Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_133/2014 Generato dall'IA

Federal Court Dismisses Appeal for Failure to Meet Formal Requirements

Numero d'incarto 9C_133/2014
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

Federal Court Dismisses Appeal for Failure to Meet Formal Requirements The Federal Court declined to hear a appeal because the submitted filings failed to meet the minimum formal requirements for an appeal under Article 42 paragraphs 1 and 2 of the Federal Supreme Court Act (BGG), specifically lacking a proper legal justification, a legally adequate request, and a clear description of the matter being appealed. Despite receiving two notices from the Federal Court concerning the statutory formal requirements, including the need for a concise explanation of how the contested act violated the law, the appellant failed to attach the challenged decision or articulate the subject matter of the dispute. Consequently, the court, applying the simplified procedure under Article 108 paragraphs 1 letters a and b and paragraph 2 BGG, dismissed the appeal and waived court costs under Article 66 paragraph 1 sentence 2 BGG, rendering the request for free legal aid moot.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Federal Court Dismisses Appeal for Failure to Meet Formal Requirements: Despite receiving two notices from the Federal Court concerning the statutory formal requirements, including the need for a concise explanation of how the contested act violated the law, the appellant failed to attach the challenged decision or articulate the subject matter of the dispute. Consequently, the court, applying the simplified procedure under Article 108 paragraphs 1 letters a and b and paragraph 2 BGG, dismissed the appeal and waived court costs under Article 66 paragraph 1 sentence 2 BGG, rendering the request for free legal aid moot.

Parole chiave

Generato dall'IA
requisiti di forma procedura semplificata gratuito patrocinio oggetto della lite pena minima ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG

The appeal was not adjudicated (no entry) based on this provision due to formal shortcomings in the appeal filing.

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

The court decided not to impose court fees because the case was not adjudicated.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2} 9C_133/2014

Urteil vom 20. Februar 2014

II. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Meyer, als Einzelrichter,

Gerichtsschreiber Schmutz.

Verfahrensbeteiligte

G.________,

Beschwerdeführer,

*gegen*

*Unbekannt*

,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Materie unbekannt,

Beschwerde gegen den Entscheid von Unbekannt.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 10. Dezember 2013 (Poststempel) gegen den Entscheid von Unbekannt,

in die Mitteilungen des Bundesgerichts vom 12. Dezember 2013 und 8. Januar 2014 an G._______, worin auf die gesetzlichen Formerfordernisse von Beschwerden hinsichtlich Begehren und Begründung sowie auf die nur innert der Rechtsmittelfrist noch bestehende Verbesserungsmöglichkeit hingewiesen worden ist,

in die daraufhin von G._______ am 19. Dezember 2013 und 18. Januar 2014 verbunden mit einem Gesuch um Bewilligung der unentgeltlichen Rechtspflege eingereichten Eingaben,

in Erwägung,

dass ein Rechtsmittel gemäss

Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG

unter anderem die Begehren und deren Begründung zu enthalten hat, wobei in der Begründung in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt,

dass die Eingaben des Beschwerdeführers diesen inhaltlichen Mindestanforderungen nicht genügen, da der angefochtene Entscheid nicht beigelegt worden ist, sie keinen rechtsgenüglichen Antrag enthalten und der Beschwerdeführer trotz zweimaligem Hinweis überhaupt nicht klar gemacht hat, um welche Sache es ihm geht,

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a und b und Abs. 2 BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist und in Anwendung von

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

dass damit das Gesuch um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege gegenstandslos ist,

erkennt der Einzelrichter:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 20. Februar 2014

Im Namen der II. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Einzelrichter: Meyer

Der Gerichtsschreiber: Schmutz