Legislator Giurisprudenza & Legislazione
5A_56/2023 Generato dall'IA

Inadmissibility of Appeal Due to Unpaid Advance on Costs

Numero d'incarto 5A_56/2023
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale federale (TF / DTF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case involves an appeal by an individual, referred to as A.________, against a decision made by the Cour des poursuites et faillites of the Tribunal cantonal vaudois on December 22, 2022, concerning a request for the definitive lifting of an opposition. A.________ was required to pay a court fee advance of 6,000 Swiss Francs by specific deadlines in January and February 2023. However, the required payment was not made within the extended deadline provided, leading to implications for the appeal's admissibility. The proceedings included notifications about the requirement and consequences of not meeting the payment deadline.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 108 al. 1 let. a LTF, Art. 66 al. 1 LTF, art. 63 al. 2 LTF; Inadmissibility of Appeal Due to Unpaid Advance on Costs: A.________ was required to pay a court fee advance of 6,000 Swiss Francs by specific deadlines in January and February 2023. However, the required payment was not made within the extended deadline provided, leading to implications for the appeal's admissibility. The proceedings included notifications about the requirement and consequences of not meeting the payment deadline.

Parole chiave

Generato dall'IA
mancato anticipo delle spese spese d'esecuzione opposizione istanza di autorizzazione all’esecuzione – Decisione allontanamento accordo fiscale preliminare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
art. 108 al. 1 let. a LTF

The appeal was declared inadmissible because the required advance on costs was not paid.

art. 63 al. 2 LTF

The decision to declare the appeal inadmissible was made by simplified procedure.

art. 66 al. 1 LTF

The judicial costs were imposed on the appellant.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Sentenze successive che citano questa decisione (1)

Testo completo

Bundesgericht

Tribunal fédéral

Tribunale federale

Tribunal federal

5A_56/2023

Arrêt du 22 mars 2023

IIe Cour de droit civil

Composition

M. le Juge fédéral Herrmann, Président.

Greffier : M. Braconi.

Participants à la procédure

A.________,

recourant,

contre

B.________,

représenté par Me Elmar Wohlhauser, avocat,

intimé.

Objet

requête de mainlevée d'opposition,

recours contre l'arrêt de la Cour des poursuites et faillites

du Tribunal cantonal vaudois du 22 décembre 2022

(KC22.020288-2209990 163).

Vu :

le recours (traité comme recours en matière civile) interjeté par A.________ contre l'arrêt rendu le 22 décembre 2022 par la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal vaudois dans la cause opposant le recourant à B.________;

l'ordonnance du 23 janvier 2023 invitant le recourant à effectuer une avance de frais de 6'000 fr. jusqu'au 7 février 2023;

l'ordonnance du 24 février 2023 lui impartissant un délai supplémentaire au 13 mars 2023 pour fournir l'avance de frais réclamée, sous peine d'irrecevabilité du recours;

l'attestation de la Caisse du Tribunal fédéral du 21 mars 2023;

considérant :

que l'avance de frais n'a pas été versée dans le délai supplémentaire imparti à cet effet;

que, partant, le présent recours doit être déclaré irrecevable par voie de procédure simplifiée ( art. 63 al. 2 et art. 108 al. 1 let. a LTF );

que les frais incombent au recourant ( art. 66 al. 1 LTF );

par ces motifs, le Président prononce :

1. Le recours est irrecevable.

2. Les frais judiciaires, arrêtés à 500 fr., sont mis à la charge du recourant.

3. Le présent arrêt est communiqué aux parties et à la Cour des poursuites et faillites du Tribunal cantonal vaudois.

Lausanne, le 22 mars 2023

Au nom de la IIe Cour de droit civil

du Tribunal fédéral suisse

Le Président : Herrmann

Le Greffier : Braconi