Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ATA/113/2005 • CJ GE ATA/113/2005 Generato dall'IA

Statutory Validity Challenge Upheld Against Vagueness and Notice Claims

Numero d'incarto ATA/113/2005
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Ginevra (CH-GE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party sought review of a decision concerning the validity of a statutory provision that imposed certain obligations related to property, arguing that the provision was unconstitutional due to vagueness, overbreadth, and the lack of proper prior notice regarding enforcement actions. The court reasoned that the provision was sufficiently clear to inform regulated parties of their obligations, that it did not unduly restrict protected activities to be deemed overbroad, and that procedural safeguards existed to provide adequate notice before enforcement, thus upholding the statute's constitutionality against the challenger's claims.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 al. 1 LTF; Statutory Validity Challenge Upheld Against Vagueness and Notice Claims: The court reasoned that the provision was sufficiently clear to inform regulated parties of their obligations, that it did not unduly restrict protected activities to be deemed overbroad, and that procedural safeguards existed to provide adequate notice before enforcement, thus upholding the statute's constitutionality against the challenger's claims.

Parole chiave

Generato dall'IA
costituzionalità sentenze sulla validità di un atto controllo della procedura presupposti legali esecuzione precisione della norma giuridica

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 66 al. 1 LTF

Applied to rule on the costs of the proceedings.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo



        

        

  

    



 !"#$%





$%# &&&&&&&&&& 



' ( '' )) '' ' (* ) 





     !"# 

' 

%,  0  1111111111     (*  2*  3(((0 3  4 (* /,1111111111  (( 4 +3(  (  506( 37(   08( * 9( (  00 0(50  3(  037%::-+(0);(,

!,  <   ( 0+0    +0 +  5(  37(    5(8( =( +>?  @ A* /,1111111111 4  00+(0650(93(>(((>,

-,  !B5(!&&$*/,1111111111((/C((( (00+C3*94(+59((5734 +8  0(0* 94( 5  +  +* 5  D 7 30(9 0  (8, < 4(50   83(* /,1111111111 +0(  (8 407(00,    406C3>  0500    %*.8,"44(D+(0*3(4(00)08(93E +(8,

$,   !. 5( !&&$*  @  (5( /,1111111111 E )( 5(  ( 4F,0(5(0E+((+E+05( 0((5(37(4()4,

B,   !: 5( !&&$* /,1111111111 ()3  @  94( (( 4()(94(5(33(3(09,0()(  +>  9 )  7 G8* (>3 E  68*  3>  5(+E4D0(,H*(0(43+C0+(+(0 4+(0+848+5(+3 5(*  (9  +  3+(,  +(  (5   9( ( 5( 00 ((90  +(( )( 4(0 3+0 40(  (  3+((+)()3((,

#,   ! 037 !&&$* /,1111111111 (5( ))(53    +05(0((5(4()4,

.,  :037!&&$*@ (0((()(8E4(00 ((((@(40(3(,

I,  !I037!&&$*/,11111111110(( 90,D;(+)(0+ ((++( +*(((J0((943(+3(( KL  +  0+8 !$6  !$6 (( 9 . J  .,

"!#$%"!&&$

'()((*+,$*%$,&-,&.*/,, -"# 

/,1111111111 0(  H  3+C0 > 3+0*  43+C 5( 7(, )(* ( 0(  +>  9 )  7 G8   3> 45(+4(5(0(5,

:,   $ )05( !&&B*  +( (( 9 /, 1111111111* 3+C  /,1111111111*00,

 , /,1111111111  D+0 5( +C0  5( 9( ( 5( 00 ()(80 (( 945( (5(   0(,  (  3(  +393(4(0(((((@(* 3+C+(+8,

 7, +0@ D+09(5(+5(0( 0(ED3(*+++((+408(0,

 , E((83*43+CD+(909  ( 0(  D 5(  9  +0  3(>  (( (>0(5(8,(((3+(743+C/,11111111114(( 0((((,/,1111111111++0>E03 (7,

' ) 

%,  J0  3+ ( 5  J((( 3+0*    57=,B# (M8((J(((!!537%:$%    !&BN,#-,%(,( +03(((5%! +37%:IB    B%&A,

!,    % J5( !&&B*  5 (+(( (5  (  +3(  (  0  5(8 = !&&! +, !.#.  A, )(*   (+(( ((   5*  (>  4++(9 94D()(E(((>33(+>05(8* 3054((308(+(* )D+(0(04+>, 4 -% 037!&&$9(4++(9= "%."!&&B%%J5(!&&BA,

-,  (9+(7(M7((506( =,-%,!()00(((>%:037%:BI     @ .$%,&%A,  33 0+0 +(  7( (   ( M   8 (  0+ &*I 8, " =, BB , %  N,-IM08M3((+506(E  (( (>  !. 7 %:.#     @ .$%,B% N /,  * 0(5(+3((*%:I!*++,%$#,%$:A,

"!#$%"!&&$

'()((*+,$*%$,&-,&.*/,, $"# 

$, ,  >8 800* 407(00 ( F 0 +  +(  8,  (+(( + 3+>   D  +0* (( 9  (   407(00 4+> 40   3+3  +   (((79(043300509 +(8+F))0=,%-I6, %# A, +((* (7 )00  3( 9  0 0 +  06C3> +5( F +0 33 +5  407(00 9  +(  8 45( + F ))0= 2%%#%.BA,

 7, 4+>*(0'54506(37( 5D4((90+406C3>%*.8,",C(( 3+384((067(3*(())0+(7   D 4 ((90 + 406C3>  ( )( +  +(  8, ())0800&*!8,",<4J38 0(0  O  P BQ, ((*+(3+94(48(43C* (7  0 ( 9    (0  5   506( 5  D 4 3C  %*B 8 " =%*. P &*!A   D 3((33  %*$!8"=%*BD:B?%&&A, )3EJ(+(7 0= "BI%"!&&$#J(!&&$0)0(0A,

B,   +3(   C (0  0 +(  7( ( F (0 =,%#,-,7  N 2%&B 7!%N %:.I $%-N 2%:I!+, !-&A,(( 4+3( (08*((( (@(+F+0,

   0 ( F )(D0   3+  (* 3(  3((33+D3(*9(00+(7( =,%.,%,7 N 2%&I7!B:A,

#,   )(D  0   3* (5 ) (5 F +(  (0(* 33  85(0 7J(5  7J(5   )*  00M(00((97(+)(=,--,! N 2%&I7!B:N 2%&B7!&BN 2%:I&+,$#N ,@@R",@ *  (   (( (>* 33(* %::# +, !%I N /,  * 0(5(+3((*%:I!*++,%IIA,D3* 09M()(33((5(()0((5 = 2%:.I+,!IIA,

  ((* M(0 9( (  +3(   M(5  ( +  ) D(5380M03(*3((+0ED387 = 2,+,@,%.537%::I*(,!()(A,

.,   (   ( 0( ( *    5(0 (+((08+0(0,

"!#$%"!&&$

'()((*+,$*%$,&-,&.*/,, B"# 

   ++((  +((+   ++((0* ( 5(  )(D  04((((@(3+3 D+77489+0(*3( 7(+)(((9)3((D,

   4+>*  +  E (  (83  D+0  3(> ( 47 0(0 +    +5( (* +((+3(+394(4+(0, H*/,11111111110(+>9)7G8,

  3+   47  3 3(((5 +( E 4  +0*  68)3(( ())(048((D+0+3+C(*(5( 0(04((((@(ED3(*0 +   3((33 08* 3( +(   E ( 4))3((6(0+08(,

I,  (3 7( )0*    3(   3,   4C +  94( 5( D+0  )( +(( +  0)(0F*(4C+(((3(0+0* 3F3 0(,   7 +(3 8(  * ( 4 E 49(940330(*43 S2%B&, =,I.,%  A,

 '''''

+  ') , '    

-./$0

057(J0!I537!&&$+/(1111111111 0((5(37(5(8(:037!&&$( (((@(+0(3(N

/$%0

43+(3N

0(ED3(04((((@(N

3E68033 S2%B&, N

"!#$%"!&&$

'()((*+,$*%$,&-,&.*/,, #"# 

(94(4+04(3(0N

( 9* )303 D ( :.  (5   ( )00 M8(( J(((*+0F+F+0*+5((3((()* J>()((*+5 (7)00N303( ( ((9  (* 3()  3C  +5  +  (8      3(N ( ( F 0  ( D3+(  3(  (7 )00* %&&&  %$N  +0 F   +(>  +(  *(590333C+5*(5FJ(EM5(N

33(9  +0 F E /( 1111111111 (( 9M 5(  37(5(8(EM))()00E,

@(08?/35C*+0(*//,C6> 60(*J8,

3 (73((()?

8))(> J(J,?  5( +0(?     /, ( ,5C   

+()3F0033(90D+(,

 >5*  8))(>?           

"!#$%"!&&$

'()((*+,$*%$,&-,&.*/,,