6D #"      #" "#  #" 9  7 ?$%2"1#  7#&&# "59""" % #"   #2 "?$9 21"&G0 @#" # "#?#""%& 2" !28888888888  " "&2B"22&   0

"% 

/0   1   2  " &   1"" "# #2  %  #   &5C 0., #">#$" "#1"""((#&25/3:/' ' (-.I 0,+0/" 0#"#2""  "&/(  25/3*.' ' ./-F0

(0 0  &    " . " (% ,      4   #"  >&    #&2   "# "2 "  (( &" /344 C   '  / (.F%  " 2E  ;&"##B9   "   # "5 "# B 9" ;  "    "&#0  #1#"   

)+,*-)(--. ':)*'

"&#"&%7#" "#@&#9#   "2" 9"B   0

 50    ; " .    %  2#    ;&  9&  #1#" #" ##7""#9"B#1$2 0 # 9#"% 2#   %%A "7 <=*+-0'2#"0;&  9&  " "   # #    @ # &     <= ++;-,(0'%  2#      $2   <= +>-,/0'  #7?$0

+0   #  # "   2" " @      &   9&% 7 &#" <= (+>:*:0' #"  A  "  #2  #  9"B "#  # & 2" 0

 0 E# ; " . " (   5    %  &  2"     &  %     #" $   # "5 "# 5"@  3 #&25/4C J+-.F0 "52""  "9#9"27" "C )./-)(--+(:0-,0(--+I )/*/)(--..&"(--.F @%5" @      ;"       7  "   ;   &"$%  / 1&"(--/%#&"#" "#9"%"H&" ";2 @;'

2 % 2" "#& 9"" " "##">"2'

#" "#  # ?H"@% "2K    &% #   ((  25 (---C''+/:F #">"2#" "##?H"@D  2" "#& '>"2K  >"2K '#2 "# 99 #$"#79#"%$2 (( 25(---C''+ /,F0E##2%# "#& 2"  @"## 2#    "" # 9"B ;"2K  L   & 6 9 "#   "#  #" C )/*/)(--.  . &" (--.   )./-)(--+  (: 1"(--+F

 50 #9#22  7 ; " +. " /   #" 9  /3 1" /3.3 >'"&""  C  ' E *+/0(-F%  # @" &    7  ;"&"" # #" 7 #?9 @"%6   #% "  #"  7    ;#?"  ;'&""   &"& . E# ; " (. " : " 9"   #" 9  >'

&""   &"&   (- 25 /3:, C E ' E *+/0/-F%  #"  7   ;#?"; " /*"&"#6;#?"0; "(. " .  E &#"    @ #  9  @" #2"   9#2 "#%  #"  7    ;  1@; 2    9#2 "#% 2"  1@;7;M$(.&#C = /4,)-/.#&25(--/F0

  E#; "+.":  9B "##";6 C 0(-#"9 "$#" #"'  'E*+-0/F% #9 # &#22 7@   #  0  59""" @"  #"  7    #22 " #

)+,*-)(--. '.)*'

9 #" $2  "67;2""  "#9"%2A2>" G#" #9  C A  "59( 0.+,)(--/(32" (--(I0  ) 0 !)<0'0 < E)0E ! % #2'

2 "#">"2K 9" % #22 %N"?(--/% 0(( 0/=%033F0

 0  ;6%  #     59" ;   ;"&""  #  "  (. # #5 /33(0 9"   2" " '" &"  #"  7    #?9 %";$" &"9""9 " #" 7   ;#?"  ;'&""   &"& 0  (--.%  9   "  # 21    ;&"  #  "  ;M$  (. 0  % "  " # # " 0

   #@ %  #  &"  #"  7    ;"&""  # ?   #" 9 0  B "#  ; " (-   ;   ";6% #9 #"& A &#22#  % 7 &#" " 2    # &0 ;"%  9"    #9"2       "  9&" (--.% #  " #  @ !2 8888888888G #9 0

  # @# %71  " % #9 %  2A2"" "  #210

  ""%  E     "#  " #2     # 9  &2"26#9"B "#& 2" 0

 0 "%2"6?H# ?6%;" "2# " @ & #   9  59""  &"  A  1#  B &   260   # "#   2"9 2  # 6 # @  "# #  & " 2  B 9 % & 21%   ;#  2  # 99  ;$2 &# 0

   $2 # 0

:0   #  # "    @ ;" "2 "  L " #2    9"B "#& 2" #22 <=+>-,/0'9 7?$0

 0 ;$"  2"# "##7?$      # 6$2  ;" "#0  " ;#99  9"" "#0 #22 #& 2" %# "#" #" A B2"72"6 #" 9"0 & ; "/:". 5#">"2#" "# #?H"@C'F' 2" "#& ' >"2K    5" >"2K  ' #2 "#  99    #$"# 7 9#"  ((  25(---C''+/,F%# " ?$92"?@9  21%1@>7;M$(.&#%@"  "59";#   ; "$ #  "  $"62  ""     5"2 

)+,*-)(--. ',)*'

;"$2  #" # "%   #   9#     <= .-;---0'%#@;";&"7 <=/+;,--0'C?$ "6F# <=(-;:--0'C2"'?$F%#" @"#&#" 7#  "0

 50 ;6%#22#;&22 % #"9  "  # 21(--. ;&"  " ;M$(.&#0 ## #  " 0 E#   "# 9" (--:%  & ;6&  7 *>-4,0'  9 % 2#   @" ## "2  7 "  & &   E  0

 0 ;2""  "# 9"  #  #" 7 1  "   9  #22?$ "60 99 %"# ;&" B "#(--:@ 2#   " "# # ?$  92" ;6& 7 <= /3>.--0'% #"  + 9#" <= ,>.--0' C2#   @" ## "2  7 " ; ?$  "6 # B "#F0;" @9 # "  # "62  7 ?$%#" 9"%6#@&?; B ;B6  <=/+;,--0'0

 0 &@"6%?9  ?$%  ; " .    0  &  2"    #  #"  A  $2   <= +>-,/0'  9 0 ""% # @  #  " &#"  &% # &  #"    <=:(>(:.0'% #"  <=++>-,(0' $2   <= 3>/*+0' B@  #" ?$ 92"" #  #" 0 % "    #" @; (--:%  & "2#5   #  ;  & 7 <= +:>+3(0'0  #@%  E   ; "   9#72  2B&@;""&" 0

.0   #  # 2"0  2#2   <= .--0'  2" 7  ?$E  0"2" #% <=/---0'%&7 # @"H# %7?$;  6&0

$"%  "      

'()*+

 &5  # " 1   /4 # #5 (--.  !2 8888888888 #   ""#  &"  # >&    #&2   "# "2 ", 25(--.I

)*,+

;2 I

)+,*-)(--. '4)*'

""#, 25(--.I

2 7?$&" #;& #&2 "#"2' "2#2  <=.--0'I

#"2" # <=/---0'7# %7?$;   6&I

#22"@    A  7 ! "" # $% &#    #  "" @> &" #>& #&2 "#"2 "0

E"$ D !0H?6%" %!2#&H <"%!0 ?"%!2#% 1$0

#2 "52""  "9D

$99"6'1" D  " D     0"#'E"$"  =0H?6  

)+,*-)(--. '*)*'

#"#9#2 A  #22"@B "0

 6&%  $99"6D           

)+,*-)(--.