Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_632/2026 Generato dall'IA

Denial-of-justice complaint in social assistance proceeding made moot by subsequent cantonal judgment.

Numero d'incarto 8C_632/2026
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio struck_off
Spese processuali senza spese

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Swiss Federal Court (IV. public-law division) declared the case moot and struck it from the record, without costs, thereby effectively ending the proceedings; no prior decision remains subject to review. The appellant had filed a complaint for denial of justice against the cantonal administrative court, alleging that the court failed to respond promptly to an input dated 23 September 2026; however, that court issued its judgment on 30 September 2026, rendering the complaint and related procedural requests (e.g., superprovisional measures) moot. The dismissal rests on Article 71 BGG in conjunction with Article 72 BZP and Article 32(2) BGG, which allow closing proceedings when the object of the appeal ceases to exist; although the appeal was likely hopeless from the outset, the court exceptionally waived court fees under Article 66(2) BGG, while warning that similar future filings will not receive this benefit and may be archived without response.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 71 BGG, Art. 72 BZP, Art. 32 Abs. 2 BGG, Art. 66 Abs. 2 BGG; Denial-of-justice complaint in social assistance proceeding made moot by subsequent cantonal judgment: Diese Verfügung wird den Parteien, dem Regierungsstatthalteramt Seeland und der Einwohnergemeinde Erlach schriftlich mitgeteilt.

Parole chiave

Generato dall'IA
assistenza sociale procedure connesse decisioni incidentali reclamo amministrativo previo vertenza di assicurazione sociale sciopero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 71 BGG

Cited in the second consideration, but not in the dispositive; however, the dispositive (orders) relies on it indirectly for the strike-out, yet this article appears only in the reasoning, not in the numbered orders.

Art. 72 BZP

Cited in the reasoning for the strike-out procedure, but not in the dispositive.

Art. 32 Abs. 2 BGG

Cited in the reasoning to justify the strike-out for mootness, but not in the dispositive.

Art. 66 Abs. 2 BGG

Cited in the reasoning to waive court fees, but not in the dispositive; the dispositive orders do not cite any article.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_632/2026

Verfügung vom 13. Oktober 2026

IV. öffentlich-rechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichterin Viscione, Präsidentin,

Gerichtsschreiber Grünvogel.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

*gegen*

Verwaltungsgericht des Kantons Bern, Sozialversicherungsrechtliche Abteilung, Speichergasse 12, 3011 Bern,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Sozialhilfe (Prozessvoraussetzung),

Rechtsverzögerungsbeschwerde gegen das Verwaltungsgericht des Kantons Bern.

In Erwägung,

dass A.________ dem Verwaltungsgericht des Kantons Bern mit mehrfach ergänzter Eingabe vom 24. September 2026 (Poststempel) eine Rechtsverzögerung vorwirft, weil sie auf eine Eingabe vom 23. September 2026 nicht umgehend reagiert habe,

dass das Verwaltungsgericht des Kantons Bern die Angelegenheit mit Urteil vom 30. September 2026 zum Abschluss gebracht hat,

dass damit der gegen das kantonale Verwaltungsgericht gerichteten Rechtsverzögerungsbeschwerde und dabei gestellten Verfahrensanträgen (superprovisorische Massnahmen und ähnliches) die Grundlage entzogen ist, was gemäss Art. 71 BGG in Verbindung mit Art. 72 BZP zur Abschreibung des Verfahrens nach Art. 32 Abs. 2 BGG führt,

dass trotz des mutmasslich von Beginn an als aussichtslos zu betrachtenden Rechtsmittels in Anwendung von Art. 66 Abs. 2 BGG ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

dass inskünftig der Beschwerdeführer bei ähnlichen Eingaben ungeachtet seiner finanziellen Verhältnisse nicht mehr mit dieser Rechtswohltat rechnen darf,

dass sich das Gericht überdies vorbehält, allfällig weitere Eingaben in dieser Angelegenheit unbeantwortet abzulegen,

verfügt die Präsidentin:

1. Das Verfahren wird als gegenstandslos geworden abgeschrieben.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Diese Verfügung wird den Parteien, dem Regierungsstatthalteramt Seeland und der Einwohnergemeinde Erlach schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 13. Oktober 2026

Im Namen der IV. öffentlich-rechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Die Präsidentin: Viscione

Der Gerichtsschreiber: Grünvogel