Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8G_2/2023 Generato dall'IA

Federal Tribunal Order on Withdrawal of Rectification Request (Social Assistance)

Numero d'incarto 8G_2/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A petitioner submitted a request to the Swiss Federal Tribunal to rectify a previous decision (case 8C_584/2021) by the I Social Law Court concerning social assistance issues. The petitioner also sought legal aid for this request on July 5, 2023. However, the IV Public Law Court rejected the legal aid request on August 7, 2023. Subsequently, the petitioner expressed the intention to withdraw the rectification request, indicating to the Tribunal that they would not pursue the matter further. Consequently, the court acknowledged this withdrawal and decided to dismiss the case without imposing any judicial costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 73 al. 1 PCF, Art. 66 al. 2 LTF, art. 32 al. 2 LTF, art. 71 LTF; Federal Tribunal Order on Withdrawal of Rectification Request (Social Assistance): The petitioner also sought legal aid for this request on July 5, 2023. However, the IV Public Law Court rejected the legal aid request on August 7, 2023. Subsequently, the petitioner expressed the intention to withdraw the rectification request, indicating to the Tribunal that they would not pursue the matter further. Consequently, the court acknowledged this withdrawal and decided to dismiss the case without imposing any judicial costs.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca del gratuito patrocinio assistenza sociale rettificazione della decisione decisioni incidentali procedura di assicurazioni sociali termini di ricorso

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 32 al. 2 LTF

Cited in relation to the removal of the case from the roll due to withdrawal of the rectification request.

art. 66 al. 2 LTF

Applied to order that no judicial costs shall be levied.

art. 71 LTF

Cited in relation to the removal of the case from the roll due to withdrawal of the rectification request.

art. 73 al. 1 PCF

Cited in relation to the removal of the case from the roll due to withdrawal of the rectification request.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8G_2/2023

Ordonnance du 8 septembre 2023

IVe Cour de droit public

Composition

M. le Juge fédéral Wirthlin, Président.

Greffière : Mme von Zwehl.

Participants à la procédure

A.________,

requérant,

contre

Commission sociale du district de la Broye, bâtiment de l'Hôpital, 1470 Estavayer-le-Lac,

intimée.

Objet

Aide sociale (retrait de la demande),

demande d'interprétation de l'arrêt du Tribunal fédéral suisse du 22 décembre 2021 (8C 584/2021 [605 2020 126 605 2020 127]).

Vu :

la demande de rectification de l'arrêt 8C_584/2021 de la Ire Cour de droit social du Tribunal fédéral du 22 décembre 2021 présentée par A.________ le 5 juillet 2023, assortie d'une requête d'assistance judiciaire,

l'ordonnance du 7 août 2023, par laquelle la IVe Cour de droit public du Tribunal fédéral a rejeté la requête d'assistance judiciaire,

la lettre du 31 août 2023, dans laquelle A.________ déclare que "[le tribunal peut] ne pas entrer en matière et classer l'affaire à laquelle il renonce",

considérant :

que cette lettre s'analyse comme un retrait de la demande de rectification,

qu'il convient d'en prendre acte et de rayer la cause du rôle en application des art. 32 al. 2 et 71 LTF , en relation avec l' art. 73 al. 1 PCF ,

qu'il y a lieu de statuer sans frais judiciaires ( art. 66 al. 2 LTF ),

par ces motifs, le Président ordonne :

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait de la demande de rectification.

2. Il n'est pas perçu de frais judiciaires.

3. La présente ordonnance est communiquée aux parties et à la Cour des assurances sociales du Tribunal cantonal fribourgeois.

Lucerne, le 8 septembre 2023

Au nom de la IVe Cour de droit public

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Wirthlin

La Greffière : von Zwehl