Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Fr 2017/19/0003 ECLI:AT:VWGH:2017:FR2017190003.F00 Generato dall'IA

VwGH dismisses proceedings for setting deadlines after lower court issues a stay of proceedings decision.

Numero d'incarto Fr 2017/19/0003
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Austria (AT)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Administrative Court of Austria dismissed the proceedings regarding the setting of deadlines following a stay of proceedings decision by the lower administrative court. The parties had filed requests to set deadlines, but the lower court had already issued a stay based on specific legal grounds. Consequently, the Administrative Court terminated the case under § 38(4) of the Administrative Procedure Act because the decision-making obligation was effectively ended by the prior stay.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

§ 38 Abs. 4 VwGG; § 17 VwGVG; When a lower court issues a stay of proceedings decision based on specific legal grounds, the Administrative Court must dismiss the proceedings for setting deadlines as the decision-making obligation is thereby extinguished.

Parole chiave

Generato dall'IA
stay of proceedings setting deadlines Administrative Procedure Act decision-making obligation procedural termination lower court decision VwGG dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
§ 38 Abs. 4 VwGG
2 Das Verfahren über die Fristsetzungsanträge war daher gemäß § 38 Abs. 4 VwGG einzustellen (vgl.
§ 17 VwGVG
zur Beendigung der Entscheidungspflicht infolge Erlassung eines auf § 38 AVG iVm § 17 VwGVG gestützten Aussetzungsbeschlusses den hg.
§ 47 ff VwGG
§ 56 Abs. 1 zweiter Satz VwGG
3 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff, insbesondere auf § 56 Abs. 1 zweiter Satz VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.
VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014
1 zweiter Satz VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.
§ 38 AVG
zur Beendigung der Entscheidungspflicht infolge Erlassung eines auf § 38 AVG iVm § 17 VwGVG gestützten Aussetzungsbeschlusses den hg.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Die Verfahren werden eingestellt.

Der Bund hat den antragstellenden Parteien Aufwendungen in der Höhe von jeweils EUR 553,20 binnen zwei Wochen bei sonstiger Exekution zu ersetzen.

1 Das Verwaltungsgericht hat den Beschluss vom 7. April 2017, W184 2133426-1/10E und W184 2133429-1/9E, erlassen und eine Abschrift desselben sowie den Zustellnachweis dem Verwaltungsgerichtshof vorgelegt.

2 Das Verfahren über die Fristsetzungsanträge war daher gemäß § 38 Abs. 4 VwGG einzustellen (vgl. zur Beendigung der Entscheidungspflicht infolge Erlassung eines auf § 38 AVG iVm § 17 VwGVG gestützten Aussetzungsbeschlusses den hg. Beschluss vom 25. Mai 2016, Fr 2015/11/0007).

3 Die Entscheidung über den Aufwandersatz gründet sich auf die §§ 47 ff, insbesondere auf § 56 Abs. 1 zweiter Satz VwGG in Verbindung mit der VwGH-Aufwandersatzverordnung 2014.

Wien, am 26. April 2017