Legislator Giurisprudenza & Legislazione
ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120309.6 ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120309.6 Generato dall'IA

Court holds Labor Law 2006 articles inapplicable to employment relationships ended before enactment due to non-retroactivity principle.

Numero d'incarto ECLI:BE:CASS:2012:CONC.20120309.6
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Belgio (BE)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Court of Cassation dismissed the appeal regarding the classification of an employment relationship terminated prior to the Labor Law's effective date. The applicant argued that Articles 328, 331, 332, and 333 of the 2006 Act should apply to determine the nature of the relationship, while the Public Prosecutor contended that the new law lacks retroactive effect. The court ruled that since the relationship ended before January 1, 2007, the new statutory criteria do not govern the case, leaving the old Civil Code rules in force.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Articles 328, 331, 332, and 333 of the Labor Law 2006; The principle of non-retroactivity dictates that new labor law provisions do not apply to employment relationships that have already been terminated before the law's entry into force.

Parole chiave

Generato dall'IA
Labor Law 2006 non-retroactivity principle employment relationship classification termination before enactment Civil Code transition rules qualificazione del rapporto di lavoro attività lucrativa sufficiente al bisogno prestazione all'indipendente

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Articles 328, 331, 332, and 333 of the Labor Law 2006
Article 2 of the Civil Code
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Fiche 1 De artikelen 328, 331, 332 en 333 van de Arbeidsrelatiewet bepalen de regels en de algemene criteria om het bestaan te beoordelen van een gezagsrelatie, op grond waarvan tot een arbeidsovereenkomst kan worden besloten en elke andere overeenkomst moet worden uitgesloten, en zijn dus geen wet op de rechtspleging in de zin van artikel 3 van het Gerechtelijk wetboek (1).

(1) Zie de conclusies van het openbaar ministerie. Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - ALGEMEEN UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Regels en criteria ter beoordeling van het bestaan van een gezagsrelatie - Aard Wettelijke bepalingen: Gerechtelijk Wetboek - 10-10-1967 - Art. 3 Wet - 27-12-2006 - Artt. 328, 331, 332 en 333

Fiche 2 De uitzonderingsregel op artikel 2 BW met betrekking tot het overgangrecht inzake overeenkomsten, in die zin dat de oude wet van toepassing blijft tenzij de nieuwe wet van openbare orde of dwingend recht is of uitdrukkelijk de toepassing ervan voorschrijft op lopende overeenkomsten, betreft enkel de rechtsgevolgen van lopende overeenkomsten, niet die van overeenkomsten die reeds voor de inwerkingtreding van de nieuwe wet zijn beëindigd, zodat de artikelen 328, 331, 332 en 333 van de Arbeidsrelatiewet niet van toepassing zijn op een arbeidsrelatie die reeds voor de datum van inwerkingtreding van deze artikelen is beëindigd (1). (1) Zie de conclusies van het openbaar ministerie.

Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Overgangsrecht inzake overeenkomsten - Toepassing Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 2 Wet - 27-12-2006 - Artt. 328, 331, 332 en 333

Fiche 3 De beoordeling na 1 januari 2007 van de aard van een arbeidsrelatie die beëindigd is voor de inwerkingtreding van de Arbeidsrelatiewet, is geen toestand ontstaan na de inwerkingtreding van de Arbeidsrelatiewet, noch een toekomstig gevolg van een onder de vroegere regeling ontstane situatie (1). (1) Zie de conclusies van het openbaar ministerie. Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Arbeidsrelatie die beëindigd is vóór de inwerkingtreding van de wet - Beoordeling na de inwerkingtreding van de wet - Aard Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 2 Wet - 27-12-2006 - Artt. 328, 331, 332 en 333

Fiche 4 Uit het beginsel van de niet-terugwerking van de nieuwe wet volgt dat de artikelen 328, 331, 332 en 333 van de Arbeidsrelatiewet niet van toepassing zijn op een arbeidsrelatie die reeds vóór 1 januari 2007 is beëindigd (1). (1) Zie de conclusies van het openbaar ministerie. Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Arbeidsrelatie die reeds vóór de datum van inwerkingtreding beëindigd is - Toepassing Wettelijke bepalingen: oud Burgerlijk Wetboek - Art. 2 Wet - 27-12-2006 - Artt. 328, 331, 332 en 333

Fiches 5 - 8 Conclusie van advocaat-generaal Mortier. Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - ALGEMEEN UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Regels en criteria ter beoordeling van het bestaan van een gezagsrelatie - Aard Thesaurus CAS: WETTEN. DECRETEN. ORDONNANTIES. BESLUITEN - WERKING IN DE TIJD EN IN DE RUIMTE UTU-thesaurus: PUBLIEK EN ADMINISTRATIEF RECHT - WETTEN, DECRETEN, ORDONNANTIES, BESLUITEN - Werking in de tijd en in de ruimte Vrije woorden: Arbeidsrelatiewet - Overgangsrecht inzake overeenkomsten - Toepassing Arbeidsrelatiewet - Arbeidsrelatie die beëindigd is vóór de inwerkingtreding van de wet - Beoordeling na de inwerkingtreding van de wet - Aard Arbeidsrelatiewet - Arbeidsrelatie die reeds vóór de datum van inwerkingtreding beëindigd is - Toepassing