Legislator Giurisprudenza & Legislazione
9C_102/2022 Generato dall'IA

Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing in Invalidity Insurance Case

Numero d'incarto 9C_102/2022
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appeal made by an individual, referred to as A.________, against the decision of the Geneva Cantonal Office for Disability Insurance. The Court of Justice of the Republic and Canton of Geneva, specifically the Social Insurance Chamber, had issued a decision on December 22, 2021, which A.________ challenged. The appeal was filed on February 17, 2022, following the notification of the original decision on January 17, 2022. However, the appeal was submitted one day past the 30-day deadline stipulated by law, leading to its dismissal as inadmissible in accordance with Swiss procedural regulations.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 100 al. 1 LTF, Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF; Appeal Inadmissible Due to Untimely Filing in Invalidity Insurance Case: The Court of Justice of the Republic and Canton of Geneva, specifically the Social Insurance Chamber, had issued a decision on December 22, 2021, which A.________ challenged. The appeal was filed on February 17, 2022, following the notification of the original decision on January 17, 2022. However, the appeal was submitted one day past the 30-day deadline stipulated by law, leading to its dismissal as inadmissible in accordance with Swiss procedural regulations.

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione invalidità deposito tardivo procedura semplificata diritto dell'assicuratore legittimazione a ricorrere incostituzionalità

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 al. 1 let. a LTF

Used to declare the appeal inadmissible according to the simplified procedure because it was filed late.

Art. 66 al. 1, 2ème phrase, LTF

Used to decide not to collect judicial costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

9C_102/2022

Arrêt du 15 mars 2022

IIe Cour de droit social

Composition

M. le Juge fédéral Parrino, Président.

Greffier : M. Berthoud.

Participants à la procédure

A.________,

recourante,

contre

Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève, rue des Gares 12, 1201 Genève,

intimé.

Objet

Assurance-invalidité,

recours contre l'arrêt de la Cour de justice de la République et canton de Genève du 22 décembre 2021 (A/3952/2020 - ATAS/1338/2021).

Vu :

l'arrêt que la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, a rendu le 22 décembre 2021 dans la cause opposant A.________ à l'Office de l'assurance-invalidité du canton de Genève,

le recours daté du 16 février 2022 et déposé par A.________ le 17 février 2022 (timbre postal) contre cet arrêt,

considérant :

que l'arrêt attaqué du 22 décembre 2021 a été envoyé sous pli recommandé le 13 janvier 2022 et a été remis à sa destinataire le 17 janvier 2022 (cf. suivi des envois de la Poste n° xxx),

que le délai de recours de trente jours ( art. 100 al. 1 LTF ) est parvenu à échéance mercredi 16 février 2022, si bien que le dépôt du recours, le jour suivant (cf. timbre postal et suivi des envois n° yyy), est intervenu tardivement,

que le recours doit être déclaré irrecevable selon la procédure simplifiée de l' art. 108 al. 1 let. a LTF ,

qu'en application de l'art. 66 al. 1, 2

ème phrase, LTF, il convient de renoncer à la perception des frais judiciaires,

par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties, à la Cour de justice de la République et canton de Genève, Chambre des assurances sociales, et à l'Office fédéral des assurances sociales.

Lucerne, le 15 mars 2022

Au nom de la IIe Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Parrino

Le Greffier : Berthoud