Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_20/2007 Generato dall'IA

Appeal Withdrawal in Health Insurance Case

Numero d'incarto 9C_20/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A complainant filed an appeal against a decision made by the Administrative Court of the Canton of Lucerne regarding a health insurance matter. The Federal Tribunal initially denied the complainant's request for free legal assistance and set a deadline for the payment of court fees. Subsequently, the complainant withdrew the appeal, leading the tribunal to terminate the proceedings without imposing any court costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 71 BGG, Art. 73 Abs. 1 BZP, Art. 32 Abs 2 BGG, Art. 65 BGG, Art. 66 Abs. 2 BGG; Appeal Withdrawal in Health Insurance Case: The Federal Tribunal initially denied the complainant's request for free legal assistance and set a deadline for the payment of court fees. Subsequently, the complainant withdrew the appeal, leading the tribunal to terminate the proceedings without imposing any court costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
abbandono del procedimento soppressione della prestazione d'assicurazione spese di assicurazione malattie anticipo delle spese gratuito patrocinio procedura di assicurazioni sociali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 65 BGG

Cited in connection with the discontinuation of proceedings following withdrawal.

Art. 66 Abs. 2 BGG

Cited in connection with the decision not to impose court costs.

Art. 71 BGG

Cited in connection with the procedural handling of the case.

Art. 73 Abs. 1 BZP

Cited in connection with the procedural handling of the case.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

9C_20/2007

Verfügung vom 22. Mai 2007

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter U. Meyer, Präsident,

Gerichtsschreiber Maillard.

Parteien

B.________, Beschwerdeführer,

gegen

Helsana Versicherungen AG, Versicherungsrecht, Postfach, 8081 Zürich, Beschwerdegegnerin.

Gegenstand

Krankenversicherung,

Beschwerde gegen den Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern vom 15. Januar 2007.

Das Präsidium der II. sozialrechtlichen Abteilung hat nach Einsicht

in die von B.________ am 16. Februar 2007 erhobene Beschwerde gegen einen Entscheid des Verwaltungsgerichts des Kantons Luzern vom 15. Januar 2007 betreffend Krankenversicherung

in Erwägung,

dass das Bundesgericht ein Gesuch von B.________ um unentgeltliche Rechtspflege mit Beschluss vom 27. April 2007 abgewiesen und ihm zur Leistung des Kostenvorschusses am 3. Mai 2007 eine Nachfrist bis zum 13. Mai 2007 angesetzt hat,

dass B.________ die Beschwerde am 8. Mai 2007 zurückgezogen hat,

in Anwendung von Art. 65, Art. 66 Abs. 2 sowie Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 73 Abs. 1 BZP als Instruktionsrichter im Verfahren nach Art. 32 Abs 2 BGG

verfügt:

1. Das Verfahren wird infolge Rückzugs der Beschwerde abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien, dem Verwaltungsgericht des Kantons Luzern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, und dem Bundesamt für Gesundheit zugestellt.

Luzern, 22. Mai 2007

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber: