Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180308.3 ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180308.3 Generato dall'IA

Court holds that a party in an illegal situation cannot claim a violation of a legitimate interest.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2018:CONC.20180308.3
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Cour de cassation dismissed the appeal regarding the admissibility of an action based on the violation of a legitimate interest. The applicant, maintaining an illegal situation contrary to public order, argued that this constituted a legitimate interest violation. The court ruled that such a party lacks the requisite legitimate interest to pursue the claim, as the illegality of their position precludes standing.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Code Judiciaire Art. 17; A party pursuing the maintenance of a situation contrary to public order does not possess a legitimate interest, thereby barring an action based on the violation of such an interest.

Parole chiave

Generato dall'IA
legitimate interest public order illegal situation admissibility of action standing to sue azione di manutenzione immobile occupato diritto di riprendere il possesso della cosa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Code Judiciaire Art. 17
Thésaurus Cassation: DEMANDE EN JUSTICE Mots libres: Intérêt - Légitimité - Notion - Conséquence Bases légales: Code Judiciaire - 09-10-1967 - Art. 17
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 La violation d'un intérêt ne peut donner lieu à une action que si l'intérêt est légitime; celui qui poursuit le maintien d'une situation contraire à l'ordre public n'a pas un intérêt légitime; la seule circonstance que le demandeur se trouve dans une situation illicite n'implique pas qu'il ne puisse invoquer la violation d'un intérêt légitime (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC. Thésaurus Cassation: DEMANDE EN JUSTICE Mots libres: Intérêt - Légitimité - Notion - Conséquence Bases légales: Code Judiciaire - 09-10-1967 - Art. 17

Fiche 2 Une convention a un objet illicite lorsqu'elle tend à faire naître ou à maintenir une situation contraire à l'ordre public ou à des dispositions légales impératives; pareille convention est nulle et ne peut sortir d'effet (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC. Thésaurus Cassation: CONVENTION - ELEMENTS CONSTITUTIFS - Objet Mots libres: Objet illicite - Notion - Conséquence Bases légales: ancien Code Civil - Art. 1108, 1126 et 1128

Fiche 3 L'illicéité d'une convention n'exclut pas qu'en cas d'inexécution, un cocontractant ait droit à des dommages-intérêts pour autant que cette demande n'aboutisse, ni directement, ni indirectement, à faire naître ou à maintenir la situation illicite (1). (1) Voir les concl. du MP publiées à leur date dans AC. Thésaurus Cassation: CONVENTION - FORCE OBLIGATOIRE (INEXECUTION) Mots libres: Illicéité - Conséquence - Dommages-intérêts pour inexécution - Condition Bases légales: ancien Code Civil - Art. 1108, 1126, 1128, 1146 à 1151

Fiches 4 - 6 Conclusions de l'avocat général Vandewal. Thésaurus Cassation: DEMANDE EN JUSTICE Mots libres: Intérêt - Légitimité - Notion - Conséquence Thésaurus Cassation: CONVENTION - ELEMENTS CONSTITUTIFS - Objet Mots libres: Objet illicite - Notion - Conséquence Thésaurus Cassation: CONVENTION - FORCE OBLIGATOIRE (INEXECUTION) Mots libres: Illicéité - Conséquence - Dommages-intérêts pour inexécution - Condition

Annotations Publications: Tijdschrift voor Ruimtelijke Ordening en Stedenbouw [TROS] - HAENTJENS, Frederik; Noot "Het (on)rechtmatig belang en het (on)geoorloofd voorwerp in geval van strijdigheid met het ruimtelijke ordeningsrecht" - 2018, nr. 92, p. 318-325.