455.1
AGTSCHGLALPA
CH-VS
Art. 52 Loi d'application de la loi fédérale sur la protection des animaux (LALPA) - Contraventions de droit fédéral
Dispositions pénales
Art. 52 LALPA · Contraventions de droit fédéral
1. Les contraventions de droit fédéral sont punies conformément aux dispositions de la LPA.
2. La poursuite et le jugement pénaux incombent à l'Office vétérinaire cantonal, lequel agit en tant qu'autorité pénale compétente en matière de contraventions. Il a les attributions du ministère public.
3. La procédure est réglée par le CPP et la LACPP.
Décisions judiciaires appliquant cette disposition (1)
SK 2010 364 · be (Art. 52 Abs. 3 TschV)
Sheep Welfare: Shelter Requirements During Extreme Winter Conditions
The Appellant was acquitted of the charge related to this provision because it was determined not to apply to outdoor pasture keeping.