Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_69/2007 Generato dall'IA

Withdrawal of Accident Insurance Recourse

Numero d'incarto 8C_69/2007
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves a party who filed a legal appeal against a decision made by the Cantonal Tribunal of Social Insurance concerning accident insurance. The appeal was submitted on March 9, 2007, but the appellant later indicated their intention to withdraw the appeal in a letter dated April 10, 2007. As a result of this withdrawal, the court decided to remove the case from its docket and resolved that no court fees would be charged.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 32 al. 2 LTF, art. 66 al. 1 2 ème phrase LTF; Withdrawal of Accident Insurance Recourse: The appeal was submitted on March 9, 2007, but the appellant later indicated their intention to withdraw the appeal in a letter dated April 10, 2007. As a result of this withdrawal, the court decided to remove the case from its docket and resolved that no court fees would be charged.

Parole chiave

Generato dall'IA
soppressione della prestazione d'assicurazione materia di assicurazione contro gli infortuni spese di procedura surrogazione dell'assicuratore rimborso delle spese d'assicurazione procedura di assicurazioni sociali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 32 al. 2 LTF

Cited in the grounds for the order, as the case is struck off the roll due to the withdrawal of the appeal.

art. 66 al. 1 2 ème phrase LTF

Cited in the reasoning (before the operative part) to justify waiving court fees upon withdrawal.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Tribunale federale

Tribunal federal

{T 0/2}

8C_69/2007

Ordonnance du 1er mai 2007

Ie Cour de droit social

Composition

M. le Juge Frésard, Juge instructeur.

Greffier: M. Métral.

Parties

G.________,

recourant,

contre

La Caisse Vaudoise - Fondation Vaudoise d'assurance en cas de maladie et d'accidents,

rue Caroline 11, 1001 Lausanne,

intimée.

Objet

Assurance-accidents,

recours contre le jugement du Tribunal cantonal des assurances du canton du Valais du 12 février 2007.

Considérant:

que par acte du 9 mars 2007, G.________ a recouru contre un jugement du 12 février 2007 du Tribunal cantonal des assurances du Valais;

qu'il a déclaré retirer son recours, par lettre du 10 avril 2007;

qu'il convient d'en prendre acte et de renoncer à percevoir des frais ( art. 66 al. 1 2 ème phrase LTF),

par ces motifs, vu l' art. 32 al. 2 LTF , le Juge instructeur ordonne :

1. La cause est rayée du rôle par suite de retrait du recours.

2. Il n'est pas perçu de frais de justice.

3. Cette ordonnance sera communiquée aux parties, au Tribunal cantonal des assurances du canton du Valais et à l'Office fédéral de la santé publique.

Lucerne, le 1er mai 2007

Au nom de la Ire Cour de droit social

du Tribunal fédéral suisse

Le Juge instructeur: Le Greffier: