Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180511.2 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180511.2 Generato dall'IA

Cassation court dismisses appeal alleging Treaty violation due to missing domestic law approval citation.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180511.2
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the appeal on procedural grounds, ruling that the claim of Treaty violation was inadmissible. The appellant alleged a breach of the EU Treaties but failed to specify the domestic law that had approved them. The court held that without identifying the approving legislation, the alleged violation cannot be substantiated or reviewed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 1080; N'est pas recevable le moyen invoquant la violation d'un traité international sans que la loi d'approbation soit indiquée.

Parole chiave

Generato dall'IA
Cassation appeal Treaty violation Domestic law approval Procedural inadmissibility EU Treaties Missing citation Fiscal matter diritti di libera circolazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1080
- Défaut d'indication - Recevabilité Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1080
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 N'est pas recevable le moyen qui invoque la violation de l'article

39 du Traité instituant la Communauté européenne, version consolidée du traité d'Amsterdam, entrée en vigueur le 1er mai 1999, ainsi que version consolidée du traité de Nice, entrée en vigueur le 1er février 2003, sans préciser la loi qui a approuvé ces traités (1).

(1) Voir les concl. du MP. Thésaurus Cassation: MOYEN DE CASSATION - MATIERE FISCALE - Indications requises Mots libres: Violation du Traité instituant la Communauté européenne (versions consolidées du Traité d'Amsterdam et du Traité de Nice) - Loi d'approbation

- Défaut d'indication - Recevabilité Bases légales: Code Judiciaire - 10-10-1967 - Art. 1080

Fiche 2 Conclusions du premier avocat général Henkes. Thésaurus Cassation: MOYEN DE CASSATION - MATIERE FISCALE - Indications requises Mots libres: Violation du Traité instituant la Communauté européenne (versions consolidées du Traité d'Amsterdam et du Traité de Nice) - Loi d'approbation

- Défaut d'indication - Recevabilité