Legislator Jurisprudence & Législation
175.11 LC CH-VD

Art. 35 LOI sur les communes (LC) - Droit d'initiative de la municipalité [ 33 ]

Chapitre II, Section III, Sous-section III
Ouvrir la source officielle Texte complet (232 Articles) Version Markdown lisible par machine (.md)

Art. 35 LC · Droit d'initiative de la municipalité [ 33 ]

1. Les propositions présentées par la municipalité au conseil général ou communal sont formulées par écrit. Elles prennent la forme d'un préavis. L'article 33, alinéa 4 est réservé.

2. Le préavis municipal doit comporter les éléments nécessaires permettant au conseil de prendre une décision en pleine connaissance de cause (considérants) et contenir des conclusions, en principe une par objet soumis à la discussion et au vote.

3. Les propositions présentées par la municipalité au conseil général ou communal sont nécessairement renvoyées à l'examen d'une commission.

4. La municipalité peut, d'elle-même ou sur demande d'une commission, se faire représenter dans cette commission, avec voix consultative, par un de ses membres ou, si le règlement du conseil l'y autorise, par un collaborateur.

5. La municipalité peut retirer ses propositions jusqu'au vote du conseil général ou communal sur le fond.

6. Les rapports des commissions ne sont pas soumis au vote. L'article 35a, alinéa 2 est réservé.

← Art. 34e LC sur les communes (LC) - Désignation [ 21 ] Art. 35a LC →

Vous souhaitez savoir comment cette disposition s'applique à votre dossier ?

Analysez ce texte législatif avec la jurisprudence, la doctrine et les dispositions connexes dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Décisions judiciaires appliquant cette disposition (2)

GE.2011.0052 · vd (art. 35 LC)
Communal Council Members' Appeal Against Preliminary Wind Energy Report Declared Inadmissible
Cited in the reasoning to describe the nature of a municipal proposal, confirming it was not a decision susceptible to appeal.
CCST.2008.0015 · vd (art. 35 LC)
Municipal Authority v. Communal Council Regulations on Separation of Powers
The second sentence of Art. 42 of the communal regulation was annulled because it violated Art. 35 LC (a superior legal norm regarding municipal representation in commissions).