Legislator Giurisprudenza & Legislazione
8C_449/2020 Generato dall'IA

Unemployment Insurance Appeal Inadmissible Due to Procedural Deficiencies

Numero d'incarto 8C_449/2020
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

In this case before the Swiss Federal Tribunal, the appellant filed a complaint against a decision made by an unknown lower instance regarding unemployment insurance. The appellant was instructed on June 10, 2020, to address a procedural deficiency by submitting the missing decision from the lower court by July 6, 2020. They were also informed about legal requirements for filing complaints, including specific content needed in the appeal. However, the appellant failed to rectify the defect within the given time frame, and the complaint was found not to meet the minimum reasoning standards required, which necessitated a substantive engagement with the reasoning of the lower court's decision to demonstrate any potential legal errors. Subsequently, the Federal Tribunal decided not to proceed with the complaint, and, exceptionally, no court costs were imposed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 42 Abs. 5 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz, Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG, Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG, Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG; Unemployment Insurance Appeal Inadmissible Due to Procedural Deficiencies: The appellant was instructed on June 10, 2020, to address a procedural deficiency by submitting the missing decision from the lower court by July 6, 2020. They were also informed about legal requirements for filing complaints, including specific content needed in the appeal. However, the appellant failed to rectify the defect within the given time frame, and the complaint was found not to meet the minimum reasoning standards required, which necessitated a substantive engagement with the reasoning of the lower court's decision to demonstrate any potential legal errors. Subsequently, the Federal Tribunal decided not to proceed with the complaint, and, exceptionally, no court costs were imposed.

Parole chiave

Generato dall'IA
assicurazione di disoccupazione disoccupazione presupposto processuale diritto processuale organo dell'assicurazione contro la disoccupazione legittimazione a ricorrere

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG

The appeal was not entertained based on this provision in the simplified procedure.

Art. 42 Abs. 5 BGG

Although cited in the reasoning for the procedural deficiency, this article governs the procedural grounds for non-admission, which is the actual ruling (Art. 108 BGG being the basis for the procedural action).

Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG

Although cited in the reasoning regarding insufficient substantiation, this article governs the procedural grounds for non-admission, which is the actual ruling (Art. 108 BGG being the basis for the procedural action).

Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG

Waiver of court costs was ordered pursuant to this provision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

8C_449/2020

Urteil vom 15. Juli 2020

I. sozialrechtliche Abteilung

Besetzung

Bundesrichter Maillard, Präsident,

Gerichtsschreiberin Berger Götz.

Verfahrensbeteiligte

A.________,

Beschwerdeführer,

gegen

unbekannt,

Beschwerdegegner.

Gegenstand

Arbeitslosenversicherung (Prozessvoraussetzung),

Beschwerde gegen einen Entscheid einer unbekannten Vorinstanz.

Nach Einsicht

in die Beschwerde vom 9. Juni 2020 (Poststempel) gegen einen Entscheid vom 28. Mai 2020 einer unbekannten Vorinstanz,

in die Verfügung des Bundesgerichts vom 10. Juni 2020, worin A.________ aufgefordert worden ist, den Formmangel der fehlenden Beilage (vorinstanzlicher Entscheid) gemäss Art. 42 Abs. 5 BGG bis spätestens am 6. Juli 2020 zu beheben, ansonsten die Rechtsschrift unbeachtet bleibe, und worin er ausserdem auf die gesetzlichen Formerfordernisse von Beschwerden hinsichtlich Begehren und Begründung sowie auf die nur innert der Rechtsmittelfrist noch bestehende Verbesserungsmöglichkeit hingewiesen worden ist,

in Erwägung,

dass der Beschwerdeführer den ihm vom Gericht gemäss Art. 42 Abs. 5 BGG angezeigten Formmangel des fehlenden vorinstanzlichen Entscheides nicht innerhalb der mit Verfügung vom 10. Juni 2020 angesetzten, am 6. Juli 2020 abgelaufenen ( Art. 44 - 48 BGG ) Nachfrist behoben hat,

dass die Beschwerdeschrift überdies offensichtlich nicht den minimalen Begründungsanforderungen nach Art. 42 Abs. 1 und 2 BGG zu genügen vermag, wonach unter anderem in gedrängter Form darzulegen ist, inwiefern der angefochtene Akt Recht verletzt, was ein konkretes Auseinandersetzen mit den für das Ergebnis des angefochtenen Entscheids massgeblichen Erwägungen der Vorinstanz voraussetzt ( BGE 138 I 171 E. 1.4 S. 176 ; 136 I 65 E. 1.3.1 S. 68 und 134 II 244 E. 2.1 S. 245 f.; vgl. auch BGE 140 III 86 E. 2 S. 88 mit weiteren Hinweisen),

dass deshalb im vereinfachten Verfahren nach Art. 108 Abs. 1 lit. a und b BGG auf die Beschwerde nicht einzutreten ist,

dass in Anwendung von Art. 66 Abs. 1 Satz 2 BGG ausnahmsweise auf die Erhebung von Gerichtskosten verzichtet wird,

erkennt der Präsident:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Es werden keine Gerichtskosten erhoben.

3. Dieses Urteil wird dem Beschwerdeführer schriftlich mitgeteilt.

Luzern, 15. Juli 2020

Im Namen der I. sozialrechtlichen Abteilung

des Schweizerischen Bundesgerichts

Der Präsident: Maillard

Die Gerichtsschreiberin: Berger Götz