Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_404/2019 Generato dall'IA

Claimant's Appeal on Supplementary Benefits Rejected for Non-Compliance with Formal Requirements and Denied Extension of Time

Numero d'incarto 9C_404/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appellant who filed a recourse against a decision by the Social Insurance Court of Geneva concerning complementary benefits to the Swiss Old-Age, Survivors, and Invalidity Insurance (AVS/AI). The Federal Tribunal reviewed the appeal dated June 7, 2019, against a judgment issued on May 9, 2019. The appellant's submission was deficient as it lacked motivation, conclusions, and an explanation of how the lower court's findings were incorrect or contrary to law. Consequently, the appeal did not meet the criteria for admissibility under the Law on the Federal Tribunal.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 97 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. b LTF, Art. 100 al. 1 LTF, Art. 47 al. 1 LTF, Art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF; Claimant's Appeal on Supplementary Benefits Rejected for Non-Compliance with Formal Requirements and Denied Extension of Time: The Federal Tribunal reviewed the appeal dated June 7, 2019, against a judgment issued on May 9, 2019. The appellant's submission was deficient as it lacked motivation, conclusions, and an explanation of how the lower court's findings were incorrect or contrary to law. Consequently, the appeal did not meet the criteria for admissibility under the Law on the Federal Tribunal.

Parole chiave

Generato dall'IA
prestazioni complementari termini legali rispetto dei requisiti formali legittimazione a ricorrere proroga tardiva del termine eccezioni processuali tardive

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. b LTF

Used to declare the appeal inadmissible under the simplified procedure because it did not meet formal requirements.

Art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF

Used to rule on the waiver of judicial costs (no costs levied).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_404/2019

Arrêt du 3 juillet 2019

IIe Cour de droit social

Composition

Mme la Juge fédérale Pfiffner, Présidente.

Greffière : Mme Perrenoud.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

Service des prestations complémentaires, route de Chêne 54, 1208 Genève,

intimé.

Objet

Prestation complémentaire à l'AVS/AI (condition de recevabilité),

recours contre le jugement de la Cour de justice

de la République et canton de Genève,

Chambre des assurances sociales, du 9 mai 2019 (A/743/2019 ATAS/405/2019).

Vu :

le recours du 7 juin 2019(timbre postal) contre le jugement de la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, du 9 mai 2019,

considérant :

que selon l' art. 42 al. 1 et 2 LTF , le recours doit indiquer, entre autres exigences, les conclusions, les motifs et les moyens de preuve, en exposant succinctement en quoi l'acte attaqué est contraire au droit,

qu'en l'espèce, l'écriture déposée le 7 juin 2019 ne contient ni motivation, même sommaire, ni conclusion, si bien que l'on ne peut pas en déduire en quoi les constatations des premiers juges seraient inexactes - au sens de l' art. 97 al. 1 LTF -, ni en quoi l'acte attaqué serait contraire au droit,

que, partant, le recours ne répond pas aux exigences de l' art. 42 al. 1 et 2 LTF et n'est pas recevable,

que le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. b LTF ,

qu'en application de l'art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF, il convient de renoncer à la perception des frais judiciaires,

que dans la mesure où les délais fixés par la loi - à l'instar du délai de recours au Tribunal fédéral (cf. art. 100 al. 1 LTF ) - ne sont pas prolongeables ( art. 47 al. 1 LTF ), la requête du recourant tendant à l'octroi d'un "délai supplémentaire afin de [...] fournir les éléments pour soutenir l'objet de [s]on recours", doit pour le surplus être rejetée,

par ces motifs, la Présidente prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 3 juillet 2019

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

La Présidente : Pfiffner

La Greffière : Perrenoud